14.05.2013 Views

products catalog catalogue des produits catálogo de ... - Pylex

products catalog catalogue des produits catálogo de ... - Pylex

products catalog catalogue des produits catálogo de ... - Pylex

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Anchor hook stabilizing system<br />

to allow the pole to return to its<br />

initial position when the<br />

ground thaws.<br />

Crochet d’ancrage stabilisateur<br />

permettant au poteau <strong>de</strong><br />

reprendre sa position initiale<br />

lors du dégel du sol.<br />

Gancho <strong>de</strong> fijación estabilizador<br />

que permite al poste<br />

reanudar su posición inicial<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Adjustable Spytek 44 / Ajustable<br />

Ecospike<br />

Heavy duty Spike 44<br />

Pieu à enfoncer commercial 44 / Estacas robustas 44<br />

Heavy duty Spike 66<br />

Pieu à enfoncer commercial 66 / Estacas robustas 66<br />

Ecospike 2<br />

Plastic driving block 44<br />

Bloc d’installation en plastique<br />

Bloque plástico <strong>de</strong> instalación<br />

1 2<br />

3 4<br />

Spytek 44<br />

ADJUSTABLE<br />

13005<br />

en el <strong><strong>de</strong>s</strong>hielo. Sistema <strong>de</strong> ajuste que<br />

Plastic Driving Block<br />

ADJUSTABLE SPYTEK 44: Ground<br />

spike in with adjustable heads for square<br />

poles of 3½" x 3½". Four bolts allow<br />

adjusting the poles in or<strong>de</strong>r to level it. Use:<br />

less than 60" high fence, mail boxes,<br />

light signs.<br />

ECOSPIKE: Ground spike for 3½" X 3 ½"<br />

square post. Use: less than 60" high<br />

fence, mailbox, sign.<br />

HEAVY DUTY SPIKE 44 / 66 :<br />

Ground spike for 3½" x 3½" or 5½" x 5½"<br />

square post. Rigid and economic. Use:<br />

Less than 84" high fence, mailbox, sign.<br />

ECOSPIKE 2: Ground spike for 3 ½" X 3½"<br />

square post. Use: 36" and less<br />

<strong>de</strong>corative fence, small sign, mailbox,<br />

bird shack.<br />

FENCE CLÔTURE VALLA<br />

AJUSTABLE<br />

Adjustment system<br />

for post<br />

straightness.<br />

Système d’ajustement<br />

permettant <strong>de</strong> positionner<br />

le poteau droit.<br />

permite colocar el<br />

poste <strong>de</strong>recho.<br />

1<br />

13005<br />

13009 / 13010<br />

12985<br />

12986<br />

13012<br />

14200<br />

ECOSPIKE<br />

13009<br />

13010<br />

SPYTEK AJUSTABLE 44: Pieu à<br />

enfoncer avec tête ajustable pour poteau<br />

carré 3 ½” X 3½”. Quatre boulons<br />

permettent d'ajuster le poteau pour le<br />

mettre au niveau. Utilisation : Clôture <strong>de</strong><br />

moins <strong>de</strong> 60”, boîte postale, enseigne<br />

2 ECOSPIKE: Pieu à enfoncer pour poteau<br />

carré 3½ X 3½". Utilisation : Clôture <strong>de</strong><br />

moins <strong>de</strong> 60” <strong>de</strong> haut, boîte postale,<br />

enseigne.<br />

2<br />

3 PIEU COMMERCIAL 44 / 66: Pieu à<br />

enfoncer pour poteau carré 3½" x 3½" ou<br />

5½" x 5½" . Rigi<strong>de</strong> et économique.<br />

Utilisation : Clôture <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 84” <strong>de</strong><br />

haut, boîte postale, enseigne.<br />

3<br />

4<br />

ECOSPIKE 2 : Pieu à enfoncer pour<br />

poteau carré 3½" x 3½". Utilisation :<br />

Clôture décorative <strong>de</strong> 36’’ et moins, petite<br />

enseigne, boîte postale, cabane d’oiseau.<br />

QTY / QTÉ / CANT.<br />

80<br />

6 / 160<br />

4<br />

2<br />

160<br />

6<br />

HEAVY DUTY<br />

SPIKE<br />

44 / 66<br />

PIEUX À<br />

ENFONCER<br />

COMMERCIAL<br />

44 / 66<br />

ESTACAS<br />

ROBUSTAS<br />

44 / 66<br />

12985<br />

12986<br />

13012<br />

14200<br />

Bloc d’installation en plastique<br />

Bloque plástico <strong>de</strong> instalación<br />

ECOSPIKE 2<br />

SPYTEK 44 AJUSTABLE: Estaca para<br />

insertar con cabeza ajustable para poste<br />

cuadrado 3½" x 3½". Cuatro pernos<br />

permiten ajustar el poste para ponerlo a<br />

nivel. Utilización: Uso: valla <strong>de</strong> menos <strong>de</strong><br />

60” <strong>de</strong> alto, buzón, letrero ligero.<br />

ECOSPIKE: Estaca para insertar con<br />

cabeza ajustable para poste cuadrado 3 ½"<br />

x 3½". Uso: valla <strong>de</strong> menos <strong>de</strong> 60” <strong>de</strong><br />

alto, buzones, letreros.<br />

ESTACAS ROBUSTAS 44 / 66:<br />

Estaca para insertar para poste cuadrado<br />

<strong>de</strong> 3½" x 3½" ó 5½" x 5½". Rígido y<br />

económico. Uso: valla <strong>de</strong> menos <strong>de</strong> 84”<br />

<strong>de</strong> alto, buzones, letreros.<br />

ECOSPIKE 2: Estaca para insertar para<br />

poste cuadrado <strong>de</strong> 3½" x 3½". Uso: valla<br />

<strong>de</strong>corativa <strong>de</strong> 36" y menos, letreros<br />

pequeños, buzones, cabañas <strong>de</strong> pájaro.<br />

NAME / NOM / NOMBRE CODE PYLEX COLOR / COULEUR<br />

1<br />

4<br />

Khaki / Kaki / Caqui<br />

Khaki / Kaki / Caqui<br />

Khaki / Kaki / Caqui<br />

Khaki / Kaki / Caqui<br />

Black / Noir / Negro<br />

Black / Noir / Negro<br />

06

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!