13.05.2013 Views

Mode d'emploi original - ROPA Fahrzeug

Mode d'emploi original - ROPA Fahrzeug

Mode d'emploi original - ROPA Fahrzeug

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1 Sécurité<br />

e-BM3 Chapitre 1<br />

Sécurité<br />

– dont elles ont été chargées par l‘entrepreneur.<br />

Le personnel utilisateur doit avoir complètement lu et compris le mode d‘emploi de la<br />

machine.<br />

Tous les travaux d‘entretien non autorisés formellement pour l‘utilisateur ne peuvent être<br />

entrepris que par un personnel d‘entretien informé ou qualifié. Différentes opérations ne<br />

doivent être entreprises que par des personnes expressément autorisées par <strong>ROPA</strong> à<br />

effectuer ces opérations. Informez-vous en cas de doute auprès du fabricant pour savoir<br />

si vous pouvez vous-même exécuter l’opération envisagée sans danger.<br />

Indication! Vous trouverez des formulaires pour la justification de compétence et la<br />

formation à la sécurité du personnel utilisateur et réparateur dans cette notice d‘emploi.<br />

Avant de les remplir, veuillez photocopier ces formulaires en cas de besoin.<br />

1.9 Comportement en cas d‘accidents<br />

En cas d‘accidents avec des dommages corporels, la machine doit être aussitôt arrêtée.<br />

Si cela est nécessaire, les mesures de premiers soins doivent être prodiguées, une aide<br />

médicale exigée et le supérieur joignable le plus proche éventuellement prévenu.<br />

1.10 Manipulation de pièces récupérées, de carburants et de<br />

matières consommables<br />

– En cas de manipulation de carburants et matières consommables, toujours porter un<br />

vêtement de protection approprié qui réduit ou empêche les possibles contacts de la<br />

peau avec la matière.<br />

– Les pièces récupérées démontées et défectueuses doivent être triées par type de<br />

matériau et être recyclées réglementairement.<br />

– Les restes d‘huile, de graisse, de solvants et de produit nettoyant doivent<br />

être recueillis et stockés de manière sûre et écologique dans des réservoirs<br />

collecteurs appropriés et conformes aux prescriptions et recyclés écologiquement<br />

conformément aux prescriptions locales en vigueur.<br />

1.11 Dangers subsistants<br />

Les dangers subsistants sont des risques particuliers qui, malgré une construction<br />

conforme aux normes de sécurité, ne sont pas à écarter. Ces dangers subsistants<br />

ne sont manifestement pas reconnaissables et peuvent être la source d‘une possible<br />

blessure ou d‘un possible risque sanitaire.<br />

Si des dangers subsistants imprévus surviennent, il faut arrêter aussitôt le<br />

fonctionnement de la machine et informer éventuellement le supérieur responsable.<br />

Celui-ci prend ensuite les décisions et fait tout ce qui est nécessaire pour écarter le<br />

danger survenu. Si nécessaire, le fabricant de la machine doit être informé.<br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!