28,8 MB - Euskaltzaindia

RICARDO CIERBIDE
id. f° 13r Copia de mano distinta a la de Oyhenart de un documento
latino de Alfonso de Castilla: «Aldephosus dei gratia rex Castelle et Toleti
dominus Gasconiae cum uxore mea Alienor
regina.. Era MCCLX secunda Apud Sanctum Sebastianum» El documento
trata sobre Dax.
Fonds Français Nouv. Acquis. n° 5532. f° 40 (98) «Suite des recherches
et extraits de / M. Oyhenart particulièrement sur le Pays/ de Pau, Bearn, etc.
La première partie du volume/ contient 137 feuillets et la seconde 207».
Fonds Français n° 18754. ff. 184r-189r «Souveranité de Béarn».
id. ff.189v-193v Extractos sobre Béarn.
id. ff. 200r-202v Relaciones entre Béarn y Navarra ( Carlos II de Evreux
y Gaston Febus).
id. ff. 239v-242r Banquete dado por Gaston de Béarn y Eleonor al rey
de Hungria.
id. ff. 266r-272v Observations sur la genealogie des Vicontes de Bearn,
dressées par M. Doyennart.
M. Français n° 22215. ff.22r-30r «Memoire concernant Le Bearn et la
Basse Navarre. Dressée par M. Pinon (1698)»
«Chapitre 2, concernant la Basse Navarre».
I.3.2 Bayonne
Col. Duchesne n° 108. ff. 9r-v Copia de la Coutume de Bayona. (gasc.,
de mano distinta a la de Oyhenart).
id. ff. 54r-55r «Lo que parece es necesario para la conservación del
ducado/ de Gujanna y goarda de la ciudat de Vayona y del/ dinero que en
cada mes es necesario para ello.» (esp.). Parece copiado en San Juan de Pie
de Puerto por Loïteguy. Interesante por lo que toca a relaciones con Navarra,
Guipuzcoa y Vizcaya.
Col. Duchesne n° 110. f° 1 Comienza con un índice de materias de mano
de Oyhénart al que sigue: «Registre de Bayonne apartenant a Mr. d'Hablero»,
en el que se refieren hechos de 1339 (gasc.).
id. f° 20r Extrait d'un vieux libre en papier manuscrit de monsieur du
Luc (lat. y gasc.). Oyhenart copia noticias en torno al año 1403, el 20 de
marzo de 1631 en Bayona.
id. f° 11r Copia de Oyhenart igualmente, comenzando en el artículo 6-
95° el «Statuts de la Commune de Bayonne» (gasc.).
id. f° 59r «Ex libro veteri/ membranaceo civitatis Baionnensis» «Aquest
es l'ahnazainh de la viela de Baione qui/ es en la torrete de Tarride...» (1289-
1485) (gasc.) Letra de Oyhenart.
id. f° 78r Acuerdo entre la iglesia de Bayona y el señor de Barda.
Col. Duchesne n° 114. f° 2r «Du Cartulaire du Chapitre de Baione. Carte
sans date de Arsius Eveque de Bayonne, le quel vivoit vers l'an 980, par
588 [14]