04.05.2013 Views

408 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

408 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

408 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

N. 287 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1699 477<br />

mus separasset cum Socrates et Cicero pessime rebus consuluisse dicebant. Cameracensis<br />

Archiepiscopus negotio prudentius exiit quam intravit.<br />

Dominum Francum nuper per communem amicum hortatus sum ut ad missiones<br />

extenderet zelum, et in Moscuam tanquam in messem uberrimam mitteret operarios, incipiens<br />

a scholis Germanis, favore Principis mox latius diffundendis. Nam Tzarem constat 5<br />

nihil magis in votis habere, quam ut populi quos regit cultum reliquae Europae asciscant.<br />

Rumor est laborare eum nunc rebellatione magna exercitus exacerbatis animis nimio rigore.<br />

Vereor ne si pereat, redeant Mosci ad pristinum odium exterorum (quos ille favet)<br />

et consilia optima intercidant. post Lefortii obitum, in gradum amicitiae successit Golowinus<br />

Moscus quidem, sed vir prudens nec ab exteris alienus secundus in legatione, et 10<br />

ipse et Lefortius coacti sunt carnificum occupare officium in rebelles, adeo nondum aulam<br />

illic ferociam Scythicam deposuisse apparet: vellem saltem filium Tzaris ad majorem<br />

mansuetudinem educari.<br />

Sed ut ad tua redeam, suadeo ne nimis laboribus et molestiis te excerceas, ubi<br />

officium feceris, commendandus est Deo exitus, et quicunque is sit, optimi consulendus, 15<br />

saepe cogitavi ad vos excurrere, sed nimis multa distinent, pene oblitus eram scribere,<br />

quod primum dicere debebam R. P. Papebrochium libri sui semper memorem, tandem<br />

hortatu meo misisse Apocham tuam, jussisseque ut libro accepto tibi eam redderem,<br />

itaque penes te jam est alicui in mandatis dare, ut librum vel Brunsvigae vel Hannoverae<br />

mihi tradat et schedam tuam obligatoriam recognoscat recipiatque. Vale ex sententia rem 20<br />

optime gere, et fave. Dabam Hanoverae 1 Septemb. 1699.<br />

287. LEIBNIZ AN JOHANN ANDREAS SCHMIDT<br />

Hannover, 1. (11.) September 1699. [257. 290.]<br />

Überlieferung: L Abfertigung: Berlin Staatsbibl. Preußischer Kulturbesitz Ms. lat. qu. 551<br />

Bl. 122–123. 1 Bog. 8 o . 1 S. — Gedr.: Veesenmeyer, Epistolae, 1788, S. 85. 25<br />

1 cum . . . dicebant: vgl. M. Tullius Cicero, De officiis 3, 3, 11; und De legibus 1, 33.<br />

2 Archiepiscopus: Fénelon. 3 Francum: A. H. Franke. 3 nuper . . . hortatus sum: nicht gefunden.<br />

11 ipse: vgl. das Schreiben des kaiserlichen Residenten in Moskau Chr. Ign. v. Guarient und Rall vom<br />

7. (17.) November 1698 (Kopie in Hannover Niedersächs. Landesbibl. Ms XXIII 1749 Bl. 22–23), ferner<br />

I, 16 N. 265, Erl. 17 libri: die Handschrift der A n n a l e s Magdeburgenses.<br />

Zu N. 287: L antwortet auf N. 257 und wird beantwortet durch N. 290.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!