13.05.2013 Views

Mode d'emploi original - ROPA Fahrzeug

Mode d'emploi original - ROPA Fahrzeug

Mode d'emploi original - ROPA Fahrzeug

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

8.10 Remorquage............................................................................................267<br />

8.11 Accrocher des moyens de dépannage ....................................................268<br />

8.12 Desserrer manuellement le frein de stationnement.................................269<br />

8.13 Régler le frein ..........................................................................................271<br />

8.14 Soupapes hydrauliques ...........................................................................271<br />

8.1 Dispositif de graissage centralisé – Purge et élimination de blocages....272<br />

8.16 Régime de secours entraînement ventilateur..........................................274<br />

8.17 Chauffage auxiliaire (option) – Mesures en cas de panne ......................27<br />

9 Listes et tableaux/Plans et diagrammes/ Justificatifs ....<br />

d‘entretien........................................................................... 279<br />

9.1 Lubrifiants et carburants euro-BunkerMaus3 ..........................................279<br />

9.2 Tableau d‘entretien euro-BunkerMaus3...................................................280<br />

9.3 Plan de graissage euro-BunkerMaus3 (graissage avec pompe à<br />

graisse)....................................................................................................284<br />

9.4 Cartouches de filtre, courroies trapézoïdales pour euro-Maus3 /<br />

euro-BunkerMaus3 avec Mercedes OM926 LA.......................................28<br />

9. Justificatifs d‘entretien .............................................................................286<br />

9. .1 Mise à jour du logiciel ..............................................................................286<br />

9. .2 Justificatif d‘entretien ...............................................................................286<br />

9. .3 Justificatif d‘entretien vidange + changement de filtre (uniquement<br />

moteur diesel)..........................................................................................287<br />

9.6 Tableau couple pour vis et écrous (Nm) ..................................................289<br />

9.7 Plans de graissage ..................................................................................290<br />

9.7.1 Machine avec table de nettoyage arrière version tapis nettoyeur ...........290<br />

9.7.2 Machine avec table de nettoyage arrière version table à 8rouleaux<br />

zwick........................................................................................................291<br />

9.8 Tableau du codage des lubrifiants pour les machines <strong>ROPA</strong> e-BM3 ......292<br />

9.9 Extrait de la norme d‘usine Mercedes-Benz carburants, huiles moteur<br />

et agent réfrigérant/antigel.......................................................................293<br />

9.9.1 Huiles moteur multigrades (spécification 228. ).............................................293<br />

9.9.2 Agents anticorrosion/antigel (spécification 32 .0).......................................... 299<br />

9.9.3 Agents anticorrosion/antigel prémélangés (spécification 326.0) ..................299<br />

9.10 Lubrifiants autorisés.................................................................................300<br />

9.10.1 Graisses recommandées pour le dispositif de graissage centralisé........300<br />

9.10.2 Graisses biologiques recommandées pour le dispositif de graissage<br />

centralisé .................................................................................................300<br />

9.11 Confirmation de la formation du conducteur............................................301<br />

9.12 Indications concernant la récolte des betteraves.....................................302<br />

Index ................................................................................ 305<br />

11<br />

Sommaire<br />

e-BM3.<br />

Sommaire

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!