13.05.2013 Views

Mode d'emploi original - ROPA Fahrzeug

Mode d'emploi original - ROPA Fahrzeug

Mode d'emploi original - ROPA Fahrzeug

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6.20.2 Coupe-circuit............................................................................................167<br />

6.20.3 Contrôle de la tension..............................................................................168<br />

6.20.4 Fusibles ...................................................................................................168<br />

6.21 Pression des pneus .................................................................................169<br />

6.22 Arrêt inférieur à une semaine ..................................................................170<br />

7 Maintenance et entretien ............................................... 173<br />

7.1 Moteur......................................................................................................173<br />

7.1.1 Filtre à air sec ..........................................................................................174<br />

7.1.2 Vidange d‘huile moteur ............................................................................178<br />

7.1.3 Ravitaillement en carburant.....................................................................180<br />

7.1.3.1 Préfiltre de carburant Separ.....................................................................182<br />

7.1.3.2 Remplacer l‘élément préfiltre standard/vider l‘eau...................................184<br />

7.1.3.3 Microorganismes dans le système d‘alimentation en carburant..............186<br />

7.1.3.4 Filtre fin à carburant au moteur................................................................187<br />

7.1.3. Autres travaux d‘entretien au moteur diesel ............................................188<br />

7.1.4 Système de refroidissement ....................................................................189<br />

7.1.4.1 Inversion du sens de rotation du ventilateur............................................189<br />

7.1.4.2 Nettoyer le système de refroidissement ..................................................189<br />

7.1.4.3 Vérifier le liquide de refroidissement .......................................................192<br />

7.1.4.4 Renouveler le liquide de refroidissement.................................................19<br />

7.2 Climatisation ............................................................................................196<br />

7.3 Boîte de transfert .....................................................................................198<br />

7.4 Dispositif hydraulique...............................................................................201<br />

7.4.1 Réservoir huile hydraulique .....................................................................202<br />

7.4.1.1 Changement huile hydraulique................................................................203<br />

7.4.1.2 Contrôler les crépines d‘aspiration ..........................................................204<br />

7.4.1.3 Changement du filtre à huile hydraulique ................................................20<br />

7.4.2 Changer l‘élément du filtre haute pression ..............................................206<br />

7. Entraînement mécanique des deux essieux directeurs...........................207<br />

7. .1 Arbres de transmission de la boîte de vitesses vers les essieux<br />

directeurs ................................................................................................207<br />

7. .2 Entretien des croisillons dans les essieux ...............................................208<br />

7.6 Boîte de vitesses .....................................................................................208<br />

7.7 Essieux ....................................................................................................209<br />

7.7.1 Engrenages planétaires (valable pour les deux essieux) ........................209<br />

7.7.2 Différentiel à l‘essieu avant et à l‘essieu arrière ......................................211<br />

7.8 Dispositif pneumatique – Maintenance et entretien.................................212<br />

7.9 Dispositif de freinage – Maintenance et entretien....................................213<br />

7.10 Trémie......................................................................................................213<br />

7.10.1 Fond mouvant..........................................................................................213<br />

7.10.1.1 Tension des chaînes des fonds mouvants...............................................214<br />

7.10.1.2 Retendre un fond mouvant ......................................................................21<br />

9<br />

Sommaire<br />

e-BM3.<br />

Sommaire

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!