13.05.2013 Views

Mode d'emploi original - ROPA Fahrzeug

Mode d'emploi original - ROPA Fahrzeug

Mode d'emploi original - ROPA Fahrzeug

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

fenêtre de contrôle<br />

199<br />

7 Maintenance et entretien<br />

La première vidange est nécessaire après 50 heures de fonctionnement, puis une fois<br />

par an. A chaque vidange, le filtre d‘aspiration dans la boîte de transfert et la cartouche<br />

du filtre sous pression doivent être remplacés.<br />

Changement d‘huile et de filtre<br />

– Nettoyez avant la vidange la zone du filtre d‘aspiration et du filtre sous pression sur<br />

une grande surface.<br />

– Changer l‘huile uniquement boîte de transfert chaude.<br />

– Placez un récipient collecteur suffisamment grand résistant à l‘huile en dessous.<br />

– Ouvrez le bouchon de fermeture à la soupape de vidange dans la boîte de transfert.<br />

– Vissez le tuyau d‘écoulement d‘huile fourni sur la vanne de vidange à la boîte de<br />

transfert (la vanne s‘ouvre et l‘huile de la boîte s‘écoule).<br />

– Desserrez l‘écrou raccord de la conduite d‘aspiration du raccord de filtre sur le côté<br />

intérieur de la boîte de transfert (vous avez besoin pour cela d‘une clé à fourche de<br />

36).<br />

– Desserrez la vis hexagonale sur l‘embase du filtre (le vissage doit être<br />

UNIQUEMEN desserré.<br />

– Ne dévissez en aucun cas la vis entièrement. (pour cela, vous avez besoin d‘une clé<br />

à fourche de 46).<br />

conduite d‘aspîration<br />

raccord de filtre filtre<br />

d‘aspiration<br />

soupape d‘écoulement<br />

d‘huile<br />

– Dévissez les 4 vis sur l‘embase du filtre (clé de 13 et retirez la cartouche filtrante.<br />

Chapitre 7 e-BM3<br />

Maintenance et entretien

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!