X. BARBIER DE MONTAULT 5^5 - Pot-pourri

LE COSTUME KT LES l'SAUKS KCCLÉSIASTIQVHS
CIIAIMTIIK QITATItlfcME
LA KOCItlU'ISK
1. Définition. — 2. Saison d'hiver. — 3. Privilège. — 4. Vêlements fourrés.
— 5. Variété*. — 6, Dignitaires ecclésiastiques. — 7. Conservation.
I. Le Dictionnaire de Iticlielel. quin fait autorité en son temps,
ifcsl pns suffisamment précis dans ses définitions : « Fourrer.
gurnir de 1
quelque, fourrure. Fourrure, peau qui sert h fourrer. >»
lloiste vu plus loin : « Four rut e, pcllis, peau passée garnie île
poils, qui sert à fourrer; terme do blason, fond de fourrure. Pelleterie,
fourrures. »
Le mol fourrure se prend dnns doux acceptions, suivant qu'on
le considère n l'origine ou dnns sou extension normule. Il traduit
littéralement le latin du moyen ngo fofleratura, contracté^ en for-
ratura, (pii osl le diminutif île fodera. Dr foilera, en latin et en
italien, signifie doublure, d'une manière générnlc, sans spécification
d'éloffe ou de pelleterie! I ); mais, ultérieurement, eu français
du moins, le sous n élé limité n doublure en peau poilue (2).
Qu'il en ait été ainsi dnns le principe, nous en avons la preuve
évidente dnns les faits subsistants. Lu fourrure doubluit alors le
vêlement, afin de tenir plus chaudement : plus tard, ou l'a cousue
par-dessus pour en faire parade. Dans le beau portrait de Léon X
pur Haphacl, la soutnue de damas Ida ne laisse voir pnr ses manches
ouvertes la fourrure qui la double. Le manteau royal de la
maison do France, comme celui des liants dignitaires de la cour,
étendu derrière récusson, montre su doublure d'hermine, l'exlé-
(1> « l, v
n aournements, Ions fournis de chnsuhles, de (unicles, de damaliele,
esl ni Iles ni. fanons, lout. de drap d'or, fourres de. cetidal vermeil. *
(Inr. de la coller/, de husarvhes^ VAli, n° 4.)
(t) Kn i:)?(*>, Pierre de. Lugnics, chantre de S. Uîeul, léguait à. sa so'ur
son manleau fourré d écureuil, « mmilelhini suum, fourra lu m de sonriolis.
»