28,8 MB - Euskaltzaindia

AURELIA ARKOTXA
«Banau er'iraiziko,
Ezret ez gaitzetsiko
Baizik ogen guzia/nihaurtar' egotziko». (XIII)
Edertasuna kasu horietan barneko birreteen miraila da, Gines Corrozetek,
1540-ean, «Amour accompagnée de verre»-n, ongi agertzen duen bezala:
«Voicy amour parent de chasteté
Beauté, bonté, doulceur, honnesteté,
Sont avecq luy.
Voila vertu, Royne des bien heureulx,
Qui est auprès du Roy des amoureux,
Comme compaigne». (L'Hécatomgraphie)
Santillana-ko Markesaren ondoko nehurtitz hauek ongi dagerte edertasun
betegina, amodioa, azkenean betegin jainkotiarraren miraila bertzerik ez direla.
«Dios vos fizo sin emienda
de gentil persona y cara,
e sumando sin contienda,
qual Gioto non vos pintara.
Fizovos mas generosa,
digna de ser coronada,
e reyna muy poderosa.
Siempre la virtud fuyo
a la extrema fealdad,
e ceemos se fallo
en compaña de beldat;
pues non es quistion duddosa
ser vos su propia morada,
illustre Reyna fermosa». (Canción a la reina in Canciones y decires)
«Después de la mas cercana
a la fama en fermosura,
ques mas divina que umana,
visto su gesto e figura,
vos, señora doña Juana,
sois la mas gentil criarera
de quantas actor explana,
nin poeta en escriptura». (Loor a Doña Juana de Urgel Condesa
de Fox, Canciones y decires)
Halere, horrelako etsenpluak bakanak ditugu Oihenarten poesian; eta
bakantasun hori Joana deritzan andereari lotua denez bereziki, arrazoinak
bagenirezke pentsatzeko Joana, Joana Erdoy, andere noblea, Oihenartek berak
kortesatzen zuen emazte gaia dela...
446 [46]