28,8 MB - Euskaltzaindia

GNOMICA OIHENARTIANA -A. OIHENART AT.SOTIZAC EDO REFRAVAC (I657)
305. Qui dilaye, n'acheue pas.
306.Ores que la faucille foit tortué, elle ne laiffe pas de fier droit le chaume.
307. Le vin, beu auec mefure, fortifie les foibles, & pris outre mef ure, il affoiblit les forts &
les gaillards.
308. May pluuieux, l'année abondante en grains.
309. May froid, l'année gaye.
310. L'amour fe paye par amour.
311. Mulet qui ef t ton pere? la plus belle jument qui foit en tous les monts -Pyrenees, eh ma
mere.
312.Si la mule ne porte pas de poulains, auffi eh-elle exempte des foins qui trauaillent les
beftes qui en ont.
313.Si ton domeftique te demande de ton argent, ou de ton grain pour autruy, baille-luy
d'vn tif on par le cul.
314. Vn marteau d'argent eft capable de rompre les portes de fer.
315. Celuy qui menace auec grand bruit, veut efpargner les mains, c'eft d dire qu'il n 'a pas
enuie de frapper.
316. l'employay pour meffager le pareffeux, il partit tard & marcha lentement, & s'en
retourna les mains vuides.
317.Le trop parler me meine à perdition.
318. Vn parler doux eft capable d'amollir vn co`ur dur.
319. Vn )eruiteur qui fert bien demande falaire, encore qu'il ne dife rien.
320.Le monde ref femble la mer, on y voit noyer ceux qui ne fSauent pas nager.
321. Celuy la deuient de maiftre valet, qui à17 f on feruiteur découure fon fecret.
322.La pareffeux fait toufiours l'occupé.
323. Tant plus on la remué, & tant plus mauuais elle fent [cela fe dit de l'ordure des
perfonnes].
324.Si tu veux viure fans incommodité de ta fanté, ne mange iamais fans appetit.
325.Ton competiteur ñ eft pas ton amy.
326. Quand il luy plaira ira à la foire, celuy qui a le bait & l'aine en fa mangeoire.
327.11 n'y a point de vie fans peine.
328. $ien-fait se conuertit en meffait, lors qu'il eh fait lentement & à contre c0eur.
329.En gagnant auec peine, on apprend à bien garder ce qú on a.
330.Ce qu'vn chacun connoif t le moins, c'eft ion interieur.
331. 18
332. Fille qui prend elle fe vend, filie qui demande eft perdué.
333. El ne faut point prendre de feruiteur ny de feruante, qui foient ou riches, ou trop chetifs.
334. l'ay commandé le chien de faire cela, & le chien l'a commandé á fa queué. L'on dit
cela lors que celuy qui eh chargé d'nne affaire s'en décharge fur autruy.
335. l'ay chalfé les oiieaux, & tu les as pris.
17 En la edición dice a.
18 En la edición está en blanco.
[21]
247