10.05.2013 Views

Productos - Fricosmos

Productos - Fricosmos

Productos - Fricosmos

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Características:<br />

Fabricado totalmente con acero inoxidable AISI 304, está<br />

diseñado para adaptarse a las necesidades de los diferentes<br />

establecimientos.<br />

Characteristics:<br />

Wholly made of stainless steel AISI 304, it has been designed to meet the needs<br />

of any establishment.<br />

Caractéristiques:<br />

Fabriqué totalement en acier inoxydable AISI 304, c´est conçu pour subvenir<br />

les besoins de tous les établissements.<br />

Mediante un novedoso sistema<br />

de bandejas conseguimos que<br />

el hielo permanezca sujeto<br />

a la exposición evitando su<br />

desplazamiento a la parte delantera.<br />

A diferencia de otros expositores con nuestro diseño<br />

ahorraremos energía y agua pues con una capa menor de hielo<br />

conseguiremos exponer mejor el producto.<br />

By means of a new trays system we achieve the ice to remain fixed to the counter and we avoid<br />

it to slide to the front side. Unlike other counters, with this new system we will save both water<br />

and energy, since with a thinner sheet of ice you will be able to exhibit your products in the<br />

best conditions.<br />

Grâce à un nouveau système de plateaux nous atteindrons que le glace reste fixe au comptoir<br />

et nous évitons qu´elle se glisse vers la partie inférieure. Contrairement à autres etals, avec ce<br />

système vous épargnerez de l´eau et de l´énergie, puisque avec une couche de glace plus fine<br />

vous pourrez exposer vos produits dans les meilleures conditions.<br />

H<br />

Dimensiones<br />

Dimensions<br />

Dimensions<br />

985 950 270 25 074441<br />

1.950 950 270 48 074442<br />

2.912 950 270 70 074446<br />

L<br />

Dimensiones<br />

Dimensions<br />

Dimensions<br />

985 867 1.279 29,5 074462<br />

Contenido:<br />

Tacos regulables<br />

Laterales transparentes<br />

Dos bandejas perforadas<br />

Included:<br />

Adjustable feet<br />

Transparent sides<br />

Two perforated trays<br />

Inclus:<br />

Pieds réglables<br />

Côtés transparents<br />

Deux plateaux perforés<br />

A<br />

Prolongación modular para mostrador de pescadería<br />

Modular extension for fish counter<br />

Extension modulaire pour étal à poisson<br />

Características:<br />

Con esta ampliación modular del mostrador podrá duplicar la zona de exposición<br />

en la zona que más le interese.<br />

Desmontable, movible y regulable en altura.<br />

Characteristics:<br />

L<br />

This modular extension will allow you make double your display space at the required area.<br />

It is detachable, movable and with adjustable height.<br />

Caractéristiques:<br />

Mostrador de pescadería<br />

Fish counter<br />

Étal à poisson<br />

Protector frontal curvado transparente<br />

Laterales transparentes<br />

Bandejas perforadas pescaderías<br />

Desagües<br />

Conectores rápidos desagües<br />

Mangueras desagües<br />

Front and sides in methacrylate<br />

Perforated trays<br />

Drainers<br />

Quick connectors hoses<br />

Drains hoses<br />

Front et flancs en méthacrylate<br />

Plateaux perforées<br />

Déversoirs<br />

Connecteurs rapide pour tuyaus<br />

Tuyaus déversoirs<br />

Cette extension modulaire vous permettra doubler votre espace d’exposition à la zone nécessaire.<br />

Elle est amovible, mobile et réglable en hauteur.<br />

FRICOSMOS 209

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!