28,8 MB - Euskaltzaindia

More documents

Recommendations

Info

OIHENARTEN LAUGARREN MENDEURRENA CUARTO CENTENARIO DE OIHENART QUARTIÈME CENTENAIRE D'OYHÈNART IKER 8 In1 EUSKALTZAINDIA / Real Academia de la Lengua Vasca / Académie de la Langue Basque BILBO 1994
Babesleak / Patrocinadores / Protecteurs • Eusko Jaurlaritza / Gobierno Vasco • Nafarroako Gobernua / Gobierno de Navarra • Arabako Foru Aldundia / Diputación Foral de Alava • Bizkaiko Foru Aldundia / Diputación Foral de Bizkaia •Cipuzkoako Foru Aldundia / Diputación Foral de Gipuzkoa • Conseil Général des Pyrénées-Atlantiques • D.R.A.C. (Direction Régionale d'Action Culturelle) • Syndicat de Soule • Euskal Herriko Unibertsitatea / Universidad del País Vasco • U.R.A. 1055 du C.N.R.S., Bordeaux III O <strong>Euskaltzaindia</strong> / R.A.L.V. Plaza Barria, 15. 48005 BILBO ISBN: 84-85479-73-4 Legezko Gordailua: BI-1022-94 Fotokonposaketa: IKUR, S.A. Cuevas de Ekain, 3, 1.° - 48005 BILBO RONTEGI, S.A.L. Grafikagintza Avda. Ribera de Erandio, 4 - 48950 ERANDIO (Bizkaia)
Page 1: OIHENARTEREN IV. MENDEURRENA .1•1
Page 5 and 6: Jean Haritschelhar, Aitzinsolasa 13
Page 7 and 8: OIHENARTEN IV.MENDEURRENEKO BATZORD
Page 9 and 10: JEAN HARITSCHELHAR Jalgitzen da kan
Page 11 and 12: JEAN HARITSCHELHAR Pyrénées-Atlan
Page 13 and 14: Partikülarzki beben, etxen zide. J
Page 15 and 16: JEAN LOUGAROT Je suis heureux de le
Page 17 and 18: nagusia, lehen aldikotz Iparraldean
Page 19 and 20: d'un scrutin qui, je crois, a son i
Page 21 and 22: OIHENART, EUSKAL GRAMATIKARIEN AITZ
Page 33 and 34: O/HENART, EUSKAL GRAMATIKARIEN AITZ
Page 43 and 44: MIREN AZKARATE erantsiaz parentesi
Page 45 and 46: MIREN AZKARATE zer esan iorrale ize
Page 47 and 48: MIREN AZKARATE konseilari: Corte gu
Page 49 and 50: -gia MIREN AZKARATE Iaketgia: haren
Page 51 and 52: MIREN AZKARATE jakile: esisal' ohai
Page 53 and 54:
MIREN AZKARATE izartegi: haren ahor
Page 55 and 56:
MIREN AZKARATE hil-nahitu: nois ere
Page 57 and 58:
-zarre MIREN AZKARATE maitazarre: b
Page 59 and 60:
MIREN AZKARATE eske, nigar eta deit
Page 61 and 62:
MIREN AZKARATE maiteri-lege46: ser
Page 63 and 64:
MIREN AZKARATE zurkaitz 50: vfte te
Page 65 and 66:
MIREN AZKARATE hil-min: halas gaisq
Page 67 and 68:
Aditzak MIREN AZKARATE gogoeritu64:
Page 69 and 70:
2a. ohe —> ohaidekari, ohako orde
Page 71 and 72:
OIHENARTEN NEURTITZETAKO ADIZTEGIA
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
estaquiala(19) ezasquidala(8)8 adi(
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
JAITSI badaitso(13)41 JARRAITU narr
Page 85 and 86:
siotsan(3) siostela(22) bihotsa(13)
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
aut (*edun) 3 bada (izan) 12,14...
Page 91 and 92:
duquedala (***) 17 duquen (*edun) 9
Page 93 and 94:
nensan (ezan) 13 nerraque (erran) 1
Page 95 and 96:
CONSIDERACIONES SOBRE EL LÉXICO PR
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
OIHENART-EN LEXIKO-SORKUNTZA palabr
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
HIZKUNTZARI BURUZKO OIHENARTEN ZENB
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
HIZKUNTZARI BURUZKO OIHENARTE'N ZEN
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
GRAMATIKAZ OIHENARTEN NEURTHITZETAN
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
PATXI ALTUNA Oihenarten poesigintza
Page 155 and 156:
PATXI ALTUNA bitarikoak dira: zeren
Page 157 and 158:
PATXI ALTUNA guiçonés. Salbuespen
Page 159 and 160:
PATXI ALTUNA lehen galdera: exenplu
Page 161 and 162:
PATXI ALTUNA Bosgarren arauaz ez da
Page 163 and 164:
PATX/ALTUNA lo ditut Iin dice haré
Page 165 and 166:
PATXI ALTUNA methode» idatzi ondor
Page 167 and 168:
I-XIII. kantak NEREA ARRIZABALAGA -
Page 169 and 170:
NEREA ARRIZABALAGA - PATXI ALTUNA a
Page 171 and 172:
NEREA ARRIZABALAGA - PATXI ALTUNA H
Page 173 and 174:
XARLES VIDEGAIN atsotitzen ezaugarr
Page 175 and 176:
XARLES VIDEGAIN Oih. 342: Ogui beza
Page 177 and 178:
XARLES VIDEGAIN hala nola 474.: Usq
Page 179 and 180:
OIHENART Y SU APORTACION A LA DISCU
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
ALFONSO IRIGOYEN dedicaban al mundo
Page 195 and 196:
ALFONSO IRIGOYEN él— de que no p
Page 197 and 198:
ALFONSO IRIGOYEN escrita, muy super
Page 199 and 200:
ALFONSO IRIGOYEN daza, es decir, Ad
Page 201 and 202:
GLOSSA ALFONSO IRIGOYEN 8. La lengu
Page 203 and 204:
ALFONSO IRIGOYEN Flexiones sintéti
Page 205 and 206:
Ezin ALFONSO IRIGOYEN 63: Badut ere
Page 207 and 208:
ALFONSO IRIGOYEN baduc bisi minic-g
Page 209 and 210:
ALFONSO IRIGOYEN 569: Daquian gusia
Page 211 and 212:
ALFONSO IRIGOYEN 142: Erguela mais
Page 213 and 214:
ALFONSO IRIGOYEN Otros verbos de co
Page 215 and 216:
ALFONSO IRIGOYEN ATSOTIZAC EDO REFR
Page 217 and 218:
ALFONSO IRIGOYEN 32.Arima onari eur
Page 219 and 220:
ALFONSO IRIGOYEN 67. Barurac hirur
Page 221 and 222:
107. Campoan vrso, Exean bele. ALFO
Page 223 and 224:
ALFONSO IRIGOYEN 135. Emaftea har d
Page 225 and 226:
GNOMICA OIHENARTIANA-A. OIHENART, A
Page 227 and 228:
ALFONSO IRIGOYEN H 206.Habia eguin
Page 229 and 230:
ALFONSO IRIGOYEN 240.Hiri sionat Al
Page 231 and 232:
ALFONSO IRIGOYEN I vocala 272.Idia
Page 233 and 234:
305.Lusazen duenac estu epazen. ALF
Page 235 and 236:
ALFONSO IRIGOYEN 336. Nihaur ninsan
Page 237 and 238:
ALFONSO IRIGOYEN 3e7. Ongui eguiten
Page 239 and 240:
ALFONSO IRIGOYEN 398.Prestazen esad
Page 241 and 242:
ALFONSO IRIGOYEN 432.Seinua ensun n
Page 243 and 244:
ALFONSO IRIGOYEN 457.Vr-garbisura i
Page 245 and 246:
ALFONSO IRIGOYEN 487.Atebati segoen
Page 247 and 248:
ALFONSO IRIGOYEN 518.Gafturequico h
Page 249 and 250:
ALFONSO IRIGOYEN 552. Bardin da alf
Page 251 and 252:
ALFONSO IRIGOYEN 583. Erhogoa da it
Page 253 and 254:
ALFONSO IRIGOYEN 620.Haurrac athean
Page 255 and 256:
ALFONSO IRIGOYEN 649.Nahiago dut ar
Page 257 and 258:
676.Vrrun hiriti, vrrun offagarriti
Page 259 and 260:
ATSOTIZAC EDO REFRAVAC, Prouerbes,
Page 261 and 262:
JEAN HARITSCHELHAR • Une bonne fe
Page 263 and 264:
JEAN HARITSCHELHAR 675. Urrunera do
Page 265 and 266:
Bertze biak biltzen ditu honek •
Page 267 and 268:
JEAN HARITSCHELHAR Adardun nahi bal
Page 269 and 270:
193. Gizon bizar peituti eta emazte
Page 271 and 272:
JEAN HARITSCHELHAR 561. Bertzeren e
Page 273 and 274:
JEAN HARITSCHELHAR • La hembra ab
Page 275 and 276:
JEAN HARJTSCHELHAR 217. Haur duenak
Page 277 and 278:
JEAN HARITSCHELHAR 351. Ohaidea onh
Page 279 and 280:
JEAN HARITSCHELHAR Emaztearen boter
Page 281 and 282:
JEAN HARITSCHELHAR Jean HARITSCHELH
Page 283 and 284:
PATRI URKlZU Esku artean erabili di
Page 285 and 286:
2. ATSOTITZEN HELBURUEZ PATRI URKIZ
Page 287 and 288:
PATRI URKIZU moldiztegiratuak arrun
Page 289 and 290:
PATRI URKIZU 242 Hira bera da hirga
Page 291 and 292:
PATRI URKIZU 6. Pikatuak erraiten d
Page 293 and 294:
ARNAUD OIHENART Euskal poetika L'ar
Page 295 and 296:
PATRI URKIZU Zortzi bertsolerro hau
Page 297 and 298:
PATRI URKIZU I'che gioir di tal vis
Page 299 and 300:
PATRI URKIZU Beharrezkoa da, ordea,
Page 301 and 302:
Quantum potes tantum aude Quia maio
Page 303 and 304:
Lignum 92 crucis Signum ducis, Sequ
Page 305 and 306:
PATRI URKIZU Cuius animan' gementem
Page 307 and 308:
Nullus patet hic amicus, Solus ades
Page 309 and 310:
PATRI URKIZU zazpi silaba besterik
Page 311 and 312:
Operante spiritu Sine viri coitu, G
Page 313 and 314:
PATRI URKI2U egin nahi izan zituen,
Page 315 and 316:
PATRI URKIZU hitz bera erepikatuz m
Page 317 and 318:
ANDRES URRUTIA 1. SARRERA: HIZKUNTZ
Page 319 and 320:
ANDRES URRUTIA Behenafarroak ere be
Page 321 and 322:
ANDRES URRUTIA patriarkak ekarririk
Page 323 and 324:
ANDRES URRUTIA Bi esamoldeon arteko
Page 325 and 326:
ANDRES URRUTIA Errefrauak, zuzenbid
Page 327 and 328:
ANDRES URRUTIA negozio eta horrelak
Page 329 and 330:
ANDRES URRUTIA Forua da ohiturazkoa
Page 331 and 332:
ANDRES URRUTIA baitira fede publiko
Page 333 and 334:
ANDRES URRUTIA tirabiretan nolabait
Page 335 and 336:
ANDRES URRUTIA 4.2. Oihenarten erre
Page 337 and 338:
LUIS MARIA MUJIKA somatismoa eta po
Page 339 and 340:
LUIS MARIA MUJIKA Bestalde, poetak
Page 341 and 342:
eti tink eta ekhuru; zein, manura e
Page 343 and 344:
LUIS MARIA MUJIKA Ene gogoa baliaki
Page 345 and 346:
et'ohartzen zeren zordun zaudeen35.
Page 347 and 348:
ezpadidan, lur orotan, zeren hik hi
Page 349 and 350:
gorde-lekura eta hi han bat akidan5
Page 351 and 352:
hon eztaritzozunari, moien apur bat
Page 353 and 354:
adimenduz, eranzun nik ezin bezalak
Page 355 and 356:
ain'engoiti Jainkoagati dakidan nik
Page 357 and 358:
erhi mehe, gaineti zilharztatu idur
Page 359 and 360:
Ildo beretik: LUIS MARIA MUJIKA Ald
Page 361 and 362:
LUIS MARIA MUJIKA Ederragoari deitu
Page 363 and 364:
Beraz higanik egin, jadanik, noiz n
Page 365 and 366:
LUIS MARIA MUJIKA Salaketa, oraindi
Page 367 and 368:
LUIS MARIA MUJIKA Saminezko aitorpe
Page 369 and 370:
LUIS MARIA MUJIKA Ohizkoa denez, sa
Page 371 and 372:
LUIS MARIA MUJIKA Gonparaketaren lo
Page 373 and 374:
XX. KOLOREAK LUIS MARIA MUJIKA Oihe
Page 375 and 376:
LUIS MARIA MUJIKA batean. Ondorengo
Page 377 and 378:
k) Ahoa eta mihia: 1) Hortzak: 11)
Page 379 and 380:
LUIS MARIA MUJIKA batez ere, hemen
Page 381 and 382:
LUIS MARIA MUJIKA d) Elurra = eskua
Page 383 and 384:
mokoetan xartaturik koralez bi mohu
Page 385 and 386:
OIHENARTEN AMODIOZKO POESIEN AZTERK
Page 387 and 388:
OIHENARTEN 4MODIOZKO POESIEN AZTERK
Page 389 and 390:
Santillana-k: OIHENARTEN AMODIOZKO
Page 391 and 392:
Page 393 and 394:
Page 395 and 396:
Page 397 and 398:
OIHENARTEN 4MODIOZKO POESIEN AZTERK
Page 399 and 400:
Page 401 and 402:
OIHENARTEN AMODIOZKO POESlEN AZTERK
Page 403 and 404:
Page 405 and 406:
Page 407 and 408:
Page 409 and 410:
Page 411 and 412:
Page 413 and 414:
Page 415 and 416:
Page 417 and 418:
Page 419 and 420:
Page 421 and 422:
Page 423 and 424:
Page 425 and 426:
Kopeta (Belar): Lepo: Matel, Ahutz:
Page 427 and 428:
Ugatz, Bulharr OIHENARTEN AMODIOZKO
Page 429 and 430:
Page 431 and 432:
Page 433 and 434:
Page 435 and 436:
BERNAT ETXEPARE 'TA ARNALDE OIHENAR
Page 437 and 438:
Page 439 and 440:
BERNAT ETXEPARE TA ARNALDE OIHENART
Page 441 and 442:
Page 443 and 444:
BERNAT ETXEPARE TA ARNALDE OIHENART
Page 445 and 446:
Page 447 and 448:
BERNAT ETXEPARE 'TA ARNALDE OlHENAR
Page 449 and 450:
Page 451 and 452:
OIHENARTEREN ERAGINA EGIATEGIRENGAN
Page 453 and 454:
OIHENARTEN ERAGINA EGIATEGIRENGAN
Page 455 and 456:
Page 457 and 458:
Page 459 and 460:
Page 461 and 462:
LAPURTARRAK OIHENARTEKIN HASERRE? P
Page 463 and 464:
LAPURTARRAK OIHENARTEKIN HASERRE? e
Page 465 and 466:
LAPURTARRAK OIHENARTEKIN HASERRE? B
Page 467 and 468:
LAPURTARRAK OIHENARTEKIN HASERRE? 1
Page 469 and 470:
LE LIVRE I DE LA NOTITIA UTRIUSQUE
Page 471 and 472:
Page 473 and 474:
LE LIVRE 1 DE LA NOTITIA UTRIUSQUE
Page 475 and 476:
Page 477 and 478:
LE LIVRE DE LA NOTITIA UTRIUSQUE VA
Page 479 and 480:
LE LIARE I DE LA NOTITIA UTRIUSQUE
Page 481 and 482:
A. D'OIHENART HISTORIEN: ASPECTS DE
Page 483 and 484:
A. D'OIHENART HISTORIEN. ASPECTS DE
Page 485 and 486:
Page 487 and 488:
Page 489 and 490:
Page 491 and 492:
Page 493 and 494:
UN APERÇU SUR UN HISTORIEN DU PAYS
Page 495 and 496:
UN APERCU SUR UN HISTORIEN DU PAYS
Page 497 and 498:
Page 499 and 500:
Page 501 and 502:
Page 503 and 504:
Page 505 and 506:
BIBLIOGRAPHIE de JEAN DE JAURGAIN A
Page 507 and 508:
1"; 1907 Corisande d'Andoins, comte
Page 509 and 510:
DONAPALEUKO AUZAPEZAREN MINTZALDIA
Page 511 and 512:
DONAPALEUKO MINTZALDIA Donapaleuko
Page 513 and 514:
J // ^^ J 4T"^ LL' c1 / ('JGI [r QC
Page 515 and 516:
CATALOGUE dES LIURES DE LA BIBLIOT
Page 517 and 518:
CATALOGUE dES LIURES DE LA BIBLIOTE
Page 519 and 520:
Page 521 and 522:
^ ^ w ^
Page 523 and 524:
Page 525 and 526:
Page 527 and 528:
111-: 116°. 1/7 119. 119. CATALOGU
Page 529 and 530:
Arz. !ro. CATALOGUE dES LIURES DE L
Page 531 and 532:
•^.^^v^t^^'^a .A\ ^^^^,\^^'•+t:
Page 533 and 534:
Page 536 and 537:
MONSEIGNEUR te MARESCHAL de GRAMOND
Page 538 and 539:
4Y hLJto1'lcr 1rizr nt Jcaficalzt//
Page 540 and 541:
MONSEIGNEUR & MARESCHAL de GRAMOND
Page 542 and 543:
MONSEIGNEUR le MARESCHAL de GRAMOND
Page 544 and 545:
MONSEIGNEUR k MARESCHAL de GRAMOND
Page 546 and 547:
Page 548 and 549:
c . 2. 3. OCUlU1eJ dc arneLlla - MO
Page 550 and 551:
• MONSEIGNEUR le MARESCHAL de GRA
Page 552 and 553:
568 MONSEIGNEUR le MARESCHAL de GRA
Page 554 and 555:
Page 556 and 557:
572 MONSEIGNEUR le MARESCHAL de GRA
Page 558 and 559:
FUENTES HISTORICO DOCUMENTALES DE L
Page 560 and 561:
Page 562 and 563:
Page 564 and 565:
Page 566 and 567:
Page 568 and 569:
Page 570 and 571:
Page 572 and 573:
Page 574 and 575:
Page 576 and 577:
Page 578 and 579:
Page 580 and 581:
Page 582 and 583:
Page 584 and 585:
Page 586 and 587:
Page 588 and 589:
Page 590 and 591:
Page 592 and 593:
Page 594 and 595:
Page 596 and 597:
CREACION DE LA SENESCALIA DE SAINT-
Page 598 and 599:
Page 600 and 601:
Page 602 and 603:
Page 604 and 605:
Page 606 and 607:
Page 608 and 609:
Page 610 and 611:
JOSETTE PONTET en Soule et est-ce u
Page 612 and 613:
JOSETTE PONTET La carrière d'Arnau
Page 614 and 615:
JOSETTE PONTET par les études et l
Page 616 and 617:
JOSETTE PONTET mouvement. En revanc
Page 618 and 619:
JOSETTE PONTET avait détaché la S
Page 620 and 621:
JOSETTE PONTET Cette mainmise sur l
Page 622 and 623:
JOSETTE PONTET quelques critiques s
Page 624 and 625:
A. OIHENARTEN NOTITIA UTRIUSQUE VAS
Page 626 and 627:
OIHENARTEN NOTITIA UTRIUSQUE VASCON
Page 628 and 629:
Page 630 and 631:
Page 632 and 633:
Page 634 and 635:
ANNE ZINK son originalité, et si c
Page 636 and 637:
ANNE ZINK arbitrairement sous Henri
Page 638 and 639:
ANNE ZINK qui ne porte que sur la j
Page 640 and 641:
ANNE ZINK serve demain-d'oeuvre à
Page 642 and 643:
ANNE ZINK micro-histoire, une telle
Page 644 and 645:
ANNE ZINK mais il est rarement clai
Page 646 and 647:
ANNE ZINK commerçants qui voulaien
Page 648 and 649:
ANNE ZINK nord, quand il ne s'agit
Page 650 and 651:
ANNE ZINK gouverneur, parlement et
Page 652 and 653:
Annexe: Documents sur Arnaud d'Oyh
Page 654 and 655:
ANNEXE: DOCUMENTS SUR ARNAUD D'OYHE
Page 656 and 657:
Page 658 and 659:
Page 660 and 661:
Page 662 and 663:
Page 664 and 665:
Page 666 and 667:
Page 668 and 669:
Page 670 and 671:
OIHENARTEN IV. MENDEURRENA IV CENTE
Page 672 and 673:
CONCLUSIONES Una vez concluido el X
show all

28,8 MB - Euskaltzaindia

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?