You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Lumières</strong> <strong>extérieures</strong>
Le déco résidentiel et jardin<br />
Mexico<br />
88<br />
Cube<br />
93<br />
Gamma Basique<br />
98<br />
Les prêts à poser<br />
102<br />
Rumba<br />
89<br />
Squadra<br />
94<br />
Gamma Modern<br />
100<br />
Jardin<br />
104<br />
Tekno<br />
90<br />
Facette<br />
95<br />
Gamma Déco<br />
101<br />
Miniflood<br />
107<br />
Place Faidherbe à Roubaix (59). © Jean-Pierre DUPLAN. Light Motiv<br />
Sphère<br />
92<br />
Pescador<br />
96<br />
Gamma Classic<br />
101<br />
Pierre de lumière<br />
107<br />
87<br />
LUMIÈRES EXTÉRIEURES<br />
LE DÉCO RÉSIDENTIEL ET JARDIN
Mexico Design : Stefan Sjögren<br />
Un design original, idéal pour<br />
l’éclairage des zones résidentielles<br />
et pour la mise en valeur des<br />
jardins, places et esplanades<br />
• Alternative moderne<br />
aux luminaires d’ambiance<br />
classiques<br />
Matériaux et finitions<br />
Embase en polyamide injecté<br />
renforcé de fibres de verre<br />
(gris proche RAL 7016).<br />
Diffuseur en méthacrylate<br />
choc opale.<br />
Chapeau en polyamide peint<br />
blanc ou gris.<br />
Couleurs RAL sur demande.<br />
Petit chapeau disponible<br />
sur demande.<br />
• Disponible en 2 tailles,<br />
et 2 finitions<br />
Installation<br />
Emmanchement sur candélabre<br />
Ø 60 mm. Blocage par vis CHc.<br />
Version applique murale possible<br />
pour le modèle taille 1 avec petit<br />
chapeau (sur demande).<br />
Taille 1<br />
88 www.thorn.fr<br />
Taille 1<br />
HME (QE) E27 50-80W<br />
HST (ST) E27 50-70W<br />
Version fluocompacte<br />
18W sur demande.<br />
Classe II IP 65 IK 09<br />
Ø 625<br />
Taille 1<br />
Petit chapeau (sur demande)<br />
513<br />
Taille 2<br />
HME (QE) E27 80-125W<br />
HST (ST) E40 100-150W<br />
Version fluocompacte<br />
36W sur demande.<br />
Classe II IP 65 IK 09<br />
Version Désignation<br />
ILCOS Culot Ancien Nouveau<br />
code code<br />
TÊTE<br />
MEXICO 1 80/50W HME CL2<br />
MEXICO 1 70/50W HST CL2<br />
QE<br />
ST<br />
E27<br />
E27<br />
310397<br />
310398<br />
96187480<br />
96010298<br />
CHAPEAU Ø 625<br />
Taille 2<br />
BLANC<br />
GRIS<br />
MEXICO 1 CAP D 625 WHI<br />
MEXICO 1 CAP D625 R7016<br />
310412<br />
310413<br />
96010299<br />
96007787<br />
Version Désignation<br />
ILCOS Culot Ancien Nouveau<br />
code code<br />
TÊTE<br />
MEXICO 2 125/80 HME CL2<br />
MEXICO 2 100W HST CL2<br />
QE<br />
ST<br />
E27<br />
E40<br />
310401<br />
310402<br />
96187483<br />
96013506<br />
MEXICO 2 150W HST CL2 ST E40 310403 96013507<br />
CHAPEAU Ø 750 BLANC MEXICO 2 CAP D750 WHI 310414 96013508<br />
GRIS MEXICO 2 CAP D750 GRY 310411 96187857<br />
Pour un ensemble complet,<br />
commander une tête et un chapeau.<br />
Livré sans lampe.<br />
Ø 750<br />
Taille 2<br />
Applique murale (sur demande)<br />
Tournefeuille (31)<br />
640
Rumba<br />
Luminaire de caractère dont<br />
la forme s’harmonise aux bâtis<br />
traditionnels et aux ambiances<br />
rétro des quartiers historiques<br />
des centres-villes, des places,<br />
des jardins...<br />
• Esthétique classique rappelant<br />
la forme des anciennes<br />
lanternes de style<br />
• Diffuseur opale pour une<br />
lumière douce et tamisée<br />
www.thorn.fr<br />
Ø 390<br />
Claire + réfracteur 510<br />
Claire + paralume 560<br />
620<br />
• Diffuseur clair avec accessoire<br />
optique :<br />
- paralume à lamelles<br />
concentrant la lumière vers<br />
le sol et limitant les lumières<br />
parasites<br />
- réfracteur permettant<br />
une répartition très extensive<br />
de la lumière<br />
Matériaux et finitions<br />
Diffuseur en méthacrylate injecté<br />
clair ou opale avec partie<br />
supérieure noire.<br />
Versions avec partie supérieure<br />
opale ou claire sur demande.<br />
Embase supportant les<br />
composants électriques en<br />
polyamide injectée couleur grise<br />
(RAL 7042).<br />
Accessoire interne :<br />
- écran thermique (530)<br />
pour la version diffuseur opale,<br />
- réfracteur en verre pressé (510)<br />
- grille paralume à coupelles<br />
aluminisées (560).<br />
Version opale<br />
HME (QE) E27 80-125W<br />
HSE (SE) E27/E40 70-150W<br />
HIT-CE (MT) E27 70-150W<br />
Classe II<br />
IP 65 IK 08<br />
SCx : 0,14 m 2<br />
Institution Oudinot à Chaumont (52)<br />
Installation<br />
Emmanchement de l’embase sur<br />
candélabre de diamètre 60, 76<br />
ou 89 mm par 2 mors expansifs.<br />
Fixation du diffuseur sur l’embase<br />
par emboîtement et vis de sécurité.<br />
Fixation des accessoires internes<br />
par système baïonnette.<br />
Diffuseur Top Accessoire Désignation<br />
ILCOS Culot Ancien Nouveau<br />
code code<br />
RUMBA 80W HME EOP/BLK/AC QE E27 056814 96012079<br />
Opale noir<br />
Ecran<br />
thermique<br />
530<br />
RUMBA 125W HME EOP/BLK/AC<br />
RUMBA 70W HSE-I EOP/BLK/AC<br />
RUMBA 70W HSE-E/HIT-CE EOP/BLK/AC<br />
RUMBA 100W HSE EOP/BLK/AC<br />
QE<br />
SE-I<br />
SE<br />
SE<br />
E27<br />
E27<br />
E27<br />
E40<br />
056815<br />
056817<br />
056816<br />
056818<br />
96012080<br />
96213306<br />
96213305<br />
96213307<br />
RUMBA 150W HSE EOP/BLK/AC SE E40 056819 96213308<br />
RUMBA 510 80W HME ECL/BLK/AC LF QE E27 056826 96213314<br />
Réfracteur RUMBA 510 125W HME ECL/BLK/AC LF QE E27 056827 96213315<br />
Clair noir verre RUMBA 510 70W HSE-I ECL/BLK/AC LF SE-I E27 056829 96213317<br />
510 RUMBA 510 70W HSE-E/HIT-CE ECL/BLK/AC LF SE E27 056828 96213316<br />
RUMBA 510 100W HSE ECL/BLK/AC LF SE E40 056830 96213318<br />
RUMBA 560 80W HME ECL/BLK/AC LV QE E27 056837 96213324<br />
Clair noir<br />
Paralume<br />
560<br />
RUMBA 560 125W HME ECL/BLK/AC LV<br />
RUMBA 560 70W HSE-I ECL/BLK/AC LV<br />
RUMBA 560 70W HSE-E/HIT-CE ECL/BLK/AC LV<br />
QE<br />
SE-I<br />
SE<br />
E27<br />
E27<br />
E27<br />
056838<br />
056840<br />
056839<br />
96213325<br />
96213327<br />
96213326<br />
RUMBA 560 100W HSE ECL/BLK/AC LV SE E40 056841 96213328<br />
Livré sans lampe<br />
89<br />
LUMIÈRES EXTÉRIEURES<br />
LE DÉCO RÉSIDENTIEL ET JARDIN
Tekno<br />
Luminaire d’allure moderne<br />
grâce à son look sophistiqué,<br />
s’harmonisant aux ambiances<br />
des lotissements, des parcs<br />
d’activités, des parkings,<br />
des places, des jardins…<br />
• Diffuseur clair avec accessoire<br />
optique :<br />
- bandeau opale ou en aluminium<br />
masquant la vision directe de la<br />
source<br />
- paralume à lamelles concentrant<br />
la lumière vers le sol et limitant<br />
les lumières parasites<br />
- paralume avec anneaux<br />
verticaux limitant l’éblouissement<br />
Matériaux et finitions<br />
Diffuseur en polycarbonate clair<br />
traité anti-UV, avec gorge centrale<br />
pouvant recevoir un bandeau<br />
opale ou en aluminium.<br />
Embase supportant les composants<br />
électriques Classe II en fonte<br />
d’aluminium, finition peinture<br />
grise (RAL 7042).<br />
Anneau alu<br />
Accessoire 580<br />
Chapeau gris<br />
Dôme gris<br />
• Chapeau large évitant les<br />
lumières ascendantes et limitant<br />
la gène aux riverains<br />
• Dôme supérieur disponible<br />
en finition colorée ou opale,<br />
apportant une touche ludique<br />
Gamme d’accessoires internes<br />
- 560 : avec paralume à<br />
coupelles aluminisées<br />
- 580 : avec paralume à anneaux<br />
verticaux en aluminium peint.<br />
Gamme d’accessoires externes<br />
- grand chapeau gris Ø 760 mm<br />
- dôme gris Ø 200 mm, disponible<br />
également en versions opale ou<br />
colorées rouge ou bleu.<br />
Versions sans le grand chapeau<br />
disponibles sur demande.<br />
Installation<br />
Emmanchement de l’embase sur<br />
candélabre Ø 60, 76 ou 89 mm,<br />
longueur 100 mm, par 2 mors<br />
expansifs.<br />
Fixation du diffuseur sur l’embase<br />
par emboîtement et vis.<br />
Fixation des accessoires internes<br />
par système baïonnette.<br />
Accessoire 560<br />
Chapeau gris<br />
Dôme gris<br />
Bain de Bretagne (35). © GPO<br />
90 www.thorn.fr<br />
Ø 760<br />
Ø 260<br />
510<br />
Bourges (18). © AD‘HOC - K. DESMOULINS
HME (QE) E27 80-125W<br />
HST (ST) E27/E40 70-100W<br />
HIT-CE (MT) E27 70W<br />
Classe II<br />
Livré sans lampe<br />
IP 55 IK 10<br />
www.thorn.fr<br />
Hôtel-Restaurant Le Cavier - Avrillé (49). © AD‘HOC - K. DESMOULINS<br />
Vasque Accessoire Dôme Chapeau Désignation<br />
ILCOS Culot Ancien Nouveau<br />
Ø 200 mm Ø 760 mm code code<br />
TEKNOCL 80W HME PC D200/GRY/D760 560 QE E27 057261 96200786<br />
Paralume 560 TEKNOCL 125W HME PC D200/GRY/D760 560 QE E27 057262 96200787<br />
claire, sans anneau à lamelles gris gris TEKNOCL 70W HSE-I PC D200/GRY/D760 560 SE-I E27 057263 96200788<br />
inclinées TEKNOCL 70W HSE-E PC D200/GRY/D760 560 SE E27 057264 96200789<br />
TEKNOCL 100W HSE PC D200/GRY/D760 560 SE E40 057265 96200790<br />
TEKNOAL 70W HSE-I PC D200/GRY/D760 SE-I E27 056447 96006674<br />
claire, anneau aluminium gris gris TEKNOAL 70W HSE-E PC D200/GRY/D760 SE E27 056864 96012132<br />
TEKNOAL 100W HSE PC D200/GRY/D760 SE E40 056448 96006676<br />
Paralume 580 TEKNOAL 70W HSE-I PC D200/GRY/D760 580 SE-I E27 056430 96006680<br />
claire, anneau aluminium à anneaux gris gris TEKNOAL 70W HSE-E PC D200/GRY/D760 580 SE E27 056865 96012133<br />
verticaux TEKNOAL 100W HSE PC D200/GRY/D760 580 SE E40 056431 96006681<br />
claire, anneau opale gris gris<br />
Les accessoires<br />
Blériot Plage (62)<br />
TEKNOPAL 80W HME PC D200/GRY/D760/GRY QE E27 056445 96213266<br />
TEKNOPAL 125W HME PC D200/GRY/D760/GRY QE E27 056446 96006684<br />
Version Désignation<br />
Ancien Nouveau<br />
code code<br />
DOME OPALE Ø 200 mm TEKNO DOME D200 OPAL 211638 96007542<br />
DOME ROUGE Ø 200 mm TEKNO DOME D200 RED 211639 96216216<br />
DOME BLEU Ø 200 mm TEKNO DOME D200 BLU 211640 96216217<br />
Dômes bleu-rouge Anneau aluminium - Chapeau gris - Dôme gris Anneau opale - Chapeau gris - Dôme opale<br />
91<br />
LUMIÈRES EXTÉRIEURES<br />
LE DÉCO RÉSIDENTIEL ET JARDIN
Sphère<br />
HME (QE) E27/E40 80-250W<br />
HSE (SE) E27/E40 70-150W<br />
HIT-CE (MT) E27/E40 70-150W<br />
Classe II<br />
IP 55 IK 10<br />
Luminaires avec enveloppe<br />
sphérique et accessoire optique,<br />
destinés à l’éclairage décoratif<br />
résidentiel<br />
• Deux tailles, Ø 400 mm<br />
ou Ø 500 mm<br />
• Diffuseur opale pour une<br />
lumière douce et tamisée<br />
• Diffuseur clair avec accessoire<br />
permettant de modifier la<br />
répartition lumineuse et/ou<br />
de limiter les échauffements :<br />
- écran thermique<br />
- paralume à lamelles inclinées<br />
concentrant la lumière vers le<br />
sol et limitant les lumières<br />
parasites<br />
- paralume avec anneaux<br />
verticaux limitant l’éblouissement<br />
- réfracteur permettant une<br />
répartition très extensive de<br />
la lumière<br />
Sphère 510<br />
Matériaux et finitions<br />
Diffuseur en polycarbonate clair<br />
traité anti-UV (PCC) ou en<br />
polyéthylène opale (PEO).<br />
Embase supportant les<br />
composants électriques Classe II<br />
en polyamide injectée de couleur<br />
grise (RAL 7042).<br />
Gamme d’accessoires internes.<br />
Version claire (PCC)<br />
- 510 : avec réfracteur en verre<br />
prismatique. Version suspendue<br />
sur demande.<br />
- 420/520 : avec écran<br />
thermique en acier laqué gris.<br />
Installation suspendue possible<br />
sans l’accessoire.<br />
- 460/560 : avec paralume à<br />
coupelles aluminisées. Version<br />
suspendue sur demande.<br />
- 580 : avec paralume à<br />
anneaux verticaux en aluminium<br />
peint.<br />
Version portée uniquement.<br />
Version opale (PEO)<br />
430/530 : avec écran thermique<br />
en acier laqué gris.<br />
Installation suspendue possible<br />
sans l’accessoire.<br />
92 www.thorn.fr<br />
Taille 500<br />
Installation<br />
Hauteur conseillée : 3 à 4,50 m.<br />
Emmanchement de l’embase sur<br />
candélabre Ø 60, 76 ou 89 mm,<br />
longueur 100 mm, par 2 mors<br />
expansifs.<br />
Fixation du diffuseur sur l’embase<br />
par emboîtement et vis.<br />
Fixation des accessoires internes<br />
par système baïonnette.<br />
Equipement platine HME 80 HME 125 HME 250 HSE-I 70 HSE 70 HSE 100 HSE 150<br />
ILCOS QE QE QE SE-I SE SE SE<br />
Culot E27 E27 E40 E27 E40 E40 E40<br />
Code Code Code Code Code Code Code<br />
Version Taille Accessoire Ancien Nouveau Ancien Nouveau Ancien Nouveau Ancien Nouveau Ancien Nouveau Ancien Nouveau Ancien Nouveau<br />
Ø 400<br />
420 : écran thermique<br />
460 : paralume à coupelles<br />
054307<br />
054319<br />
96011482<br />
96011494<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
054309<br />
054321<br />
96011484<br />
96011496<br />
054308<br />
054320<br />
96011483<br />
96011495<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
PC Claire<br />
PE Opale<br />
Livré sans lampe<br />
Ø 500<br />
510 : réfracteur verre 054333 96011504 054334 96011505 – – 054336 96011507 054335 96011506 054337 96011508 – –<br />
520 : écran thermique 054349 96212731 054350 96212732 – – 054352 96011515 054351 96011514 054353 96011516 – –<br />
560 : paralume à coupelles 054384 96011536 054385 96011537 – – 054387 96011539 054386 96011538 054388 96011540 – –<br />
580 : paralume à anneaux 054410 96212747 054411 96212748 – – 054413 96011547 054412 96011546 054414 96011548 – –<br />
Ø 400 430 : écran thermique 054311 96011486 – – – – 054313 96011488 054312 96011487 – – – –<br />
Ø 500 530 : écran thermique 054357 96011519 054358 96011520 054359 96212733 054361 96011522 054360 96011521 054362 96011523 054363 96011524<br />
Ø 500<br />
Ø 400<br />
Taille 400
Cube<br />
Luminaires avec enveloppe<br />
cubique et accessoire optique,<br />
destinés à l’éclairage décoratif<br />
résidentiel<br />
• Deux tailles<br />
• Diffuseur clair avec accessoire<br />
permettant de modifier la<br />
répartition lumineuse et/ou<br />
de limiter les échauffements :<br />
- paralume à lamelles inclinées<br />
concentrant la lumière vers le<br />
sol et limitant les lumières<br />
parasites<br />
www.thorn.fr<br />
HME (QE) E27/E40 80-125W<br />
HSE (SE) E27/E40 70-100W<br />
HIT-CE (MT) E27/E40 70-100W<br />
Classe II<br />
IP 55 IK 10<br />
- paralume avec anneaux<br />
verticaux limitant<br />
l’éblouissement<br />
- réfracteur permettant une<br />
répartition très extensive de<br />
la lumière<br />
- écran thermique<br />
Cube 520<br />
Matériaux et finitions<br />
Diffuseur en polycarbonate clair<br />
traité anti-UV (PCC).<br />
Sur demande, finition<br />
polycarbonate ambré.<br />
Embase supportant les<br />
composants électriques Classe II<br />
en polyamide injectée de couleur<br />
grise pour les luminaires taille<br />
400, ou en fonte d’aluminium<br />
pour les luminaires taille 500.<br />
Finition RAL 7042.<br />
Gamme d’accessoires internes.<br />
- 510 : avec réfracteur en verre<br />
prismatique.<br />
- 420/520 : avec écran<br />
thermique en acier laqué gris.<br />
- 460/560 : avec paralume<br />
à coupelles aluminisées.<br />
- 580 : avec paralume à<br />
anneaux verticaux en aluminium<br />
peint.<br />
Installation<br />
Hauteur conseillée : 3 à 4,50 m<br />
Emmanchement de l’embase sur<br />
candélabre Ø 60, 76 ou 89 mm,<br />
longueur 100 mm, par 2 mors<br />
expansifs.<br />
Fixation du diffuseur sur l’embase<br />
par emboîtement et vis.<br />
Fixation des accessoires internes<br />
par système baïonnette.<br />
Equipement platine : HME 80 HME 125 HSE-I 70 HSE 70 HSE 100<br />
ILCOS : QE QE SE-I SE SE<br />
Culot : E27 E27 E27 E40 E40<br />
Code Code Code Code Code<br />
Version Taille Accessoire Ancien Nouveau Ancien Nouveau Ancien Nouveau Ancien Nouveau Ancien Nouveau<br />
370x390<br />
420 : écran thermique<br />
460 : paralume à coupelles<br />
054472<br />
054480<br />
96211754<br />
96211760<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
054474<br />
054482<br />
96011556<br />
96011558<br />
054473<br />
054481<br />
96011555<br />
96011557<br />
–<br />
–<br />
–<br />
_<br />
PC Claire 510 : réfracteur verre 054494 96211768 054495 96211769 054497 96011560 054496 96011559 054498 96011561<br />
460x480<br />
Livré sans lampe<br />
520 : écran thermique 054510 96211777 054511 96211778 054513 96011564 054512 96011563 054514 96011565<br />
560 : paralume à coupelles 054527 96211787 054528 96211788 054530 96011568 054529 96011567 054531 96011569<br />
580 : paralume à anneaux 054611 96211836 054612 96211837 054614 96011572 054613 96011571 054615 96011573<br />
370<br />
390<br />
460<br />
Taille 400 Taille 500<br />
480<br />
93<br />
LUMIÈRES EXTÉRIEURES<br />
LE DÉCO RÉSIDENTIEL ET JARDIN
Squadra<br />
Luminaires avec enveloppe<br />
s’inspirant des premières<br />
lanternes à gaz du XIX e siècle,<br />
destinés à l’éclairage décoratif<br />
résidentiel<br />
• Diffuseur clair avec accessoire<br />
permettant de modifier la<br />
répartition lumineuse et/ou<br />
de limiter les échauffements :<br />
- paralume à lamelles inclinées<br />
concentrant la lumière vers<br />
le sol et limitant les lumières<br />
parasites<br />
HME (QE) E27/E40 80-125W<br />
HSE (SE) E27/E40 70-100W<br />
HIT-CE (MT) E27/E40 70-100W<br />
Classe II<br />
IP 55 IK 10<br />
- paralume avec anneaux<br />
verticaux limitant<br />
l’éblouissement<br />
- réfracteur permettant<br />
une répartition très extensive<br />
de la lumière<br />
- écran thermique<br />
Squadra 560<br />
Matériaux et finitions<br />
Diffuseur en polycarbonate clair<br />
traité anti-UV (PCC).<br />
Embase supportant les<br />
composants électriques Classe II<br />
en fonte d’aluminium,<br />
finition peinture grise (RAL 7042).<br />
Gamme d’accessoires internes :<br />
- 510 : avec réfracteur en verre<br />
prismatique.<br />
- 520 : avec écran thermique<br />
en acier laqué gris.<br />
- 560 : avec paralume<br />
à coupelles aluminisées.<br />
- 580 : avec paralume à anneaux<br />
verticaux en aluminium peint.<br />
Wolfischeim (67). © INFRA<br />
Installation<br />
Hauteur conseillée : 3 à 4,50 m.<br />
Emmanchement de l’embase sur<br />
candélabre Ø 60, 76 ou 89 mm,<br />
longueur 100 mm, par 2 mors<br />
expansifs.<br />
Fixation du diffuseur sur l’embase<br />
par emboîtement et vis.<br />
Fixation des accessoires internes<br />
par système baïonnette.<br />
Equipement platine HME 80 HME 125 HSE-I 70 HSE 70 HSE 100<br />
ILCOS QE QE SE-I SE SE<br />
Culot E27 E27 E27 E40 E40<br />
Code Code Code Code Code<br />
Version Taille Accessoire Ancien Nouveau Ancien Nouveau Ancien Nouveau Ancien Nouveau Ancien Nouveau<br />
510 : réfracteur verre 054577 96211810 054578 96211811 054580 96211813 054579 96211812 054581 96211814<br />
PC Claire 464x577<br />
Livré sans lampe<br />
520 : écran thermique 054585 96211816 054586 96211817 054588 96211819 054587 96211818 054589 96211820<br />
560 : paralume à coupelles 054593 96211822 054594 96211823 054596 96211825 054595 96211824 054597 96211826<br />
580 : paralume à anneaux 054629 96211847 054630 96211848 054632 96211850 054631 96211849 054633 96211851<br />
94 www.thorn.fr<br />
464<br />
577
Facette<br />
Luminaires avec enveloppe<br />
cubique à facettes et accessoire<br />
optique, destinés à l’éclairage<br />
décoratif résidentiel<br />
• Diffuseur clair avec accessoire<br />
permettant de modifier la<br />
répartition lumineuse et/ou<br />
de limiter les échauffements :<br />
- paralume à lamelles inclinées<br />
concentrant la lumière vers<br />
le sol et limitant les lumières<br />
parasites<br />
www.thorn.fr<br />
Facette 580<br />
HME (QE) E27/E40 80-125W<br />
HSE (SE) E27/E40 70-100W<br />
HIT-CE (MT) E27/E40 70-100W<br />
Classe II<br />
IP 55 IK 10<br />
- paralume avec anneaux<br />
verticaux limitant<br />
l’éblouissement<br />
- réfracteur permettant<br />
une répartition très extensive<br />
de la lumière<br />
- écran thermique<br />
Matériaux et finitions<br />
Diffuseur en polycarbonate clair<br />
traité anti-UV (PCC).<br />
Embase supportant les<br />
composants électriques Classe II<br />
en fonte d’aluminium, finition<br />
peinture grise (RAL 7042).<br />
Gamme d’accessoires internes :<br />
- 510 : avec réfracteur en verre<br />
prismatique.<br />
- 520 : avec écran thermique<br />
en acier laqué gris.<br />
- 560 : avec paralume<br />
à coupelles aluminisées.<br />
- 580 : avec paralume<br />
à anneaux verticaux<br />
en aluminium peint.<br />
St-Jean de Bonnefond (42)<br />
Equipement platine HME 80 HME 125 HSE-I 70 HSE 70 HSE 100<br />
ILCOS QE QE SE-I SE SE<br />
Culot E27 E27 E27 E40 E40<br />
Code Code Code Code Code<br />
Version Taille Accessoire Ancien Nouveau Ancien Nouveau Ancien Nouveau Ancien Nouveau Ancien Nouveau<br />
510 : réfracteur verre 054544 96211791 054545 96211792 054547 96211794 054546 96211793 054548 96211795<br />
PC Claire 470x500<br />
Livré sans lampe<br />
Installation<br />
Hauteur conseillée : 3 à 4,50 m.<br />
Emmanchement de l’embase sur<br />
candélabre Ø 60, 76 ou 89 mm,<br />
longueur 100 mm, par 2 mors<br />
expansifs.<br />
Fixation du diffuseur sur l’embase<br />
par emboîtement et vis.<br />
Fixation des accessoires internes<br />
par système baïonnette.<br />
520 : écran thermique 054552 96211797 054553 96211798 054555 96211800 054554 96211799 054556 96211801<br />
560 : paralume à coupelles 054560 96211803 054561 96211804 054563 96211806 054562 96211805 054564 96211807<br />
580 : paralume à anneaux 054620 96211840 054621 96211841 054623 96211843 054622 96211842 054624 96211844<br />
470<br />
500<br />
95<br />
LUMIÈRES EXTÉRIEURES<br />
LE DÉCO RÉSIDENTIEL ET JARDIN
Pescador<br />
Lanterne décorative<br />
dont le principe de conception,<br />
les couleurs et les formes<br />
autorisent un grand nombre<br />
de combinaisons esthétiques<br />
• Nombreuses<br />
esthétiques possibles<br />
• Installation portée<br />
ou suspendue<br />
GL opale<br />
portée<br />
Matériaux et finitions<br />
Embase en polyamide armé de<br />
fibres de verre contenant la<br />
platine appareillage.<br />
Diffuseurs en polycarbonate<br />
traité anti-UV, clair ou opale.<br />
Support de douille en<br />
polycarbonate assurant la liaison<br />
entre les diffuseurs et l’embase.<br />
Visière, anneau et clips de liaison<br />
en polyamide armé de fibres de<br />
verre.<br />
Paralume à lames inclinées<br />
concentrant la lumière vers le sol<br />
et limitant l’éblouissement<br />
disponible en accessoire.<br />
Installation<br />
Emmanchement Ø 60 lisse,<br />
longueur 100 mm, blocage par<br />
3 vis.<br />
Hauteur conseillée : 3,50 à 6 m.<br />
PE opale<br />
suspendue<br />
RE claire portée/<br />
suspendue<br />
+ paralume<br />
PA claire portée<br />
+ paralume<br />
HME (QE) E27 125W<br />
HSE (SE) E27/E40 70-150W<br />
Classe II IP 54 IK 10<br />
AS claire portée à Rosselange (57). © INFRA<br />
96 www.thorn.fr<br />
PE opale<br />
portée
PA claire suspendue à Orgeval (78).<br />
© STUDIO 1+1<br />
605<br />
605<br />
640<br />
Ø 700<br />
Ø 700<br />
www.thorn.fr<br />
RE claire suspendue + paralume<br />
Ø int.60<br />
Ø int.60<br />
Modèles PA<br />
Ø 490<br />
675<br />
675<br />
570<br />
Ø 700<br />
Ø 700<br />
Ø int.60<br />
Ø int.60<br />
Modèle Visuel Installation Diffuseur Embase Désignation<br />
Ancien Nouveau<br />
Anneau<br />
Visière<br />
code code<br />
PA<br />
Portée<br />
Suspendue<br />
Opale<br />
Clair<br />
Opale<br />
Clair<br />
Blanc<br />
Noir<br />
Blanc<br />
Noir<br />
Blanc<br />
Noir<br />
Blanc<br />
Noir<br />
PESC PA EOP/PC MTP WHI<br />
PESC PA EOP/PC MTP BLK<br />
PESC PA ECL/PC MTP WHI<br />
PESC PA ECL/PC MTP BLK<br />
PESC PA EOP/PC/MSU/WHI<br />
PESC PA EOP/PC MSU BLK<br />
PESC PA ECL/PC MSU WHI<br />
PESC PA ECL/PC MSU BLK<br />
066772<br />
066768<br />
066773<br />
066769<br />
066774<br />
066770<br />
066775<br />
066771<br />
96214796<br />
96214792<br />
96214797<br />
96214793<br />
96214798<br />
96214794<br />
96214799<br />
96214795<br />
PE<br />
AS<br />
GL<br />
RE<br />
EU<br />
PA claire portée + paralume<br />
Les luminaires<br />
Pour un ensemble complet, commander un luminaire et une platine appareillage.<br />
Le paralume est un accessoire optionnel.<br />
640<br />
640<br />
Ø 700<br />
Ø 700<br />
Ø int.60<br />
Ø int.60<br />
Modèles PE Modèles AS<br />
Ø 490<br />
Ø int.60<br />
Ø int.60<br />
Ø int.60<br />
Ø<br />
Modèles GL Modèles RE Modèles EU<br />
675<br />
Ø 490<br />
Portée<br />
Suspendue<br />
Portée<br />
Suspendue<br />
Portée/<br />
Suspendue<br />
Portée/<br />
Suspendue<br />
Portée/<br />
Suspendue<br />
Opale<br />
Clair<br />
Opale<br />
Clair<br />
Opale<br />
Clair<br />
Opale<br />
Clair<br />
Les paralumes<br />
PE claire suspendue à Argis (01). © Pierre CROUZET<br />
Blanc PESC PE EOP/PC MTP WHI 066748 96214780<br />
Noir PESC PE EOP/PC MTP BLK 066744 96214776<br />
Blanc PESC PE ECL PC MTP WHI 066749 96214781<br />
Noir PESC PE ECL PC MTP BLK 066745 96214777<br />
Blanc PESC PE EOP/PC MSU WHI 066750 96214782<br />
Noir PESC PE EOP/PC MSU BLK 066746 96214778<br />
Blanc PESC PE ECL PC MSU WHI 066751 96214783<br />
Noir PESC PE ECL PC MSU BLK 066747 96214779<br />
Blanc PESC AS EOP/PC/MTP/WHI 066764 96214788<br />
Noir PESC AS EOP/PC MTP BLK 066760 96214784<br />
Blanc PESC AS ECL/PC MTP WHI 066765 96214789<br />
Noir PESC AS ECL PC MTP/BLK 066761 96214785<br />
Blanc PESC AS EOP/PC MSU WHI 066766 96214790<br />
Noir PESC AS EOP/PC MSU BLK 066762 96214786<br />
Blanc PESC AS ECL PC MSU WHI 066767 96214791<br />
Noir PESC AS ECL/PC MSU BLK 066763 96214787<br />
Opale Noir PESC GL EOP/PC MTP/MSU BLK 066776 96214800<br />
Clair Noir PESC GL ECL/PC MTP/MSU BLK 066777 96214801<br />
Opale Noir PESC RE EOP/PC MTP/MSU BLK 066778 96214802<br />
Clair Noir PESC RE ECL/PC MTP/MSU BLK 066779 96011278<br />
Opale Noir PESC EU EOP/PC MTP/MSU BLK 066780 96214803<br />
Clair Noir PESC EU ECL PC MTP/MSU BLK 066781 96214804<br />
Version Désignation<br />
Ancien Nouveau<br />
code code<br />
Pour lanterne portée PESC LV E27/E40 MTP 066782 96214805<br />
Pour lanterne suspendue PESC LV E27/E40 MSU 066783 96011279<br />
Les platines<br />
Désignation<br />
ILCOS Culot Ancien Nouveau<br />
code code<br />
PESC GT E27 E27 200964 96011286<br />
PESC GT E40 E40 200965 96215952<br />
PESC GT 125 HME 230V QE E27 200899 96215949<br />
PESC GT 70W HSE-I 230V SE E27 200898 96215948<br />
PESC GT 70W HSE-E 230V SE E27 200897 96215947<br />
PESC GT 100W HSE-E 230V SE E40 200900 96215950<br />
PESC GT 150W HSE-E 230V<br />
Livré sans lampe<br />
SE E40 200901 96215951<br />
97<br />
LUMIÈRES EXTÉRIEURES<br />
LE DÉCO RÉSIDENTIEL ET JARDIN
Gamma<br />
Familles de lanternes conçues<br />
pour répondre aux exigences<br />
de l’éclairage public urbain,<br />
destinées principalement aux<br />
lieux publics, zones piétonnières<br />
et résidentielles, parkings,<br />
lotissements et voies d’accès,<br />
parcs et jardins…<br />
• Intégration harmonieuse dans<br />
de multiples environnements<br />
• Nombreuses esthétiques par<br />
combinaisons de diffuseurs et<br />
de chapeaux<br />
• Version “anti-vandalisme” pour<br />
les zones sensibles<br />
• Limitation des nuisances<br />
lumineuses<br />
Supermarché King Fat à Toulouse Montaudran (31)<br />
Diffuseur strié opale<br />
+ petit chapeau<br />
Gamma Basique<br />
Une esthétique sobre<br />
et intemporelle assurant<br />
une adaptation à tous<br />
les environnements dans les<br />
applications d’éclairage public<br />
urbain.<br />
• Diffuseur conique évasé.<br />
• Deux tailles de chapeaux :<br />
- large, débordant du diffuseur<br />
pour limiter les lumières<br />
ascendantes gênantes pour<br />
les riverains<br />
- petite, coiffant le diffuseur pour<br />
une esthétique sobre et minimaliste.<br />
• Disponible en version antivandalisme.<br />
• Disponible en version<br />
GAMMAKIT, ensemble mât +<br />
lanterne prêt à poser (voir<br />
p.102).<br />
Matériaux et finitions<br />
Vasque en méthacrylate extrudé<br />
striée opale ou claire.<br />
Embase en fonderie d’aluminium.<br />
Chapeau en aluminium repoussé.<br />
Finition gris anthracite texturé.<br />
Sous-face du chapeau blanche.<br />
Teintes RAL sur demande.<br />
Matériaux recyclables pour<br />
respect de l’environnement.<br />
HST (ST) E27/E40 70-100W<br />
HIT-CE (MT) E27 70-100W<br />
HME (QE) E27 80-125W<br />
98 www.thorn.fr<br />
Classe I<br />
IP 65 IK 08<br />
Diffuseur strié opale<br />
+ chapeau large<br />
Lycée G. BERGER à Lille (59)
Version “anti-vandalisme”<br />
Cette version permet de lutter<br />
efficacement contre les actes de<br />
malveillance sur les luminaires.<br />
Elle a subi une série de tests<br />
rigoureux développés en partenariat<br />
avec un laboratoire externe<br />
spécialiste de la sécurité renforcée :<br />
- Tir à la carabine à air<br />
comprimé (plomb de 4,5 mm) et<br />
tir d’une bille en acier de 15 g<br />
avec une catapulte à une distance<br />
de 5 mètres – résistance au<br />
choc équivalente à 40 joules.<br />
- Coups de marteau répétés sur la<br />
partie éclairante de la lanterne.<br />
- Test de vibration sur colonne de<br />
5 mètres pour simuler des<br />
secousses répétées.<br />
www.thorn.fr<br />
493<br />
462<br />
Ø 263<br />
SCx : 0,10 m 2<br />
Ø 510<br />
SCx : 0,11 m2 Installation<br />
Installation sur mât Ø 60 mm<br />
longueur 100 mm.<br />
Possibilité de montage sur mât<br />
Ø 76 mm.<br />
Hauteur recommandée :<br />
4 à 5 mètres.<br />
Fixation sur le mât par 3 vis en<br />
acier inoxydable M8 (fournies).<br />
Connexion rapide et aisée par<br />
496 465<br />
basculement de la platine articulée.<br />
Accès au support de douille de la<br />
lampe après retrait du chapeau.<br />
Treflaouenan (29). © GPO<br />
Équipement platine HSE-I 70 HST/HIT-CE 70 HST/HIT-CE 100 HME 80/125<br />
ILCOS SE-I ST/MT ST/MT QE<br />
Culot E27 E40 E40 E27<br />
Code Code Code Code<br />
Version Chapeau Vasque Désignation<br />
Ancien Nouveau Ancien Nouveau Ancien Nouveau Ancien Nouveau<br />
Basique<br />
Livré sans lampe<br />
Large<br />
Petit<br />
MC Striée claire GAM B xxx CAP/L ECL 230V 056984 96014941 056986 96014896 056988 96014898 056990 96014943<br />
MC Striée opale GAM B xxx CAP/L EOP 230V 056985 96014942 056987 96014897 056989 96014899 056991 96014944<br />
MC Striée claire GAM B xxx CAP/S ECL 230V 056992 96014945 056994 96014900 056996 96014902 056998 96014947<br />
MC Striée opale GAM B xxx CAP/S EOP 230V 056993 96014946 056995 96014901 056997 96014903 056999 96014948<br />
- Tentatives de détérioration de la<br />
lanterne avec couteau de poche<br />
et briquet.<br />
Diffuseur conique évasé, en<br />
polycarbonate strié clair avec<br />
petit chapeau.<br />
Tenue aux chocs : 40 joules.<br />
Ensemble livré entièrement monté<br />
dans nos ateliers pour garantir la<br />
solidité et la résistance aux<br />
agressions.<br />
Version Chapeau Vasque Désignation<br />
ILCOS Culot Ancien Nouveau<br />
code code<br />
Basique<br />
anti-vandale<br />
Livré sans lampe<br />
Petit PC Striée claire 40 J<br />
Nantes (44)<br />
GAM B 70W HSE-I CAP/S ECL 230V VR SE-I E27 315933 96008290<br />
GAM B 100W HST CAP/S ECL 230V VR ST E40 315932 96008285<br />
99<br />
LE DÉCO RÉSIDENTIEL ET JARDIN LUMIÈRES EXTÉRIEURES
Gamma<br />
Gamma Modern<br />
La forme moderne de la vasque,<br />
conique ou sphérique, associée<br />
à un chapeau plat, conique ou<br />
sphérique permet de créer une<br />
grande variété d’esthétiques,<br />
couvrant ainsi toutes les<br />
applications résidentielles<br />
<strong>extérieures</strong>.<br />
• 2 forme de vasques : sphérique<br />
ou conique, en finition opale,<br />
claire ou striée.<br />
• 3 modèles de chapeaux<br />
interchangeables : plat,<br />
conique ou sphérique.<br />
• Versions avec lampe verticale<br />
pour un éclairage uniforme<br />
autour du luminaire.<br />
• Versions avec lampe horizontale<br />
et réflecteur interne en<br />
aluminium permettant de<br />
modifier la répartition<br />
photométrique et d’augmenter<br />
le flux utile au sol, augmentant<br />
ainsi l’efficacité et le rendement<br />
sans nuire à l’esthétique<br />
(chapeau sphérique diffuseur<br />
clair uniquement.)<br />
Diffuseur conique opale<br />
+ chapeau conique<br />
Matériaux et finitions<br />
Vasque en méthacrylate extrudé<br />
finition opale, clair ou strié selon<br />
les modèles.<br />
Embase en fonderie d’aluminium.<br />
Chapeau en aluminium repoussé.<br />
Finition gris anthracite texturé.<br />
Sous-face du chapeau blanche.<br />
Teintes RAL sur demande.<br />
Matériaux recyclables pour<br />
respect de l’environnement.<br />
Installation<br />
Installation sur mât Ø 60 mm<br />
longueur 100 mm.<br />
Possibilité de montage sur mât<br />
Ø 76 mm.<br />
Hauteur recommandée :<br />
4 à 5 mètres.<br />
Fixation sur le mât par 3 vis en<br />
acier inoxydable M8 (fournies).<br />
Connexion rapide et aisée par<br />
basculement de la platine<br />
articulée.<br />
Accès au support de douille<br />
de la lampe après retrait du<br />
chapeau.<br />
Diffuseur sphérique<br />
+ chapeau sphérique<br />
Angers (49)<br />
Diffuseur conique + chapeau plat<br />
Diffuseur sphérique strié + chapeau plat<br />
100 www.thorn.fr<br />
608<br />
656<br />
418<br />
608<br />
518<br />
656<br />
580<br />
628<br />
492<br />
580<br />
492<br />
628<br />
Ø 525<br />
SCx : 0,20 m 2<br />
Ø 525<br />
SCx : 0,21 m 2<br />
Ø 525<br />
SCx : 0,17 m 2<br />
Ø 525<br />
SCx : 0,18 m 2<br />
Ø 525<br />
SCx : 0,15 m 2<br />
Ø 525<br />
SCx : 0,19 m 2
Équipement platine HSE-I 70 HST/HIT-CE 70 HST/HIT-CE 100 HME 80/125<br />
ILCOS SE-I ST/MT ST/MT QE<br />
Culot E27 E40 E40 E27<br />
Code Code Code Code<br />
Version Vasque Chapeau Désignation<br />
Ancien Nouveau Ancien Nouveau Ancien Nouveau Ancien Nouveau<br />
Gamma Déco Gamma Déco Gamma Classic<br />
Gamma Classic<br />
www.thorn.fr<br />
Sphérique GAM M xxx CAP/SPH ECO/OP 230V 057039 96102615 057040 96014922 057041 96014923 057042 96102616<br />
Modern Opale Conique GAM M xxx CAP/CO ECO/OP 230V 057057 96102621 057058 96014928 057059 96014929 057060 96102622<br />
Conique<br />
Plat GAM M xxx CAP/F ECO/OP 230V 057075 96102627 057076 96014934 057077 96014935 057078 96102628<br />
Clair Sphérique + réflecteur GAM M xxx CAP/SPH ECO/CL RAL 057043 96217472 057044 96217473 057045 96217474 – –<br />
Sphérique GAM M xxx CAP/SPH ESP/OP 230V 057028 96102611 057029 96014918 057030 96014919 057031 96102612<br />
Opale Conique GAM M xxx CAP/CO ESP/OP 230V 057046 96102617 057047 96014924 057048 96014925 057049 96102618<br />
Modern Plat GAM M xxx CAP/F ESP/OP 230V 057064 96102623 057065 96014930 057066 96014931 057067 96102624<br />
Sphérique<br />
Sphérique GAM M xxx CAP/SPH ESP/CL 230V 057035 96102613 057036 96014920 057037 96014921 057038 96102614<br />
Claire<br />
striée<br />
Conique GAM M xxx CAP/CO ESP/CL 230V 057053 96102619 057054 96014926 057055 96014927 057056 96102620<br />
Plat GAM M xxx CAP/F ESP/CL 230V 057071 96102625 057072 96014932 057073 96014933 057074 96102626<br />
Claire<br />
Livré sans lampe<br />
Sphérique + réflecteur GAM M xxx CAP/SPH ESP/CL RAL 057032 96217469 057033 96217470 057034 96217471 –- –<br />
Gamma Deco<br />
et Classic<br />
Deux gammes complémentaires,<br />
offrant une large palette<br />
d’esthétiques grâce à diverses<br />
formes de chapeaux et de<br />
diffuseurs sont également<br />
disponibles, autorisant une<br />
présence forte ou discrète<br />
du luminaire dans son<br />
environnement.<br />
Gammes disponibles sur<br />
demande – Nous consulter.<br />
Ritzing (Autriche)<br />
101<br />
LE DÉCO RÉSIDENTIEL ET JARDIN LUMIÈRES EXTÉRIEURES
Les Prêts à Poser<br />
Solutions élégantes et économiques pour l’éclairage<br />
des espaces résidentiels, des voies d’accès et<br />
jardins publics, les kits “Prêts à Poser” proposent<br />
des ensembles lanterne + mât complets prêts<br />
à l’installation<br />
Gammakit<br />
Ensemble constitué d’un mât Step<br />
de 3,20 m avec tiges de<br />
scellement, d’une lanterne<br />
Gamma Basique et de la lampe.<br />
Lanterne : Gamma Basique<br />
Voir détails p.98.<br />
Vasque en méthacrylate strié<br />
opale.<br />
Embase en fonderie d’aluminium<br />
peint gris anthracite texturé.<br />
Chapeau Ø 510 mm en<br />
aluminium repoussé peint gris<br />
anthracite texturé et sous-face<br />
blanche.<br />
Support : Mât Step<br />
Voir détails p.212.<br />
Fût en acier galvanisé à embase<br />
large hauteur 3,20 m.<br />
Diamètre : base Ø 114 mm,<br />
top Ø 76 mm.<br />
Porte de visite : 400 x 100 mm.<br />
Entraxe : 200 x 200 mm.<br />
4 tiges 18 x 400 mm fournies.<br />
HME (QE) E27 125W<br />
HSE-I (SE-I) E27 70W<br />
HSE (SE) E40 100W<br />
102 www.thorn.fr<br />
Classe I<br />
IP 65 IK 08<br />
Composition du kit Désignation<br />
ILCOS Culot Ancien Nouveau<br />
Support Lanterne Lampe code code<br />
Mât STEP<br />
H = 3,20 m + tiges<br />
GAMMA BASIQUE<br />
Striée opale<br />
Chapeau large<br />
HME 125W<br />
HSE-I 70W<br />
HSE-MF 100W<br />
GAM B KIT 125W HME 3M20 GRY LI<br />
GAM B KIT 70W HSE-I 3M20 GRY LI<br />
GAM B KIT 100W HSE 3M20 GRY LI<br />
QE<br />
SE-I<br />
SE<br />
E27<br />
E27<br />
E40<br />
056981<br />
056982<br />
056983<br />
96216430<br />
96216431<br />
96216432
Kitopal<br />
Ensemble constitué d’un mât L76<br />
de 3,50 m avec tiges de<br />
scellement et d’un luminaire<br />
Sphère en polyéthylène opale.<br />
Lanterne : Sphère<br />
Globe en polyéthylène opale<br />
Ø 450 mm et écran thermique<br />
en acier laqué gris. Embase<br />
classe II injectée en polyamide<br />
de couleur grise.<br />
Lotistyle<br />
www.thorn.fr<br />
Support : L76<br />
Voir détails p. 222.<br />
Fût cylindrique droit en acier<br />
hauteur 3,50 m.<br />
Emmanchement Ø 76 mm.<br />
Porte de visite : 300 x 55 mm.<br />
Entraxe : 200 x 200 mm.<br />
4 tiges 18 x 400 mm fournies.<br />
HME (QE) E27 125W<br />
HSE-I (SE-I) E27 70W<br />
Classe II<br />
IP 55 IK 10<br />
Composition du kit Désignation<br />
ILCOS Culot Ancien Nouveau<br />
Support Lanterne Lampe code code<br />
L76 SPHERE Opale – KITOPAL 125W HME EOP/PE 3M50 QE E27 053615 96212627<br />
H = 3,50 m + tiges Ø 450 mm – KITOPAL 70W HSE-I EOP/PE 3M50 SE-I E27 053616 96212628<br />
Ensemble constitué d’un mât LOTI<br />
de 3,00 m avec tiges de<br />
scellement, d’une lanterne<br />
EP 130, avec la platine<br />
et la lampe.<br />
Lanterne : EP 130<br />
Voir détails p. 49.<br />
Copie des lanternes à gaz<br />
du début du XIX e siècle.<br />
Corps en aluminium noir.<br />
Toit basculant pour accès à<br />
la platine.<br />
Vitrerie : méthacrylate opale<br />
ou clair.<br />
Support : Loti<br />
Voir détails p.212.<br />
Mât de style hauteur : 3 m.<br />
Embase et colonne en acier<br />
galvanisé peint noir.<br />
Ornements décoratifs en fonte<br />
noire.<br />
Porte de visite : 163 x 105 mm.<br />
Entraxe 300 x 300 mm.<br />
Semelle 400 x 400 mm.<br />
4 tiges de 18 x 400 mm<br />
fournies.<br />
Poids : 27 kg.<br />
HME (QE) E27 125W<br />
HSE (SE) E40 100W<br />
Classe I<br />
Composition du kit Désignation<br />
ILCOS Culot Ancien Nouveau<br />
Support Lanterne Lampe code code<br />
EP 130 NOIRE HME 125 W LOTI EP130 125W HME EOP/AC AL/BLK COL 3M LI QE E27 056880 96213342<br />
LOTI opale HSE-MF 100 W LOTI EP130 100W HSE EOP/AC AL/BLK COL 3M LI SE E40 056882 96213344<br />
H = 3 m + tiges EP 130 NOIRE HME 125 W LOTI EP130 125W HME ECL/AC AL/BLK COL 3M LI QE E27 056881 96213343<br />
claire HSE-MF 100 W LOTI EP130 100W HSE ECL/AC AL/BLK COL 3M LI SE E40 056883 96213345<br />
IP 33<br />
103<br />
LE DÉCO RÉSIDENTIEL ET JARDIN LUMIÈRES EXTÉRIEURES
Jardin<br />
Gamme de luminaires<br />
particulièrement adaptés à la<br />
mise en valeur des abords de<br />
maisons ou bâtiments, terrasses,<br />
cheminements et jardins<br />
Matériaux et finitions<br />
Corps en polyamide armé de<br />
fibres de verre.<br />
Vasques et globes en<br />
polycarbonate traité anti-UV.<br />
Disponibles en 2 couleurs<br />
teintées dans la masse :<br />
Blanc (RAL 9003),<br />
Noir (RAL 9011).<br />
Installation<br />
Portée ou suspendue sur console.<br />
Suspendue sur chaîne de 50 cm.<br />
Sur socle.<br />
Les luminaires sont livrés avec vis<br />
et chevilles.<br />
Également disponibles en version<br />
portée sur mât (voir p.106).<br />
Demi-appliques murales<br />
(version 6 faces uniquement).<br />
• Gamme polyvalente simple<br />
d’utilisation et très résistante aux<br />
intempéries et aux chocs<br />
• Deux esthétiques, à installation<br />
portée ou suspendue<br />
• Aucune corrosion en atmosphère<br />
humide, saline ou par attaque<br />
chimique, ni déformation<br />
à haute (+ 200 °C)<br />
et basse (– 60 °C) température<br />
A60 (IA) E27 100W<br />
TC-DSE (FBT) E27 20W<br />
Voir les luminaires et la borne<br />
p.106.<br />
104 www.thorn.fr<br />
Classe II<br />
IP 44 IK 10
Lanterne classique 4 faces<br />
Bras montant Bras<br />
Suspension<br />
Socle<br />
descendant<br />
par chaîne<br />
300<br />
550<br />
Lanterne classique 6 faces<br />
256<br />
320<br />
550<br />
430<br />
www.thorn.fr<br />
300<br />
320<br />
450<br />
Bras montant Bras<br />
Suspension<br />
Socle<br />
descendant<br />
par chaîne<br />
Demi-applique<br />
Lanterne 4 faces<br />
450<br />
190<br />
220<br />
345<br />
Version Couleur Désignation<br />
ILCOS Culot Ancien Nouveau<br />
code code<br />
BRAS MONTANT<br />
BLANC<br />
NOIR<br />
JARDIN EW4/CL/PC MTP WHI<br />
JARDIN EW4/CL/PC MTP BLK<br />
IA / FBT<br />
IA / FBT<br />
E27<br />
E27<br />
305534<br />
305533<br />
96214837<br />
96214836<br />
BRAS DESCENDANT<br />
SUSPENSION PAR CHAINE<br />
SOCLE<br />
Livré sans lampe<br />
Lanterne 6 faces<br />
BLANC JARDIN EW4/CL/PC MSU WHI IA / FBT E27 305536 96214839<br />
NOIR JARDIN EW4/CL/PC MSU BLK IA / FBT E27 305535 96214838<br />
BLANC JARDIN EW4/CL/PC MCH WHI IA / FBT E27 305538 96214841<br />
NOIR JARDIN EW4/CL/PC MCH BLK IA / FBT E27 305537 96214840<br />
BLANC JARDIN EW4/CL/PC FSU WHI IA / FBT E27 305540 96214843<br />
NOIR JARDIN EW4/CL/PC FSU BLK IA / FBT E27 305539 96214842<br />
345<br />
Version Couleur Désignation<br />
ILCOS Culot Ancien Nouveau<br />
code code<br />
BRAS MONTANT<br />
BRAS DESCENDANT<br />
SUSPENSION PAR CHAINE<br />
SOCLE<br />
DEMI APPLIQUE<br />
Livré sans lampe<br />
BLANC JARDIN EW6/CL/PC MTP WHI IA / FBT E27 305544 96214847<br />
NOIR JARDIN EW6/CL/PC MTP BLK IA / FBT E27 305543 96214846<br />
BLANC JARDIN EW6/CL/PC MSU WHI IA / FBT E27 305546 96214849<br />
NOIR JARDIN EW6/CL/PC MSU BLK IA / FBT E27 305545 96214848<br />
BLANC JARDIN EW6/CL/PC MCH WHI IA / FBT E27 305548 96214851<br />
NOIR JARDIN EW6/CL/PC MCH BLK IA / FBT E27 305547 96214850<br />
BLANC JARDIN EW6/CL/PC FSU WHI IA / FBT E27 305550 96214853<br />
NOIR JARDIN EW6/CL/PC FSU BLK IA / FBT E27 305549 96214852<br />
BLANC JARDIN EW6/CL/PC MWA WHI IA / FBT E27 305588 96214871<br />
NOIR JARDIN EW6/CL/PC MWA BLK IA / FBT E27 305587 96214870<br />
190<br />
220<br />
450<br />
450<br />
105<br />
LE DÉCO RÉSIDENTIEL ET JARDIN LUMIÈRES EXTÉRIEURES
Les luminaires Jardin<br />
Ensemble composé d’un mât<br />
et d’une, deux ou trois lanternes<br />
Jardin 4 ou 6 faces<br />
• Disponible en 3 tailles :<br />
- 1,30 m et 2,10 m pour une<br />
lanterne portée<br />
- 2,60 m pour deux ou trois<br />
lanternes portées<br />
Matériaux et finitions<br />
Polyamide armé de fibres de<br />
verre avec tube intérieur en acier<br />
galvanisé.<br />
Disponibles en 2 couleurs<br />
teintées dans la masse :<br />
- blanc (RAL 9003)<br />
- noir (RAL 9011).<br />
Installation<br />
Accessoires de fixation à<br />
commander séparément.<br />
Socle fonte à fixer au fût pour<br />
utilisation mobile.<br />
Poids : 15 kg.<br />
(4 vis d’assemblage fournies).<br />
Jeu de 4 goujons pour fixation<br />
sur dalle béton.<br />
Ø 15 mm - Entraxe 150 x 150 mm.<br />
Contrepoids<br />
Socle<br />
La borne Jardin<br />
Borne de dimensions compactes<br />
• Complément idéal des<br />
luminaires de la gamme Jardin<br />
• Spécialement adaptée pour<br />
les lampes fluocompactes<br />
électroniques<br />
Mât 1,3 m et 2,1 m 2 lanternes sur mât 2,6 m 3 lanternes sur mât 2,6 m<br />
Lanterne 4 faces + mât<br />
Version Couleur Désignation<br />
ILCOS Culot Ancien Nouveau<br />
code code<br />
1 LANTERNE + MAT 1,3 m<br />
1 LANTERNE + MAT 2,1 m<br />
2 LANTERNES + MAT 2,6 m<br />
3 LANTERNES + MAT 2,6 m<br />
Livré sans lampe<br />
Accessoires de fixation<br />
Version Désignation<br />
Ancien Nouveau<br />
code code<br />
SOCLE POUR MAT 1 LANTERNE JARDIN COL 15KG ABC 305575 96214860<br />
SOCLE POUR MAT 2 & 3 LANTERNES JARDIN COL 15KG DEFG 305576 96214861<br />
GOUJONS (4 pièces) JARDIN 4/MRD 305589 96214872<br />
Matériaux et finitions<br />
Fût en aluminium extrudé.<br />
Diffuseur en méthacrylate.<br />
Socle et chapeau en polyamide<br />
armé. Noir : RAL 9011.<br />
Installation<br />
Fixation par semelle Ø 185 mm<br />
percée de 3 trous Ø 5 mm.<br />
BLANC JARD EW4/ECL/PC COL1/1.3M WHI IA / FBT E27 055517 96211868<br />
NOIR JARD EW4/ECL/PC COL1/1.3M BLK IA / FBT E27 055516 96211867<br />
BLANC JARD EW4/ECL/PC COL1/2.1M WHI IA / FBT E27 055519 96211870<br />
NOIR JARD EW4/ECL/PC COL1/2.1M BLK IA / FBT E27 055518 96211869<br />
BLANC JARD EW4/ECL/PC COL2/2.6M WHI IA / FBT E27 055521 96211872<br />
NOIR JARD EW4/ECL/PC COL2/2.6M BLK IA / FBT E27 055520 96211871<br />
BLANC JARD EW4/ECL/PC COL3/2.6M WHI IA / FBT E27 055523 96211874<br />
NOIR JARD EW4/ECL/PC COL3/2.6M BLK IA / FBT E27 055522 96211873<br />
Lanterne 6 faces + mât<br />
Version Couleur Désignation<br />
ILCOS Culot Ancien Nouveau<br />
code code<br />
1 LANTERNE + MAT 1,3 m<br />
1 LANTERNE + MAT 2,1 m<br />
2 LANTERNES + MAT 2,6 m<br />
3 LANTERNES + MAT 2,6 m<br />
Livré sans lampe<br />
BLANC JARD EW6/ECL/PC COL1/1.3M WHI IA / FBT E27 055525 96211876<br />
NOIR JARD EW6/ECL/PC COL1/1.3M BLK IA / FBT E27 055524 96211875<br />
BLANC JARD EW6/ECL/PC COL1/2.1M WHI IA / FBT E27 055527 96211878<br />
NOIR JARD EW6/ECL/PC COL1/2.1M BLK IA / FBT E27 055526 96211877<br />
BLANC JARD EW6/ECL/PC COL2/2.6M WHI IA / FBT E27 055529 96211880<br />
NOIR JARD EW6/ECL/PC COL2/2.6M BLK IA / FBT E27 055528 96211879<br />
BLANC JARD EW6/ECL/PC COL3/2.6M WHI IA / FBT E27 055531 96211882<br />
NOIR JARD EW6/ECL/PC COL3/2.6M BLK IA / FBT E27 055530 96211881<br />
Désignation<br />
ILCOS Culot Ancien Nouveau<br />
code code<br />
JARD BOL 11W/23W TC-DSE/TC-TSE BLK NL IA / FBT E27 307973 96011879<br />
106 www.thorn.fr<br />
210<br />
20<br />
Ø 95<br />
H = 750<br />
3 x Ø5<br />
TC-DSE (FBT) E27 11W<br />
TC-TSE (FBT) E27 23W<br />
Classe I IP 43 IK 07
Miniflood<br />
Petit projecteur ajustable, discret,<br />
bien adapté à l’éclairage des<br />
jardins, statues ou à tout autre<br />
effet décoratif extérieur<br />
Matériaux et finitions<br />
Corps injecté en polyester noir<br />
armé de fibre de verre.<br />
Joint en silicone assurant<br />
l’étanchéité de la lampe PAR<br />
avec le projecteur.<br />
Installation<br />
Sur patère ou sur piquet avec<br />
au choix une ou deux lampes.<br />
Livré avec presse-étoupe.<br />
Fourni avec lampe(s).<br />
Pierres de lumière<br />
www.thorn.fr<br />
123<br />
275<br />
76<br />
140<br />
Version patère<br />
Pierres synthétiques dissimulant<br />
un petit projecteur étanche<br />
Matériaux et finitions<br />
Polyester ignifugé incrusté<br />
de grains de roches.<br />
Installation<br />
Les luminaires sont fournis avec<br />
la lampe, 1,5 mètre de câble<br />
et une prise moulée.<br />
195<br />
140<br />
170 230<br />
230<br />
Version piquet<br />
1 lampe<br />
235<br />
123<br />
PAR 38 (IPAR)<br />
Classe II<br />
IP 54<br />
E27 120W<br />
195<br />
140<br />
235<br />
558<br />
Version piquet<br />
2 lampes<br />
Version Désignation<br />
ILCOS Culot Ancien Nouveau<br />
code code<br />
PATERE SIMPLE MINIFLOO PL 120W QPAR38/E27/LI/2.9K IPAR E27 209095 96002548<br />
PIQUET SIMPLE MINIFLOO MGS 120W QPAR38/E27/LI/2.9K IPAR E27 209094 96002547<br />
PIQUET DOUBLE MINIFLOO MGS 2x120W QPAR38/E27/LI/2.9K IPAR E27 209124 96002549<br />
Livré avec lampe QPAR38 120WE27 2900K<br />
PAR 38 (IPAR) E27 80W<br />
Classe II<br />
IP 55<br />
• PIER 901 : modèle à faisceau<br />
horizontal<br />
• PIER 903 : modèle à faisceau<br />
vertical (60°)<br />
Faisceau Désignation<br />
ILCOS Culot Ancien Nouveau<br />
code code<br />
HORIZONTAL PIER 901 80W 230V QPAR38/E27/LI/2600K IPAR E27 032591 96008415<br />
VERTICAL PIER 903 80W 230V QPAR38/E27/LI/2600K IPAR E27 032592 96008414<br />
Livré avec lampe QPAR38 80W E27 2600K<br />
220<br />
170<br />
123<br />
Version patère<br />
Version à 2 lampes<br />
Version à piquer<br />
107<br />
LE DÉCO RÉSIDENTIEL ET JARDIN LUMIÈRES EXTÉRIEURES
![Lumières intérieures fonctionnelles - THORN Lighting [Accueil]](https://img.yumpu.com/17510907/1/184x260/lumieres-interieures-fonctionnelles-thorn-lighting-accueil.jpg?quality=85)
![claire ou opale - THORN Lighting [Accueil]](https://img.yumpu.com/17271187/1/184x260/claire-ou-opale-thorn-lighting-accueil.jpg?quality=85)
![Milo I - THORN Lighting [Accueil]](https://img.yumpu.com/17226242/1/184x260/milo-i-thorn-lighting-accueil.jpg?quality=85)
![L'écLairage intérieur - THORN Lighting [Accueil]](https://img.yumpu.com/16747491/1/184x260/leclairage-interieur-thorn-lighting-accueil.jpg?quality=85)
![Lumières extérieures - THORN Lighting [Accueil]](https://img.yumpu.com/16747208/1/184x260/lumieres-exterieures-thorn-lighting-accueil.jpg?quality=85)
![Lumières intérieures architecturales - THORN Lighting [Accueil]](https://img.yumpu.com/16746764/1/184x260/lumieres-interieures-architecturales-thorn-lighting-accueil.jpg?quality=85)
![Lumières intérieures fonctionnelles - THORN Lighting [Accueil]](https://img.yumpu.com/16550154/1/184x260/lumieres-interieures-fonctionnelles-thorn-lighting-accueil.jpg?quality=85)
![Lumiprix 1er octobre 2011 - THORN Lighting [Accueil]](https://img.yumpu.com/9350814/1/184x260/lumiprix-1er-octobre-2011-thorn-lighting-accueil.jpg?quality=85)
![Brochure Omega T8 - THORN Lighting [Accueil]](https://img.yumpu.com/9248258/1/184x260/brochure-omega-t8-thorn-lighting-accueil.jpg?quality=85)
Change language