Gebrauchsanleitung Instruction manual • Mode d ... - EuroOptic.com
Gebrauchsanleitung Instruction manual • Mode d ... - EuroOptic.com
Gebrauchsanleitung Instruction manual • Mode d ... - EuroOptic.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
54<br />
1. Montaje y desmontaje<br />
1.1. Montaje<br />
<strong>•</strong> Encaje el cañón en la carcasa con la boca<br />
del mismo apuntando hacia arriba y sujételo<br />
firmemente.<br />
<strong>•</strong> Apriete ambas tuercas de sujección del<br />
cañon con la llave Allen (SW5) No será necesaria<br />
ninguna prolongación.<br />
R8 con cargador extraible:<br />
<strong>•</strong> Insertar el cargador en el <strong>com</strong>partimento<br />
del grupo de gatillo desde arriba<br />
y presionar hacia abajo.<br />
<strong>•</strong> Insertar el grupo con el cargador ya<br />
incluido desde la parte de abajo en la<br />
báscula hasta que encaje y se quede<br />
sujeto.<br />
R8 sin cargador extraible:<br />
<strong>•</strong> Insertar el cargador desde la parte de<br />
arriba en el <strong>com</strong>partimento habilitado<br />
para el mismo y presionar hacia abajo.<br />
<strong>•</strong> Coloque el cerrojo en los dos raíles paralelos<br />
ubicados en la parte posterior de<br />
la carcasa con cuidado y deslicelo hacia<br />
adelante.<br />
<strong>•</strong> Presione el cargador hacia abajo y empuje<br />
hacia adelante el cerrojo hasta que encaje<br />
y cierre sobre la báscula.<br />
NOTA:<br />
El grupo cargadorgatillo solo puede encajarse<br />
en la báscula cuando el seguro de cargador<br />
no esté activado y por tanto la „S“ en<br />
la parte inferior del mismo no sea visible.<br />
NOTA:<br />
Durante el montaje, la palanca de cerrojo<br />
ha de mantenerse en su posición trasero. Lo<br />
que significa un ángulo de unos 45º. Cuando<br />
la palanca está casi en posición vertical,<br />
no puede insertarse. Girar la palanca hasta<br />
la posición de 45º para poder <strong>com</strong>pletar el<br />
proceso.<br />
NOTA:<br />
Durante el montaje del R8, asegúrese siempre<br />
de que el cañón, cabezal y cargador<br />
corresponden al mismo calibre.<br />
1.2. Desmontaje<br />
<strong>•</strong> Presione suavemente hacia adelante el seguro<br />
con el pulgar (unos 2 mm) Al mismo<br />
tiempo, tire de la palanca de cerrojo hacia<br />
atrás con los dedos índice y corazón y tire<br />
entonces del cerrojo en línea recta hacia<br />
atrás.<br />
<strong>•</strong> Descargue el arma (vease apartado 5).<br />
<strong>•</strong> Mantenga apretado el botón de retención<br />
mientras, con la otra mano, tira del cerrojo<br />
hacia atrás<br />
<strong>•</strong> Afloje ambos tornillos de fijación al cañón<br />
con la llave Allen (SW5).<br />
<strong>•</strong> Retire o extraiga el cañón.