Mode d'emploi original - ROPA Fahrzeug
Mode d'emploi original - ROPA Fahrzeug
Mode d'emploi original - ROPA Fahrzeug
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BB00.40-P-0228-05A<br />
9 Listes et tableaux/Plans et diagrammes/Justificatifs d‘entretien<br />
e-BM3 Chapitre 9<br />
Listes et tableaux/Plans et diagrammes/Justificatifs<br />
d‘entretien<br />
BB00.40-P-0228-05A Mehrbereichsmotorenole (Spezifikation<br />
BB00.40-P-0228-05A 228.5)<br />
Einsatz in <strong>Fahrzeug</strong>en/Motoren<br />
siehe<br />
Blatt 228.5<br />
Blatt 223.2 BB00.40-P-0223-02A<br />
Produktname 0W-30 10W-40 5W-30 5W-40 Aschaffenburg/Deutschland<br />
Auftraggeber, Ort/Land<br />
Caltex<br />
AD SDX<br />
Delo<br />
10W40<br />
XLD X<br />
Chevron<br />
AD Parts,<br />
Global<br />
S.L., Riudellots<br />
Lubricants,<br />
de<br />
Zwijnaardela<br />
Selva<br />
(Girona)/Spanien<br />
Gent/Belgien<br />
Addinol Super Truck MD 1048<br />
Carl Motorenol Cargo<br />
X Addinol Lube Oil GmbH, Leuna/Deutschland<br />
Coparts Autoteile GmbH, Essen/Deutschland<br />
Addinol Ultra Truck MD 0538<br />
Castrol Elixion X<br />
X Addinol Lube Oil GmbH, Leuna/Deutschland<br />
Castrol Limited, GB Reading RG8 7QR/England<br />
ad-Super Cargo Leichtlauf-Oil<br />
Castrol Enduron<br />
X<br />
X<br />
Carat GmbH & Co. KG, Eschborn/Deutschland<br />
Castrol Limited, GB Reading RG8 7QR/England<br />
Agip Sigma Super TFE<br />
Castrol Enduron Euro 4<br />
X<br />
X<br />
ENI S.p.A. - Refining & Marketing Division,<br />
Castrol Rom/Italien Limited, GB Reading RG8 7QR/England<br />
Castrol Agip Sigma Enduron Trucksint Euro TFE 4 Low SAPS X X Castrol ENI S.p.A. Limited, - Refining GB Reading & Marketing RG8 Division, 7QR/England<br />
Rom/Italien<br />
Castrol Enduron New Technology<br />
Agip Sigma Ultra TFE<br />
Castrol Enduron Plus<br />
X<br />
X<br />
X X<br />
Castrol Limited, GB Reading RG8 7QR/England<br />
ENI S.p.A. - Refining & Marketing Division,<br />
Castrol Rom/Italien Limited, GB Reading RG8 7QR/England<br />
Cepsa Aktual Synthec Eurotech LS XX Cepsa FL Selenia Lubricantes, s.p.a., Villastellone S.A., Madrid/Spanien (Torino)/Italien<br />
Cepsa Antar Maxolia Eurotrans 10W-40 SHPD<br />
Cepsa Eurotrans SHPD 5W30<br />
Antar Maxolia FE 5W-30<br />
X<br />
X<br />
X<br />
Cepsa Total Lubrifiants, Lubricantes, Paris S.A., la Defense Madrid/Spanien<br />
Cedex/Frankreich<br />
Cepsa Lubricantes, S.A., Madrid/Spanien<br />
Total Lubrifiants, Paris la Defense<br />
Champion Turbofleet UHPD X Wolf Cedex/Frankreich<br />
Oil Corporation N.V., Hemiksem/Belgien<br />
Chief Aral GigaTurboral Oil Nambe X Chief Aral Aktiengesellschaft, Oil Nederland BV, Hamburg/Deutschland<br />
KX GELDROP/<br />
Aral MegaTurboral X<br />
Niederlande<br />
Aral Aktiengesellschaft, Hamburg/Deutschland<br />
CLAAS Aral MegaTurboral AGRIMOT ULTRATEC LA 10W-40 10W -40 X CLAAS Aral Aktiengesellschaft, Vertriebsgesellschaft Hamburg/Deutschland<br />
mbH,<br />
Harsewinkel/Deutschland<br />
Ardea Semi Synthetic Special Diesel Oil<br />
CLAAS Engine Pro<br />
X<br />
X<br />
Peeters Brems S.A., Wijngem-Antwerpen/Belgien<br />
CLAAS Vertriebsgesellschaft mbH,<br />
Armorine Diamant X Harsewinkel/Deutschland<br />
Armorine S.A., Lanester Cedex/Frankreich<br />
CLAAS Ashland Ultratec A.P.B. Prefleet - XXL DDQ X CLAAS Ashland Vertriebsgesellschaft Nederland B. V., AA mbH,<br />
Harsewinkel/Deutschland<br />
Dordrecht/Niederlande<br />
Astris TNX<br />
Classic Motorenol Super<br />
X Astris S.A., Giornico/Schweiz<br />
Christian Luhmann GmbH & Co. KG,<br />
Autol Valve Ultra FE X Hoya/Deutschland<br />
ENI S.p.a., R&M Division, Rom/Italien<br />
CLASSIC Averoil TIR-UHP Motorenol Ultra 5W-30 X X Christian Olipes, S.L., Luhmann Arganda GmbH del Rey/Spanien<br />
& Co. KG,<br />
Hoya/Deutschland<br />
Avia Turbosynth HT-E X Avia Mineralol-AG, Munchen/Deutschland<br />
Cofran Marathon 10W-40<br />
Aviatic Super FEG<br />
X<br />
Fuchs Petrolub AG, Mannheim/Deutschland<br />
Wilhelm Scholten GmbH, Munster/Deutschland<br />
Condat Vicam Eurosynth<br />
Aviaticon Finko-Super Truck LA 10W/40<br />
X<br />
Condat S.A., Chasse-sur-Rhˆne/Frankreich<br />
Finke Mineralolwerk GmbH,<br />
Condat Vicam Runner 10W40 X Condat Visselhovede/Deutschland<br />
S.A., Chasse-sur-Rhˆne/Frankreich<br />
Dallas<br />
Aviaticon<br />
Power<br />
Finko<br />
5<br />
Truck LD 10W/40 X<br />
X New-Process<br />
Finke Mineralolwerk<br />
AG, Tubach<br />
GmbH,<br />
SG/Schweiz<br />
Visselhovede/Deutschland<br />
Delkol Turbosynth M 10W40<br />
Aviaticon FinkoTruck LD 5W/30<br />
X<br />
X<br />
Delek, Natanya/Israel<br />
Finke Mineralolwerk GmbH,<br />
Diesel Truck Performance X Meguin Visselhovede/Deutschland<br />
GmbH & Co. KG Mineraloelwerke,<br />
Avilub Motorenol WDB 10W-40 X Saarlouis/Deutschland<br />
Hermann Bantleon GmbH, Ulm/Deutschland<br />
Divinol Avin Force Multimax 1 SAE Plus 10W-40 10W-40<br />
BayWa Motorenol Super Truck 1040 MC<br />
X<br />
X<br />
Zeller Avin Oil + Gmelin S.A., Maroussi/Griechenland<br />
GmbH & Co. KG,<br />
Eislingen/Deutschland<br />
BayWa AG, Munchen/Deutschland<br />
Divinol Multimax Synth<br />
BayWa Super Truck 1040 MC<br />
X<br />
X<br />
Zeller + Gmelin GmbH & Co. KG,<br />
Eislingen/Deutschland<br />
BayWa AG, Munchen/Deutschland<br />
BayWa Super Truck 530 SL<br />
Divinol Multimax USHPD<br />
X BayWa AG, Munchen/Deutschland<br />
Zeller + Gmelin GmbH & Co. KG,<br />
Behran Turbo EIII X Eislingen/Deutschland<br />
Behran Oil Company, Tehran - IRAN/Iran<br />
ECLA Blasol DEP 5W30 X X C.F.C.L.., Blaser Swisslube Merignac/Frankreich<br />
AG, Hasle-Ruegsau/Schweiz<br />
Econo-Veritas Blasol DHP 10W40 Truck FE X X Oelwerke Blaser Swisslube Julius Schindler AG, Hasle-Ruegsau/Schweiz<br />
GmbH,<br />
Blasol DHSP 10W40 X<br />
Hamburg/Deutschland<br />
Blaser Swisslube AG, Hasle-Ruegsau/Schweiz<br />
Eldon's Elona Syn<br />
Blu Oil 5 X<br />
X Eldon's S.A., Athen/Griechenland<br />
Rondine Azienda Petrochimica S.p.A., Pero<br />
Elf Performance Experty 10W-40 X Total (Milano)/Italien Lubrifiants, Paris la Defense<br />
BP Vanellus C8 Ultima X Cedex/Frankreich<br />
BP p.I.c., London/England<br />
Elf BP Performance Vanellus E4 Plus Experty FE 5W-30<br />
BP Vanellus E7 LE<br />
X<br />
X<br />
X Total BP p.I.c., Lubrifiants, London/England Paris la Defense<br />
Cedex/Frankreich<br />
BP p.I.c., London/England<br />
Elf Performance Experty LSX 10W-40<br />
BP Vanellus E7 Plus<br />
X<br />
X<br />
Total Lubrifiants, Paris la Defense<br />
Cedex/Frankreich<br />
BP p.I.c., London/England<br />
Ellmotol<br />
BP Vanellus<br />
Econo<br />
E7<br />
Plus<br />
Supreme<br />
HDC X<br />
X<br />
Eller-Montan-Comp.<br />
BP p.I.c., London/England<br />
GmbH,<br />
BP Vanellus E7 Ultra X Duisburg/Deutschland<br />
BP p.I.c., London/England<br />
EMKA BP Vanellus Cargo E7 MC Ultra 10W40 M X X EMKA BP p.I.c., Schmiertechnik London/England GmbH,<br />
Heilbronn/Deutschland<br />
BP Vanellus E8 Ultra X BP p.I.c., London/England<br />
Emo Turbo Max<br />
BP Vanellus Eco<br />
X<br />
Motor Oil (Hellas), Maroussi/Griechenland<br />
BP p.I.c., London/England<br />
Engen Dieselube 3000 Super<br />
BP Vanellus Max Drain<br />
X<br />
Engen Petroleum Ltd., Kapstadt/Sudafrika<br />
BP p.I.c., London/England<br />
ENOC<br />
BP Vanellus<br />
Vulcan<br />
Max<br />
770<br />
Drain<br />
SLD<br />
Eco<br />
10W-40 X<br />
T.R.Kumar,<br />
BP p.I.c., London/England<br />
Dubai/United Arab Emirates<br />
ERG BR-352-EX TD 501, SAE 10W-40 X X ERG Petrobras Petroli Distribuidora SpA, Savona/Italien S.A., Rio de<br />
ESA Multilub Freeway X<br />
Janeiro/Brasilien<br />
ESA, Burgdorf/Schweiz<br />
Calpam Turbosynth<br />
Eurol Concept LD<br />
X Calpam Mineralol Gesellschaft mbH,<br />
Eurol Produktionsges.m.b.H, Ried im<br />
Innkreis/Osterreich<br />
Eurolub Multicargo 10W/40 X Hunold Schmierstoffe GmbH, Eching/Deutschland<br />
file://D:\Datas\War\EPC\War_00\Typ926\BB\00\40\BB0040P022805A.htm<br />
Evva Truck Extra X Evva-Schmiermittel-Fabrik,<br />
Margarethen/Moos/Osterreich<br />
BB00.40-P-0228-05A<br />
Expert XH, SAE 10W40 X Swd Lubricants GmbH & Co. KG,<br />
Duisburg/Deutschland<br />
Extrol Gold Star (XHPD) X Tehnosint d.o.o., Banja Luka/Bosnien-<br />
Herzegowina<br />
Fina Kappa First 5W30 X Total Lubrifiants, Paris la Defense<br />
Cedex/Frankreich<br />
Fina Kappa Ultra 10W-40 X Total Lubrifiants, Paris la Defense<br />
Cedex/Frankreich<br />
file://D:\Datas\War\EPC\War_00\Typ926\BB\00\40\BB0040P022805A.htm<br />
Freeway DBE4 X Nervol S.A., Montpouillan/Frankreich<br />
Fuchs Titan Cargo LDF X Fuchs Petrolub AG, Mannheim/Deutschland<br />
Fuchs Titan Cargo MC SAE 10W -40 X Fuchs Petrolub AG, Mannheim/Deutschland<br />
Fuchs Titan Cargo SL SAE 5W-30 X Fuchs Petrolub AG, Mannheim/Deutschland<br />
Galax Extra HPD X Rafinerija Nafte DOO Beograd, Belgrad/Serbien<br />
Galp Galaxia Extreme X Petrogal S.A., Lissabon/Portugal<br />
Galp Galaxia LD S Ultra X Petrogal S.A., Lissabon/Portugal<br />
Galp Galaxia Ultra EC X Petrogal S.A., Lissabon/Portugal<br />
Galp Galaxia Ultra LS X Petrogal S.A., Lissabon/Portugal<br />
GML OIL OFFLIMITS 10W-40 X GML OIL, LLC, NEWARK, DELAWARE 19715<br />
294<br />
USA/USA<br />
Gulf Fleet Force Synth X Gulf Oil International, London/England<br />
Gulf Superfleet ELD 10W-40 X Gulf Oil International, London/England<br />
Gulfleet Highway 10W-40 X S.A.Espanola de Lubrificantes, Madrid/Spanien<br />
Seite 1 von 6<br />
Seite 2 von 6<br />
09.08.2007<br />
Seite 3 von 6<br />
09.08.2007