13.05.2013 Views

Mode d'emploi original - ROPA Fahrzeug

Mode d'emploi original - ROPA Fahrzeug

Mode d'emploi original - ROPA Fahrzeug

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

9 Listes et tableaux/Plans et diagrammes/Justificatifs d‘entretien<br />

BB00.40-P-0325-00A<br />

BB00.40-P-0325-00A Korrosions-/Frostschutzmittel<br />

(Spezifikation 325.0)<br />

299<br />

PKW und Gelandewagen, PKW-<br />

Motoren in NFZ :<br />

in allen Motoren vorgeschrieben<br />

NFZ und Industriemotoren:<br />

in allen Motoren verwendbar<br />

9.9.2 Agents anticorrosion/antigel (spécification 325.0)<br />

Blatt 325.0<br />

Produktname Auftraggeber, Ort/Land<br />

Addinol Antifreeze Super Addinol Lube Oil GmbH, Leuna/Deutschland<br />

Agip Antifreeze Extra D ENI S.p.A. - Refining & Marketing Division, Rom/Italien<br />

Agip Antifreeze Plus ENI S.p.A. - Refining & Marketing Division, Rom/Italien<br />

Agip Langzeit-Frostschutz ENI S.p.A., Wurzburg/Deutschland<br />

Anticongelante Diator Premium Diator de Mexico, S.A. de C.V., Leon, Guanajuato/Mexico<br />

Antifreeze RL-Plus Raloy Lubricantes, Santiago Tianguistenco/Mexico<br />

Aral Antifreeze Extra Aral Aktiengesellschaft, Hamburg/Deutschland<br />

Aseol Antifreeze Shell Aseol AG, Bern/Schweiz<br />

Avia Antifreeze APN Avia MineralÖl-AG, Munchen/Deutschland<br />

Behran Zagros Behran Oil Company, Teheran - IRAN/Iran<br />

BP Isocool BP p.l.c., London/England<br />

Caltex CX Antifreeze Coolant Chevron Global Lubricants, Zwijnaarde-Gent/Belgien<br />

Castrol Antifreeze NF Castrol Limited, GB Reading RG8 7QR/England<br />

Dragon Power Coolant A S-Oil Corporation, Seoul/Rep. Korea<br />

Engen Antifreeze and Summer Coolant Engen Petroleum Ltd., Kapstadt/Sudafrika<br />

Engman's - Super Antifreeze Coolant Unico Manufacturing Co., Durban/Sudafrika<br />

ESA Frostschutz G05 ESA, Burgdorf/Schweiz<br />

ESA Frostschutz G48 ESA, Burgdorf/Schweiz<br />

Eurol Afrostin Eurol Produktionsges.m.b.H, Ried im Innkreis/Osterreich<br />

EuroPeak Coolant/Antifreeze Old World Industries, Inc., Northbrook, IL 60062/USA<br />

EVOX Extra G48 Antifreeze concentrate MOl-LUB Ltd., AlmasfuzitÖ/Ungarn<br />

Fridex G 48 Velvana, a.s., Velvary/Tschechische Republik<br />

Fuchs Fricofin Kuhlerfrostschutz Fuchs Petrolub AG, Mannheim/Deutschland<br />

Genantin Super Clariant GmbH, Frankfurt/Main/Deutschland<br />

Glacelf MDX Total Lubrifiants, Paris la Defense Cedex/Frankreich<br />

GlycoShell Shell International Petroleum Company, London/England<br />

GlycoShell N Shell International Petroleum Company, London/England<br />

Glysantin Anti Korrosion BASF AG, Ludwigshafen/Deutschland<br />

Glysantin G 05 BASF AG, Ludwigshafen/Deutschland<br />

Glysantin G 48 BASF AG, Ludwigshafen/Deutschland<br />

Glysantin mit Protect Plus BASF AG, Ludwigshafen/Deutschland<br />

INA Antifriz Al Super Maziva - Zagreb d.o.o., Zagreb/Kroatien<br />

Krafft Refrigerant ACU 2300 Krafft S.A., Andoain (Guipuzcoa)/Spanien<br />

MB 325.0 Korrosion-/Frostschutzmittel 000 989 08 25 DaimlerChrysler AG, Stuttgart/Deutschland<br />

MB 325.0 Korrosion-/Frostschutzmittel 000 989 21 25 DaimlerChrysler AG, Stuttgart/Deutschland<br />

Mobil GS 333 Extra Exxon Mobil Corporation, Fairfax, Virginia/USA<br />

Motorex Antifreeze G05 Bucher AG Langenthal, Langenthal/Schweiz<br />

Motorex Antifreeze Protect G48 Bucher AG Langenthal, Langenthal/Schweiz<br />

OMV coolant plus OMV Refining & Marketing GmbH, Wien/Osterreich<br />

Panolin Anti-Frost MT-325 Panolin AG, Madetswil/Schweiz<br />

Permant 100 Pero Dugic, Modrica/Bosnien-Herzegowina<br />

PO Ozel Antifriz Petrol Ofisi A. S., Sisli / Istanbul/Turkei<br />

Powercooling Concentrate Antifreeze SMB, Passy/Frankreich<br />

Procar Kuhlerschutz Extra Hunold Schmierstoffe GmbH, Eching/Deutschland<br />

RAVENOL Alu-Kuhlerschutz -exclusiv- Ravensberger Schmierstoffvertrieb GmbH, Werther/Deutschland<br />

ROWE Hightec Antifreeze AN ROWE MineralÖlwerk GmbH, Bubenheim/Deutschland<br />

Sasol Freezol Sasol Oil (Pty) Ltd, Randburg/Sudafrika<br />

Shell Tri Guard Shell South Africa, Cape Town/Sudafrika<br />

Total Antifreeze and Summer Coolant Total Lubrifiants, Paris la Defense Cedex/Frankreich<br />

Valvoline AntiFreeze Extra The Valvoline Company, Lexington, KY/USA<br />

York 716 Ginouves Georges S.A.S., La Farlede/Frankreich<br />

Zerex G 05 The Valvoline Company, Lexington, KY/USA<br />

Zerex G 48 The Valvoline Company, Lexington, KY/USA<br />

9.9.3 Agents anticorrosion/antigel prémélangés (spécification 326.0)<br />

Version: mars 2007<br />

Nom du produit Société, ville/pays<br />

Kühlstoff G05-23/50 BASF AG, Ludwigshafen/Deutschland<br />

Total Coolelf MDX-37 Total Lubrifiants, Paris la Defense Cedex/Frankreich<br />

Chapitre 9 e-BM3<br />

Listes et tableaux/Plans et diagrammes/Justificatifs<br />

d‘entretien

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!