13.05.2013 Views

Mode d'emploi original - ROPA Fahrzeug

Mode d'emploi original - ROPA Fahrzeug

Mode d'emploi original - ROPA Fahrzeug

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

0 Remarque préalable<br />

15<br />

0 Remarque préalable<br />

Félicitations pour l‘acquisition de votre nouvelle machine <strong>ROPA</strong>. Veuillez prendre le<br />

temps de lire attentivement l‘intégralité du mode d‘emploi. Celui-ci est principalement<br />

destiné au conducteur de la machine. Il contient toutes les informations nécessaires<br />

au fonctionnement en toute sécurité de cette machine, informe sur le maniement sûr et<br />

donne des astuces sur l‘utilisation pratique ainsi que sur l‘auto-assistance et l‘entretien.<br />

Les indications de sécurité correspondantes sont basées sur les prescriptions de<br />

sécurité et les prescriptions concernant la protection du travail et de la santé en vigueur<br />

(au moment de l‘impression de ce mode d‘emploi). Pour toutes questions concernant<br />

la machine, son fonctionnement ou la commande de pièces de rechange, veuillez-vous<br />

adresser au revendeur le plus proche ou directement au fabricant:<br />

<strong>ROPA</strong> <strong>Fahrzeug</strong>- und Maschinenbau GmbH<br />

Sittelsdorf 24<br />

D-84097 Herrngiersdorf<br />

Téléphone + 49 – 87 85 – 96 01 0<br />

Télécopie + 49 – 87 85 – 56 6<br />

Internet www.ropa-maschinenbau.de<br />

E-mail Kundendienst@ropa-maschinenbau.de<br />

Indications importantes<br />

– Les pièces d’origine <strong>ROPA</strong> ont été spécialement conçues pour votre machine. Elles<br />

correspondent aux normes élevées de <strong>ROPA</strong> pour la sécurité et la fiabilité. Nous<br />

attirons l‘attention sur le fait que les pièces et accessoires non homologués par<br />

<strong>ROPA</strong> ne doivent pas être utilisés sur des machines <strong>ROPA</strong> car cela peut affecter la<br />

sécurité et la disponibilité opérationnelle de la machine. Nous ne pouvons assumer<br />

la responsabilité de ce genre d‘installations, d‘ajouts ou de modifications. En cas de<br />

modifications arbitraires sur la machine, toute garantie devient caduque! De plus, la<br />

déclaration de conformité (signe CE) ou les autorisations officielles peuvent perdre<br />

leur validité. Ceci vaut également si les plombs installés en atelier ou si la cire à<br />

cacheter ont été enlevés.<br />

Avertissement! L‘utilisation d‘appareils électroniques installés de façon non conforme<br />

(par exemple appareils radio ou autres appareils émettant des rayonnements<br />

électromagnétiques) peut, dans de rares cas, provoquer de lourds dommages sur<br />

le système électronique du véhicule ou des dysfonctionnements de la machine. De<br />

tels incidents peuvent provoquer l‘arrêt soudain de la machine ou lui faire exécuter<br />

des fonctions non souhaitées. Dans de tels cas, éliminez immédiatement les sources<br />

d‘incidents et arrêtez immédiatement la machine. Contactez le cas échéant la société<br />

<strong>ROPA</strong> ou le service après-vente agréé <strong>ROPA</strong> le plus proche.<br />

Chapitre 0 e-BM3<br />

Remarque préalable

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!