2 - Hormann

118
PORTUGUÊS
Após este procedimento, seleccionar a respectiva linha
do ângulo de abertura mínima necessário.
Instrução
Se não for possível apurar nenhuma medida A (e) adequada,
utilizar outro calibre mestre para oríficios na ferragem do
poste ou a ferragem do poste deverá ser forrada.
Levar em consideração que os valores indicados na tabela
são somente valores aproximados.
Após esse procedimento, verificar a respectiva medida-B
na tabela.
Montar a ferragem do poste de acordo com as medidas
apuradas e fixar o automatismo (ver ilustração 3.2/3.3 ).
Em seguida, desaparafusar a biela até à medida máxima.
Para deixar uma reserva, dar uma volta de retorno na
biela (aparafusando novamente) ao final (não no caso de
medida-E) 150 mm, ver ilustração 3.3 . Esta deve ser
fixada ao portão com sargentos antes da montagem
final do portão de batente. As medidas de montagem
finais serão controladas a respeito de suas posições
finais e com o accionamento desacoplado movimentandose
o portão manualmente (ver ilustração 3.4 ).
3.1.3 Área de preferência
Se uma combinação de medida A/B da área marcada
em cinza for seleccionada (ver ilustração 1 ), pode estar
seguro que as forças de funcionamento serão respeitadas
de acordo com a norma DIN EN 12453, se as instruções
de montagem e as seguintes condições forem cumpridas:
-O centro de gravidade do portão está localizado ao
centro deste (divergência máxima permitida ± 20 %).
-O perfil amortecedor DP2 está montado na aresta de
fecho (número de artigo 436 304).
-O automatismo está programado em velocidade lenta
(ver capítulo 4.5.2).
-O limite de retorno em uma abertura de 50 mm será
controlado e cumprido em toda a extensão da aresta
de fecho principal (ver capítulo 4.7).
3.1.4 Fixação do automatismo
Aquando da montagem do automatismo do portão
de batente ter em consideração que a fixação deve ser
estável, horizontal e segura tanto nas colunas ou nos
postes como nos batentes do portão. Se necessário, é
possível utilizar outros elementos de conexão adequados.
Elementos de conexão que não sejam adequados não
conseguem resistir às forças aquando da abertura e do
fecho.
Instrução
Aquando de portões de batente com dobradiças crescentes
(até no máx. 6°) é necessário ter um kit de acessórios*
(ver ilustração 3.1b ) que deve ser pedido em separado.
Este kit é montado como indica a ilustração 3.2 .
Instrução
Aquando de trabalhos de perfuração, o automatismo e
o comando terão de ser cobertos, uma vez que o pó
e as limalhas podem causar avarias.
* Acessórios, não estão incluídos no modelo normalizado!
3.2 Montagem do comando do automatismo
Montar a caixa do comando de acordo com a ilustração
3.6 . Ter em consideração que o comando é montado
para baixo perpendicularmente com as uniões roscadas
de cabo. A extensão do cabo de ligação entre o
automatismo e o comando não deve passar de no
máxim 10 m.
3.3 Ligação eléctrica
ATENÇÃO
Durante os trabalhos eléctricos têm de ser
tidos em conta os seguintes pontos:
- As ligações eléctricas têm de ser realizadas por
pessoas especializadas em electricidade!
-A instalação eléctrica, a realizar pelo cliente,
tem de corresponder às respectivas normas de
segurança!
-Todos os cabos têm de ser montados pela parte
inferior do comando.
-O automatismo tem de estar livre de tensões,
antes da realização de qualquer trabalho no
dispositivo do portão.
-A tensão externa nos bornes de conexão do
comando pode levar à destruição do sistema
electrónico!
- Para evitar avarias deve-se ter em atenção, que
as transmissões do automatismo sejam instaladas
num sistema de instalação separado!
-Os cabos, que são aplicados no solo têm de ser
aplicados como cabos-NYY (cabos-terra, máx. de
Ø 12 mm) (ver ilustração 2 ).
- Aquando da utilização de cabos-terra para
a extensão, a ligação com os condutores do
automatismo devem ser montadas em uma caixa
de derivação (IP65) à prova de água.
3.4 Ligação de componentes normalizados
A ligação à rede é feita directamente no borne de
encaixe do transformador através do cabo-terra NYY
(ver ilustração 3.7 ).
3.4.1 Ligação de automatismo em dispositivo de portão
de 1 batente
Os cabos do accionamento devem ser montados de
acordo com a ilustração 4.2 na ficha do batente A
(Flügel A).
3.4.2 Ligação de um accionamento em dispositivo de
portão de 2 batentes sem régua de batente
(ver ilustração 4.3a )
Aquando de batentes em diferentes tamanhos, o batente
menor será o batente de arrastamento ou batente A.
3.4.3 A Ligação de um accionamento em dispositivo de
portão de 2 batentes com régua de batente
(ver ilustração 4.3b )
Aquando de portões com régua de batente, o primeiro
batente aberto será o batente de arrastamento ➤
08.2007 TR10A028-A RE