14.05.2013 Views

2 - Hormann

2 - Hormann

2 - Hormann

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Trajet d'apprentissage des forces jusqu'à la position<br />

finale « portail ouvert » :<br />

appuyez une fois sur le bouton-poussoir de platine T, la<br />

motorisation se déplace automatiquement en position<br />

finale « portail ouvert ».<br />

Trajet d'apprentissage des forces jusqu'à la position<br />

finale « portail fermé » :<br />

appuyez une fois sur le bouton-poussoir de platine T, la<br />

motorisation se déplace automatiquement en position<br />

finale « portail fermé ».<br />

Cette procédure doit être répétée deux fois.<br />

ATTENTION<br />

Dans des conditions de montage particulières, il<br />

peut arriver que les forces, préalablement apprises,<br />

ne soient pas suffisantes, ce qui peut entraîner des<br />

procédures d'inversion non autorisées auquel cas,<br />

le limiteur d'effort peut être rajusté. Ne réglez pas<br />

des forces trop élevées, car elles pourraient provoquer<br />

des dommages corporels ou endommager<br />

le portail.<br />

4.5.1 Modification de la force d'apprentissage<br />

Pour le réglage du limiteur d'effort de l'installation de<br />

portail pour l'ouverture et la fermeture, vous disposez d'un<br />

potentiomètre qui se trouve sur la platine de la commande,<br />

dans la motorisation, portant l'inscription distinctive Kraft<br />

F. L'augmentation de la limitation d'effort se fait<br />

proportionnellement aux valeurs apprises. La position du<br />

potentiomètre correspond alors à l'accroissement de force<br />

suivant (voir figure 6.1 ):<br />

Butée gauche + 0 % de force<br />

Position médiane + 15 % de force<br />

Butée à droite + 75 % de force<br />

ATTENTION<br />

La force apprise doit être contrôlée à l’aide d’un<br />

dispositif approprié de mesure des forces pour<br />

vérifier les valeurs autorisées dans le domaine<br />

d’application des euronormes EN 12453 et<br />

EN 12445 ou les prescriptions nationales<br />

correspondantes.<br />

4.5.2 Vitesse lente de déplacement<br />

Si la force, mesurée à l'aide d’un dispositif de mesure des<br />

forces, est toutefois trop élevée avec réglage du<br />

potentiomètre de 0 % de force, elle peut être alors<br />

modifiée par une réduction de la vitesse de déplacement.<br />

• Commutateur DIP 4 sur ON<br />

• Au bout d'environ 3 secondes, lorsque la DEL verte<br />

clignote, placez le commutateur DIP 12 sur ON<br />

(fonction : vitesse modérée)<br />

• Commutateur DIP 4 sur OFF<br />

• Commutateur DIP 12 sur OFF<br />

•Vous devez ensuite effectuer trois trajets successifs<br />

d'apprentissage des forces (voir chapitre 4.5)<br />

•Procédez finalement à un nouveau contrôle à l'aide du<br />

dispositif de mesure des forces<br />

70<br />

FRANÇAIS<br />

4.6 Dimension du décalage de vantail<br />

Afin d'éviter toute collision lors de la course du portail à 2<br />

vantaux d'une installation, un grand décalage de vantail<br />

s'avère judicieux pour les portails asymétriques à listel de<br />

butée, alors qu'un petit décalage de vantail suffit pour les<br />

portails symétriques à listel de butée (commutateur DIP 2<br />

sur OFF !)<br />

Commutateur DIP 3 : sélection du vantail/dimension<br />

du décalage de vantail (voir figure 6.2 )<br />

Fonction 'dimension du décalage de vantail' :<br />

ON petit décalage de vantail<br />

OFF grand décalage de vantail<br />

4.7 Limite d'inversion<br />

Lors du service avec butée mécanique, il convient d'établir<br />

un distinguo, lors du trajet dans le sens « portail fermé »,<br />

entre les déplacements du vantail contre la butée (le<br />

vantail s'arrête) ou contre un obstacle (le vantail se déplace<br />

dans le sens inverse). La plage limite peut être modifiée<br />

de la manière suivante (voir figure 6.3 et chapitre 3.1.3).<br />

Pour le réglage, placez le commutateur DIP 12 sur ON.<br />

Avec le commutateur DIP 3, sélectionnez le vantail<br />

correspondant. Ce faisant, il faut veiller à ce qu'en<br />

présence d'une installation à 2 vantaux et en fonction du<br />

listel de butée, le vantail sélectionné puisse se déplacer<br />

librement.<br />

La limite d'inversion peut être alors réglée progressivement.<br />

L'actionnement bref du bouton-poussoir de platine P<br />

permet de réduire la limite d'inversion, l'actionnement bref<br />

du bouton-poussoir de platine T permet de l'augmenter.<br />

Lors de l'apprentissage des limites d'inversion, la DEL<br />

rouge indique les réglages suivants<br />

éteinte ➜ limite minimale d'inversion, la DEL<br />

rouge reste allumée en permanence<br />

allumée ➜ limite maximale d'inversion, la DEL<br />

rouge reste éteinte en permanence<br />

Le commutateur DIP 12 doit être positionné sur OFF<br />

afin d'enregistrer la/les valeur(s) réglée(s).<br />

Remarque<br />

Au terme du réglage des limites d'inversion, le commutateur<br />

DIP 3 doit être repositionné conformément au décalage de<br />

vantail sélectionné.<br />

4.8 Aperçu et réglages des commutateurs DIP<br />

Des modifications du paramétrage des<br />

commutateurs DIP ne sont autorisées que si<br />

- la motorisation est à l'arrêt.<br />

- aucun temps d'avertissement ou d'ouverture n'est<br />

actif.<br />

Conformément aux prescriptions nationales, aux dispositifs<br />

de sécurité souhaités et aux spécificités locales, les commutateurs<br />

DIP doivent être réglés de la manière suivante.<br />

4.8.1 Commutateur DIP 1 : service à 1 vantail ou<br />

2 vantaux – voir chapitre 4.3<br />

08.2007 TR10A028-A RE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!