15.05.2013 Views

Sartorius Combics 3 - 11spr.

Sartorius Combics 3 - 11spr.

Sartorius Combics 3 - 11spr.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cuidado y mantenimiento Eliminación<br />

de desechos<br />

Servicio<br />

Un mantenimiento regular del aparato<br />

por técnicos de servicio <strong>Sartorius</strong> garantiza<br />

la continua exactitud de medida.<br />

<strong>Sartorius</strong> ofrece contratos de servicio en<br />

ciclos de 1 mes y hasta 2 años, máximo.<br />

La secuencia de los intervalos de mantenimiento<br />

depende de las condiciones de<br />

funcionamiento y requisitos de tolerancias<br />

del usuario.<br />

Reparaciones<br />

!Aparato defectuoso ha de ser separado<br />

de inmediato de la tensión de red.<br />

Reparaciones tienen que ser realizadas<br />

sólo por personal técnico autorizado<br />

de <strong>Sartorius</strong>, con repuestos originales.<br />

Debido a reparaciones incorrectas el<br />

usuario se expone a graves peligros.<br />

Durante el plazo de garantía, enviar el<br />

visor completo.<br />

Controles de seguridad<br />

Un funcionamiento libre de riesgos ya<br />

no se garantiza si:<br />

– el aparato o la línea de conexión a la<br />

red presentan daños visibles,<br />

– si el alimentador ya no funciona correctamente,<br />

– si el aparato ha estado almacenado por<br />

largo tiempo, bajo condiciones inapropiadas<br />

(p. ej. humedad extrema),<br />

– el aparato ha sido transportado bajo<br />

condiciones difíciles.<br />

En estos casos<br />

§ separar el aparato de la tensión de red,<br />

$ asegurarlo contra el uso y<br />

$ comunicarse con el serv. técnico<br />

<strong>Sartorius</strong>.<br />

!Las marcas de sello indican que el<br />

aparato ha de ser abierto y mantenido<br />

sólo por especialistas autorizados, para<br />

garantizar un funcionamiento correcto<br />

del aparato y mantener la validez de los<br />

derechos de garantía.<br />

!Cable defectuoso o dañado, o bornas<br />

atornillables han de reemplazarse como<br />

unidad completa.<br />

!No abrir el aparato bajo tensión.<br />

Después de separarlo de la red, esperar<br />

10 segundos mínimo antes de abrir.<br />

Debido a que las superficies de contacto<br />

de la carcasa influyen en el grado de<br />

protección IP, la apertura y cierre del<br />

visor tienen que ser ejecutados<br />

técnicamente correctos.<br />

Limpieza<br />

El visor cumple las recomendaciones<br />

del Grupo Europeo para el Diseño de<br />

Equipos (EHEDG European Hygienic<br />

Equipment Design Group) para evitar<br />

las contaminaciones. Quitar regularmente<br />

el polvo del aparato (equipo de<br />

pesaje), ver también Certificado de<br />

ensayo CE de tipo.<br />

!Separar el visor de la tensión de red,<br />

aflojar cable de datos conectado.<br />

!No debe penetrar líquido en el aparato.<br />

!No utilizar detergentes de limpieza<br />

agresivos (disolventes o similares).<br />

!Evitar cargas electrostáticas.<br />

§ Limpiar el visor con un paño suave<br />

humectado levemente en agua jabonosa.<br />

$ Al utilizar en la industria alimentaria,<br />

emplear aquí los detergentes apropiados.<br />

§ Secar el visor con un paño suave.<br />

!No se permite rocear con agua o soplar<br />

el aparato con aire a presión.<br />

Limpieza de las superficies de acero<br />

inoxidable<br />

Es fundamental limpiar todas las piezas<br />

de acero inoxidable a intervalos regulares.<br />

Limpiar la placa de acero inoxidable<br />

por separado. Limpiar las piezas de<br />

acero inoxidable de la báscula frotándolas<br />

suavemente con un paño o esponja<br />

humectados. Utilizar sólo detergentes<br />

de limpieza de uso común, apropiados<br />

para el acero inoxidable. Después de<br />

limpiar, enjuagar minuciosamente,<br />

hasta eliminar el más mínimo residuo.<br />

A continuación, dejar secar el aparato.<br />

Como protección puede aplicarse<br />

adicionalmente un aceite cosmético.<br />

Utilizar disolventes exclusivamente para<br />

la limpieza de piezas de acero inoxidable.<br />

Ambiente corrosivo<br />

$ Eliminar regularmente las sustancias<br />

que favorecen la corrosión.<br />

Cambiar la cubierta protectora<br />

$ Recambiar una cubierta protectora<br />

dañada.<br />

§ Presionar la nueva cubierta protectora<br />

por delante y detrás del aparato, sobre<br />

el borde, hasta que quede bien<br />

posicionada.<br />

El embalaje proteje los productos<br />

<strong>Sartorius</strong> convenientemente contra<br />

los daños por transporte. El embalaje<br />

consta exclusivamente de materiales no<br />

nocivos para el medio ambiente, que<br />

como materia prima secundaria valiosa<br />

debería eliminarse correspondientemente.<br />

Lo mismo vale para los aparatos en<br />

desuso.<br />

Sacar las pilas o baterías antes de<br />

eliminar el aparato, debido a que deben<br />

ser eliminadas como basura especial.<br />

Informaciones sobre eliminación de<br />

desechos, las ofrecen las oficinas del<br />

ayuntamiento.<br />

Informaciones específicas de básculas/<br />

codificación de los números de serie<br />

La fecha de fabricación del aparato<br />

se codifica con el número de serie,<br />

resultando lo siguiente:<br />

JMM x x x x x<br />

J Año<br />

1 2000–2006<br />

2 2007–2013<br />

3 2014–2020<br />

4 2021–2027<br />

5 2028–2034<br />

6 2035–2041<br />

7 2042–2048<br />

8 2049-2055<br />

9 2056-2062<br />

La columna para el año J contiene<br />

el número de grupo anual, que define<br />

un lapso de tiempo de 7 años respectivamente.<br />

Dentro de cada grupo anual se<br />

cuentan los meses (M M) a partir de 13.<br />

2000 13-24<br />

2001 25-26<br />

...<br />

Ejemplo:<br />

113xxxxx (enero del 2000)<br />

xxxxx es un número consecutivo,<br />

que se cuenta de nuevo aumentándolo<br />

cada mes.<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!