2 - Hormann
2 - Hormann
2 - Hormann
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Instruya a todas las personas que utilizan<br />
la instalación de puerta sobre su manejo<br />
correcto y seguro. Ensaye y pruebe el<br />
desbloqueo mecánico, así como el<br />
retroceso de seguridad.<br />
Para ello detenga la puerta con ambas<br />
manos durante el movimiento de cierre.<br />
La instalación de puerta debe iniciar el<br />
retroceso de seguridad.<br />
ATENCIÓN<br />
No introduzca los dedos entre las bisagras de la<br />
puerta batiente durante el recorrido de la puerta<br />
➜ ¡Peligro de aplastamiento! En los cantos<br />
principales de cierre y los cantos secundarios<br />
existe además peligro de aplastamiento y<br />
peligro de cizalladura.<br />
El cuadro de maniobra se encuentra en funcionamiento<br />
de recorrido normal. Presionando el pulsador de pletina T,<br />
el pulsador externo o activando el impulso 1, la puerta<br />
puede moverse en funcionamiento por impulso (Abrir –<br />
Parar – Cerrar – Parar).<br />
Al activar el impulso 2 se abre la hoja A (hoja principal<br />
de paso peatonal) si previamente se encontraba cerrado<br />
(véanse ilustraciones 4.5/4.7 ).<br />
Si está activado el desplazamiento de las hojas, la hoja A<br />
sólo puede moverse, si la hoja B se encuentra en la<br />
posición final "Puerta cerrada".<br />
7.1 Inversión en caso de limitación de fuerza<br />
7.2 Inversión en movimiento de apertura<br />
Si la limitación de fuerza se activa durante el movimiento<br />
de apertura, la hoja correspondiente invierte brevemente<br />
en dirección CERRAR, esto significa que el automatismo<br />
mueve la puerta en la dirección opuesta y se detiene a<br />
continuación. En el caso de funcionamiento de 2 hojas,<br />
la hoja no afectada se detiene.<br />
7.3 Inversión en movimiento de cierre<br />
Si la limitación de fuerza se activa durante el movimiento<br />
de cierre, el comportamiento de las hojas depende de la<br />
posición del interruptor DIL 8 (Inversión en dirección<br />
ABRIR).<br />
8 OFF La hoja en la que se activó la limitación de<br />
fuerza invierte brevemente en dirección<br />
ABRIR. La hoja no afectada se detiene.<br />
8 ON Ambas hojas invierten hasta posición final<br />
"Puerta abierta"<br />
7.4 Comportamiento durante un fallo de corriente<br />
Para poder abrir y cerrar la puerta batiente durante un<br />
fallo de corriente, debe desacoplarse del automatismo<br />
(véase ilustración 9.1 ). Si la puerta está asegurada<br />
adicionalmente mediante un bloqueo inferior, éste debe<br />
desbloquearse mediante la correspondiente llave.<br />
112<br />
ESPAÑOL<br />
7.5 Comportamiento después de un fallo de corriente<br />
Una vez restablecida la corriente debe volver a acoplarse<br />
la puerta al automatismo (véase ilustración 9.2 ). Después<br />
de un fallo de corriente se realiza automáticamente un<br />
recorrido de referencia necesario con el siguiente impulso<br />
de comando. Durante este recorrido de referencia se<br />
sincroniza el relé opcional y parpadea lentamente una luz<br />
de aviso conectada.<br />
8 MANTENIMIENTO<br />
El automatismo para puerta batiente y el cuadro de<br />
maniobra no requieren mantenimiento. La instalación de<br />
puerta se debe hacer revisar por un experto según las<br />
especificaciones del fabricante.<br />
Nota<br />
La comprobación y el mantenimiento sólo deben ser<br />
realizados por una persona experta; diríjase para ello a su<br />
proveedor. El propietario puede realizar una comprobación<br />
visual. Por lo que respecta a las reparaciones necesarias,<br />
diríjase a su proveedor. No nos responsabilizamos por las<br />
reparaciones realizadas de forma incorrecta o inexperta.<br />
8.1 Avisos de funcionamiento, fallo y advertencia<br />
8.1.1 LED GN<br />
El LED verde (ilustración 4.1 ) indica el estado de<br />
funcionamiento del cuadro de maniobra:<br />
- Luz continua: Estado normal, todas las posiciones finales<br />
"Puerta abierta" y fuerzas han sido memorizadas.<br />
- Parpadeo rápido: Deben realizarse recorridos de<br />
aprendizaje de fuerza.<br />
- Parpadeo lento: Configuración – ajuste de posiciones<br />
finales<br />
8.1.2 LED RT<br />
• Durante la configuración:<br />
- OFF: El interruptor final de la hoja seleccionada está<br />
accionado.<br />
- ON: El interruptor final de la hoja seleccionada no<br />
está accionado.<br />
• Configuración de límites para inversión:<br />
- La velocidad de parpadeo depende (proporcionalmente)<br />
del límite para inversión seleccionado.<br />
- Límite mínimo de inversión de movimiento: El LED<br />
rojo está permanentemente apagado<br />
- Límite máximo de inversión de movimiento: El LED<br />
rojo está permanentemente encendido<br />
• Indicación de programación por radio frecuencia<br />
- Parpadeo de la forma descrita en el punto 5.3<br />
• Indicación de las entradas de los pulsadores de<br />
funcionamiento<br />
-Accionado = ON<br />
- No accionado = OFF<br />
Indicación de fallos/diagnósticos<br />
Con ayuda del LED RT rojo se pueden identificar con<br />
facilidad las causas de un funcionamiento no previsto.<br />
➤<br />
08.2007 TR10A028-A RE