Productos - Fricosmos

Características:
Este apartado les será útil si lo que desean es acoplar ruedas a algún
artículo de nuestro catálogo. Generalmente las ruedas suelen ser
acopladas en estanterías, tajos de troceo, fregaderos, mesas, etc.
Nosotros tenemos diferenciados dos tipos de acoplamiento, el que
va a soporte de estantería y el que va a pata. La forma de aplicar los
precios es sumar el precio de la rueda deseada mas el acoplamiento.
Por ejemplo, tenemos una mesa que necesitamos que lleve ruedas
y queremos obtener el precio de las ruedas colocadas. En primer
lugar tendríamos que seleccionar una rueda entre las disponibles y
en este caso seleccionamos la de acero inoxidable con freno de 80
mm de altura. La operación sería la siguiente:
4 ruedas del código 485030 + 4 acoplar rueda a pata de 40x40
mm código 085002.
Characteristics:
This part will be useful if what you wish is to assembly wheels to any article of our
catalogue. Wheels are usually coupled in shelves, chopping blocks, sinks, tables, etc.
We make the apreciation between two kind of assembly, one to shelving support
and another to leg. The way of applying prices is to add the price of each one of the
required wheels plus the assembly. For example, if you need a table with wheels and
you want to obtain the price of the wheels assembled, first you should select one of the
available wheels. In the case that you select the one in stainless steel of 80 mm height
with brake, the result is as follows:
4 wheels code 485030 + assembly wheel to 40x40 mm leg code 085002.
Caractéristiques:
Cette partie vous será d´utilité si vous desirez accoupler rouelles a quelque article de
notre catalogue. En général les rouelles coutume d´être accouplées en rayonnages,
hachoirs à viande, eviers, tableaux, etc. On différencie deux types de accouplement,
ce qu´est fait dans le support de rayonnage, et ce qu´est fait dans l´empietement. La
forme d´appliquer les prices c´est ajouter le price du rouelle desirée plus le price de
l´accouplement. Par example, si vous avez besoin d´un tableau avec rouelles et vous
voulez obtenir le price des rouelles couplées, d´abord vous dévriez sélectionner une
rouelle entre les disponibles. Dans le cas de sélectionner celle d´acier inoxydable de
80 mm d´haut avec frein, l´operation serait la suivante:
4 rouelles du code 485030 + accoupler rouelle dans empiètement 40x40 mm code
085002.
Concepto
Concept
Concept
Acoplar rueda a soporte de estantería
Assembly wheel to shelving support
Accoupler rouelle dans support de rayonnage
Acoplar rueda a pata de 40x40 mm
Assembly wheel to 40x40 leg
Accoupler rouelle dans empiètement de 40x40
Acoplar ruedas a soporte para mostrador de pescadería
Assembly of castors to fish counter support
Assemblage de rouelles au support d´étal à poisson
Acoplar ruedas a boxes modulares
Assembly of castors to modular boxes
Assemblage de rouelles au boxes modulaires
Características:
200 085006
085004
085002
085008
085010
Con este producto usted podrá acoplar las ruedas del catálogo a
nuestros artículos.
Characteristics:
This article will enable the fixating of any wheel of the catalogue to our products.
Caractéristiques:
Cet article vous permettra la fixation de quelque rouelle du catalogue à nos produits.
Ruedas acopladas
Coupled wheels
Rouelles accouplées
El precio comprende el montaje de 4
ruedas por elemento. El precio de las
ruedas no está incluido.
The price includes the assembly of 4 castors per
element. The price of the castors is not included.
Le prix comprend l´assemblage de 4 rouelles par
élément. Le prix des rouelles c´est ne pas compris.
Kit de acoplamiento a rueda
Wheel fixing kit
Kit d´accouplement aux rouelle
FRICOSMOS 297