18.05.2013 Views

28,8 MB - Euskaltzaindia

28,8 MB - Euskaltzaindia

28,8 MB - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GNOMICA OIHENARTIANA-A. OIHENART, ATSOTIZAC EDO REFRAVAC (1657)<br />

583.Cét folie de tendre la main à celuy qui le vevt noyer.<br />

584.Regale toy auec ta mediocrité, & 'alíe e le fol le peiner auec la conuoitife qú il a27<br />

d'amaf f er beaucoup de bien.<br />

585.le te veus mieus (sic) connoiltre, auant que de faire amitié auec toy.<br />

586.Ne prens pas de gens inconnus pour compagnons.<br />

587.Ne prens pas du bien d'autruy, ny ne lailfe rien perdre du tien.<br />

588.Celuy qui ne peult [sic) faire ce qú il voudroit, qu'il falle ce qui il pourra.<br />

589.Ny pour tous les maux aux Medecins, ny pour toutes les conteltations à la plaiderie.<br />

590.Non pour l'efpingle, mais pour le droit. C'eft á dire qu'il faut s'opiniaftrer, non pour<br />

l'intereft, mais pour le droit.<br />

591.L'elperance eft la pitance de ceux qui lont en louffrance.<br />

592.La beauté ñ elt rien fi elle n'a pour compagne la vertu.<br />

593.La Lune n' eh pas touliours en ion plein.<br />

594.Celuy la ñ arriuera pas d'heure à fa maison, qui s'amule à amaller les feltus par les<br />

chemins.<br />

595.Celuy la ne kait pas ce que vaut la paix, qui ne ISait pas nouuelle de la guerre.<br />

5%. Celuy la ne palle pas pour vieillard qui a de clous ou de frondes.<br />

597.N'ef t pas lage, qui n'a peur du fol.<br />

598.Ne fais pas de don confiderable au riche, & ne refule rien du tien au mif erable.<br />

599.Ne baille pas ta bourle à garder à celuy qui a touliours les yeux fiches en terre.<br />

600.L'exterieur clair & ferein, l'interieur, ou le dedans, trouble.<br />

601.Le mal qú on a louffert lert d'initruction.<br />

602. Par le peu de ISauoir du ieune, & par l'impuillance du vieillard, les affaires fe<br />

ruinent.<br />

603.Le chat a mangé le leuain; Cela k dit quand quelqu 'vn a diffipé fon fonds, ou tout fon<br />

bien.<br />

604.Le méchant eh capable d'infecter l'homme de bien.<br />

605.Qui chaftie vn méchant, en cite cent.<br />

606.Si tu ne peux viure parmy les méchans, va chercher vn autre monde.<br />

607.Entre les méchans, celuy la elt le pire de tous, qui fait gloire de Ion mal faite.<br />

608.Le iour que i ay laiffé les chambres fans balier, les hof tes sont venus chez moy loger.<br />

609.Les clefs å la ceinture, les chiens au foyer, ou á la cuifine.<br />

610.La parole d'vn homme de bien elt ferme comme vne borne.<br />

611.Chafque [sic) matinée à sa foirée.<br />

612.Quand 1'orient elt plus muge que iaune, ne pref te point ton manteau de pluye, ou ton<br />

capuchon, à perfonne.<br />

613.Celuy qui mangera les vertes mangera bien les meures.<br />

614.La maladie du corps eft la guerison de l'ame. Par ce qu'eI1e fait fonger d Dieu.<br />

615.Le trop faouler en perd plus que la faim, ou le ieuner.<br />

616.Noftre chien ISait flatter auec la queüe, & mordre auec la bouche.<br />

617.Dite peu & faire beaucoup, c'eft le contentement du fage.<br />

618.Méprife la vanité, tu apriuoileras l'enuie.<br />

619.La vanité, encore qu elle fleuriffe, elle ne graine pas.<br />

27 En la edición se lee á.<br />

[39]<br />

265

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!