18.05.2013 Views

28,8 MB - Euskaltzaindia

28,8 MB - Euskaltzaindia

28,8 MB - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kopeta (Belar):<br />

Lepo:<br />

Matel, Ahutz:<br />

Sudur, Mutur:<br />

OIHENARTEN AMODIOZKO POESIEN AZTERKETA KONPARATIBOA<br />

Gorputz osoaren itxura:<br />

«Kristalez du belarra» (XII)<br />

«Lehenik, bekokia<br />

Moldeaz idokia<br />

iduri, iguzkiareki/argiz ihardukia»<br />

(XIII)<br />

«Lepo'arrai miratzeko,<br />

Goxo besarkatzeko» (X, Graziana)<br />

«Lepo'argi miresteko» (X, Graziana)<br />

«Hortzak, lepo, bulharra/elhurra bezain xuri»<br />

(XII)<br />

«Lepoa perla biziz/orhatua bezala»<br />

(XIII, Joana)<br />

«Mazelak xuri-gorri» (XII)<br />

«Gero ahutz-araldea,<br />

Potarentzat lardea,<br />

Ezt' igeltsu, ezta zilar,/bana kristal-ordea»<br />

(XIII, Joana)<br />

«Sudurr'oro zilarra» (XII)<br />

«Oi, zerik du sudurra!<br />

Ez egi', ez apurra» (XIII, Joana)<br />

Xorhi, begi-hontgarri,/hala hala murerra.» (XIII, Joana)<br />

* Gorputzarenak:<br />

Oihenarten poemetan agertzen den emaztea biziki lerdena eta harmoniaduna<br />

da; haren gorputzak denetan neurri idealak errespetatzen dire, ez da lodia,<br />

baina ez ere «mehe soberarik», haren gerria, hertsia eta meharra da eta haren<br />

gorputza «luzekara»:<br />

[41]<br />

«Ezta gupi, ez zeihar, ez,<br />

Bana xuxen bizkarrez,<br />

Zehe batez lait'izar/gerri hori, meharrez» (X, Graziana)<br />

«Gorputza duelarik<br />

Luzekara, halarik<br />

Xuxen du, et'ezta lodi,/ez mehe soberarik» (XII)<br />

441

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!