13.05.2013 Views

Mode d'emploi original - ROPA Fahrzeug

Mode d'emploi original - ROPA Fahrzeug

Mode d'emploi original - ROPA Fahrzeug

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

8 Pannes et solutions<br />

e-BM3 Chapitre 8<br />

Pannes et solutions<br />

Désactiver les accumulateurs à ressort à droite/à gauche:<br />

– Arrêter le moteur et assurer la machine contre un démarrage inopiné.<br />

– Assurer le véhicule avec deux cales d‘arrêt contre un déroulement.<br />

– Tourner avec une clé polygonale de 24 les vis de desserrage de secours (vis<br />

hexagonales au centre du cylindre) dans le sens inverse des aiguilles d‘une montre<br />

jusqu‘à sentir une butée fixe (couple maximum 35 Nm, distance env. 70 mm).<br />

– Les accumulateurs à ressort sont desserrés, le véhicule n‘a plus du tout de freins.<br />

– Le véhicule peut être remorqué dans le respect des directives de sécurité adéquates<br />

jusqu‘au prochain atelier ou dans un lieu de travail sûr.<br />

Danger! N‘arrêtez jamais le véhicule non sécurisé lorsque les accumulateurs à ressort<br />

sont desserrés. Assurez le véhicule avec des cales d‘arrêt suffisamment grandes contre<br />

le déroulement. ettez dans le champ de vision du conducteur un panneau visible<br />

avec l‘inscription: “Danger! Véhicule sans frein! Accumulateurs à ressort desserrés“.<br />

Conservez la clé de contact en lieu sûr.<br />

Les travaux sur les accumulateurs à ressort sont dangereux et doivent être effectués<br />

uniquement par des personnes formées et habituées à travailler sur des blocs-ressorts<br />

prétendus.<br />

Avertissement! Risque de blessures graves lié à des pièces pouvant être violemment<br />

projetées. N‘ouvrez en aucun cas les accumulateurs à ressort par la force ou de<br />

manière non conforme. es pièces à l‘intérieur de l‘accumulateur à ressort tendues avec<br />

une tension du ressort élevée peuvent être projetées en cas d‘ouverture non conforme<br />

et blesser grièvement des personnes. Pression maximale admise 8 bar!<br />

Dès que les réparations sont achevées, les accumulateurs à ressort doivent être<br />

réactivés comme suit:<br />

Visser avec une clé polygonale de 24 les vis de desserrage de secours (vis hexagonales<br />

au centre du cylindre) dans le sens des aiguilles d‘une montre jusqu‘à la butée dans le<br />

carter et serrer avec un couple de 30 Nm.<br />

270

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!