06.05.2013 Views

La 628-E8 - Octave Mirbeau - Éditions du Boucher

La 628-E8 - Octave Mirbeau - Éditions du Boucher

La 628-E8 - Octave Mirbeau - Éditions du Boucher

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

OCTAVE MIRBEAU<br />

— Hé!… monsieur… c’est embêtant…<br />

Toute la famille, même le fils réveillé, tendait le col vers le<br />

mécanicien.<br />

— Comment?… Qu’est-ce que vous dites?… Une machine<br />

toute neuve!<br />

— Bien sûr… mais monsieur doit comprendre… <strong>du</strong> moment<br />

qu’elle n’embraye plus…<br />

— Je comprends… certainement, je comprends… mais…<br />

dites-moi? Ce n’est pas une raison… Voyez ça… travaillez…<br />

— Mauvais travail… Ici, il n’y a pas de fosse… Et puis, il fait<br />

trop noir… Demain matin, nous verrons ça… Ah! j’ai bien<br />

peur…<br />

— Mais non… mais non… Huit heures, hein?… Ah!… Dix<br />

litres seulement… Nous remplirons après la frontière…<br />

Il prononça « la frontière » avec un accent majestueux. Le<br />

mécanicien parti, il se promena quelques minutes dans la salle, le<br />

front plissé… Mais, pour dissimuler ses préoccupations, les<br />

pouces aux entournures <strong>du</strong> gilet, et balançant la tête, il faisait :<br />

— Peuh! peuh! peuh!… Peuh! peuh!<br />

<strong>La</strong> mère avait un sourire méchant… Elle dit :<br />

— Tu verras… tu verras!<br />

<strong>La</strong> fille demanda :<br />

— Père… qu’est-ce que c’est : « Elle n’embraye plus »?<br />

— Mon enfant, c’est…<br />

Il resta court, chercha une explication, et n’en trouvant pas :<br />

— C’est rien… fit-il, rien <strong>du</strong> tout… Un peu de graissage… il<br />

n’y paraîtra plus…<br />

— Oui! oui… compte là-dessus… ricana la mère, en se<br />

levant.<br />

Et nous allâmes nous coucher.<br />

Le lendemain matin, dans la cour de l’hôtel, ce fut une scène<br />

tragique.<br />

<strong>La</strong> famille, harnachée pour le voyage, était réunie autour de la<br />

Brulard-Taponnier, douze chevaux… Nous arrivâmes juste au<br />

moment où Brossette, à qui son collègue avait demandé aide,<br />

sortait de dessous la voiture.<br />

— Eh bien? interrogea le monsieur, qui avait mis ses derniers<br />

espoirs dans la science de notre mécanicien…<br />

87

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!