Télécharger le PDF - Publicité
Télécharger le PDF - Publicité
Télécharger le PDF - Publicité
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HELICOPTERES<br />
Dirigé par <strong>le</strong> président<br />
des Hélicoptères Cana-<br />
diens (Division de l'Est),<br />
Jean-Pierre Biais, <strong>le</strong><br />
comité des hélicoptères a<br />
mandaté l'AQTA pour<br />
négocier <strong>le</strong>s termes d'une nouvel<strong>le</strong> entente<br />
avec Hydro-Québec pour l'année prochaine<br />
afin de tenir compte des changements des<br />
conditions opérationnel<strong>le</strong>s survenus au cours<br />
de la dernière année.<br />
Cette proposition origine de l'orientation<br />
nouvel<strong>le</strong> de la société d'État qui, au lieu des<br />
contrats à court terme comme autrefois,<br />
exige désormais des contrats à long terme.<br />
Entre autres, <strong>le</strong> document d'appel d'offres<br />
devra notamment subir des modifications<br />
pour refléter la situation.<br />
Une première séance de négociation entre<br />
Hydro et l'AQTA a eu lieu <strong>le</strong> 17 janvier 2000.<br />
Pour plus de détails voir la page 6 de ce<br />
magazine.<br />
LIGNES<br />
ET NOLISEMENT<br />
Clarifier <strong>le</strong>s critères de sé<strong>le</strong>ction<br />
Les transporteurs aériens considèrent que<br />
<strong>le</strong>s critères de sé<strong>le</strong>ction d'Hydro-Québec<br />
et de la SOPFEU sont établis par une éco<strong>le</strong>,<br />
et que ces critères ne sont pas connus<br />
des transporteurs lorsque vient <strong>le</strong> temps<br />
de soumissionner. C'est dans cette optique<br />
qu'ils ont adopté une résolution pour<br />
que ces critères soient rendus accessib<strong>le</strong>s<br />
COMPTE RENDU<br />
à tous et que <strong>le</strong>ur soient<br />
fournis un exemplaire des<br />
manuels de vérification<br />
ainsi qu'une évaluation<br />
des compétences des<br />
vérificateurs des deux<br />
sociétés.<br />
VERIFICATIONS<br />
RÉGLEMENTAIRES<br />
Lors de sa présentation au Congrès de<br />
l'AQTA, <strong>le</strong> surintendant des vérifications<br />
rég<strong>le</strong>mentaires Vianney Paradis a révélé que<br />
la politique de Transports Canada est de<br />
procéder à la vérification de tous <strong>le</strong>s<br />
transporteurs sur trois ans. Affirmant du<br />
même souff<strong>le</strong> que la vérification ne vise pas<br />
à prendre <strong>le</strong>s exploitants en faute, il a<br />
informé <strong>le</strong>s membres de l'AQTA que <strong>le</strong>s<br />
normes sont contenues dans <strong>le</strong> Manuel de<br />
Vérifications Rég<strong>le</strong>mentaires (MVR) et que<br />
celui-ci (TP 8606F/E) est accessib<strong>le</strong> à tous<br />
sur <strong>le</strong> site w/eb de Transports Canada<br />
www.tc.qc.ca<br />
«L'amp<strong>le</strong>ur et la portée d'un audit ne sont<br />
pas arbitraires» a remarqué <strong>le</strong> présentateur<br />
«mais commandées par des facteurs comme<br />
la tail<strong>le</strong> et la comp<strong>le</strong>xité de l'entreprise, <strong>le</strong><br />
temps écoulé depuis la dernière vérification,<br />
<strong>le</strong>s antécédents de l'entreprise en matière de<br />
conformité ainsi que <strong>le</strong>s ressources<br />
disponib<strong>le</strong>s à T.C.»<br />
Les choses peuvent toutefois varier. Il en<br />
veut pour exemp<strong>le</strong> <strong>le</strong> passé récent avec<br />
l'entrée en vigueur du RAC et des nouveaux<br />
manuels d'exploitation, alors que Transports<br />
Dulude, Taylor Inc<br />
409 St-DIzier, Montréal. (Québec) H2Y 2Y1<br />
Tél.: (514) 982-2424 Fax: (514) 982-0912<br />
SPECIALISTES DE L'ASSURANCE AVIATION<br />
• Étude • Analyse • Évaluation<br />
• Placement • Gestion<br />
Canada voit 61% des compagnies<br />
par année. «Si un transporteur est visité<br />
plus souvent, c'est peut-être que l'on<br />
considère que <strong>le</strong>s risques sont plus<br />
importants» poursuit <strong>le</strong> conférencier. «Les<br />
indicateurs sont des facteurs comme <strong>le</strong> fort<br />
taux de rou<strong>le</strong>ment de personnel, <strong>le</strong>s<br />
relations de travail problématiques, <strong>le</strong> taux<br />
d'incident é<strong>le</strong>vé, <strong>le</strong> changement de<br />
garde...»<br />
L'inspecteur principal affecté au transporteur<br />
n'est généra<strong>le</strong>ment pas impliqué<br />
directement dans la vérification mais il peut<br />
être consulté. Le rapport doit être<br />
produit dans <strong>le</strong>s dix jours ouvrab<strong>le</strong>s. Il est<br />
semi-confidentiel et ne peut être rendu<br />
public que pour faire suite à une demande<br />
officiel<strong>le</strong> en vertu de la Loi sur l'accès à<br />
l'information. Le transporteur doit répondre<br />
de manière «satisfaisante» et a 30 jours pour<br />
soumettre son plan de mesures correctives<br />
immédiates, à court terme et à long terme.<br />
Démontrant sans doute la maturité des<br />
membres de l'AQTA, la principa<strong>le</strong> doléance<br />
exprimée lors de l'atelier ne porte pas sur <strong>le</strong>s<br />
questions de principes mais sur la fnjstration<br />
de se faire dire qu'un manuel déjà approuvé<br />
par Transports Canada n'est plus conforme<br />
et qu'il faut tout changer. «Si Transports<br />
Canada est responsab<strong>le</strong>, un rapport interne<br />
parallè<strong>le</strong> blâme aussi <strong>le</strong>s gens de Transports<br />
Canada pour ces lacunes» a rétorqué<br />
Vianney Paradis. «Ce qui ne règ<strong>le</strong> pas <strong>le</strong>s<br />
coûts, <strong>le</strong> temps et <strong>le</strong>s énergies qui, entre-<br />
temps, auront été engagés pour rien» ont<br />
souligné plusieurs participants.<br />
Pour tout renseignement, vous n'avez qu'à communiquer directement avec <strong>le</strong> président,<br />
Guy Dulude ou son associé, Dave Taylor qui se feront un plaisir de vous aider.<br />
CIRCUL'AIR FÉVRIER 2000