408 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek
408 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek 408 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek
718 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1699 N. 422 421. JAMES CRESSETT AN LEIBNIZ Hamburg, 16. (26.) Dezember 1699. [404.] Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 183 Bl. 91. 4 o . 2 S. Eigh. Anschrift. à Hambourg ce 16 e de Dec. 1699. 5 la derniere lettre que vous m’avez fait l’honneur de m’ecrire du 28. Nov. m’a trouvé à Harbourg où j’etois pour faire ma cour auprés de Monseigneur le Duc de Zell. je vous demande mille pardons de ce que je ne puis pas vous faire une reponse telle que je souhaitterois faute de temps. dans peu de jours je me donneray l’honneur de vous ecrire [avec] un peu plus de loisir. car il est vray que je n’ay pas un moment à moy presentement. 10 L’Evêque de Salisbury m’a parlé d’un livre qu’il envoye à S. A. E. Madame l’Electrice dont je dois reçevoir un Exemplaire pour vous, et un autre pour moy mesme; mais je n’en ay pas encore aucune nouvelle. vous aurez la bonté de faire tenir l’inclose à S. A. E. en luy faisant trés humblement ma cour. et je vous prie de me rendre toujours justice en etant persuadé qu’on ne peut etre avec plus de consideration que je suis 〈...〉 15 P. S. Vous m’obligerez d’asseurer Monsieur l’Abbé Maurau que je suis fort son ser- viteur. Mons r Leibnitz. 422. LEIBNIZ AN ANDREAS MORELL [Wolfenbüttel], 17. (27.) Dezember 1699. [342.] 20 Überlieferung: L Konzept: LBr. 661 Bl. 60. 4 o . 1 1/4 S. — Gedr. (teilw.): 1. Baruzi, Leibniz , 1909, S. 220; 2. Grua, Textes, 1, 1948, S. 145 f.; 3. Schuffenhauer–Steiner, Bürgerliche Philosophie, 1983, S. 86. Zu N. 421: K antwortet auf N. 404. Beischluß war ein Schreiben an Kurfürstin Sophie (vgl. Z. 12). Der nächste überlieferte Brief Cressetts datiert vom 24. Januar (3. Februar) 1700 (Druck in I, 18). 6 Duc: Georg Wilhelm. 10 livre: wahrscheinlich G. Burnet, An exposition of the thirty-nine articles of the Church of England, 1699. 10 Electrice: Sophie. 15 Maurau: B. O. Mauro. Zu N. 422: Die nicht gefundene Abfertigung antwortet auf N. 342; laut Morells Antwortbrief vom 6. (16.) Januar 1700 (Druck in I, 18) war sie drei Tage früher, vom 14. (24.) Dezember 1699, datiert; sie enthielt wenigstens eine Passage, die L fehlt.
N. 422 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1699 719 A Monsieur André Morel 17 Decemb. 1699 Monsieur Vous estes du nombre de ces personnes dont il est faux de dire: n o n d e f i c i t a l t e r. Ainsi je vous souhaitte beaucoup de nouvelles et heureuses années pour continuer à rendre service au public. 5 C’est que le P. Kochanski Jesuite polonnois que vous aurez vû à Topliz. Je l’estime beaucoup bien au delà de la pluspart des gens de son ordre, car avec une erudition tres etendue et une connoissance tres profonde de Mathematiques il a de la candeur et de la bonne intention, deux qualités bien rares. Le mal est, qu’il est bien vieux, et sujet à se faire regretter trop tost. Il a mille jolies pensées, que je voudrois qu’il donnât au 10 Public. Mais à l’ordinaire des grands genies il s’arreste trop aux choses difficiles, et dont quelques unes à mon avis ne sont pas trouvables. Je l’ay prié plus d’une fois de voir s’il ne pourroit trouver et m’enseigner dans son ordre un jeune homme ou homme dans la vigueur de son âge, qui sympathisât avec luy. Mais ces genies commencent à devenir plus rares que jamais. 15 Suivant la gazette on a establi une maniere d’inquisition dans le pays de Berne. Je souhaitterois de la moderation lors que ceux qu’on accuse d’estre contraires aux opinions ou practiques receues ne font rien contre l’essentiel de la pieté et de la vertu. Il me semble qu’on est plus rigoureux parmy vos Messieurs les Reformés, que parmy nos Messieurs les Evangeliques, et j’apprends que depuis peu on a arresté à Marpourg en Hesse le bon 20 M. Horchius Theologien et Mathematicien assez celebre, et qui avoit à mon avis des bonnes intentions et beaucoup de merite. S’il n’a pas eu peutestre toute la prudence ou plustost toute l’adresse pour parer les coups de ses adversaires, il falloit tousjours epargner d’avantage une personne de cette consideration. Il est vray que je ne juge que par oui dire à l’egard de ce qui luy est arrivé, mais ses livres font que je suis fort porté 25 pour luy, et le seray jusqu’à ce qu’on m’informe mieux. Il n’est pas de meme de Mons. Arnoldi, dont la maniere d’ecrire me paroist trop feroce et trop tumultueuse. Ce qui n’a pas coustume de produire un bon effect. Si ce stile a reussi à Luther c’est un exemple qui n’est pas à imiter. La douceur et la moderation de 3 f. n o n . . . a l t e r : vgl. P. Vergilius Maro, Aeneis 6, 143. 10 regretter: Kochański starb am 19. Mai 1700. 12 quelques unes . . . trouvables: zu Kochańskis Suche nach dem Perpetuum mobile vgl. I, 15 N. 411. 12 prié: vgl. z. B. I, 12, N. 335, S. 520. 16 Berne: vgl. N. 342. 20 depuis peu: Im November 1699 trat H. Horch eine neunmonatige Haft auf Schloß Marburg an.
- Page 261 and 262: N. 397 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 263 and 264: N. 398 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 265 and 266: N. 399 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 267 and 268: N. 400 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 269 and 270: N. 402 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 271 and 272: N. 403 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 273 and 274: N. 404 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 275 and 276: N. 404 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 277 and 278: N. 405 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 279 and 280: N. 405 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 281 and 282: N. 405 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 283 and 284: N. 406 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 285 and 286: N. 407 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 287 and 288: N. 408 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 289 and 290: N. 409 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 291 and 292: N. 410 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 293 and 294: N. 410 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 295 and 296: N. 411 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 297 and 298: N. 412 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 299 and 300: N. 414 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 301 and 302: N. 416 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 303 and 304: N. 417 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 305 and 306: N. 419 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 307 and 308: N. 419 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 309 and 310: N. 420 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 311: N. 420 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 315 and 316: N. 423 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 317 and 318: N. 424 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 319 and 320: N. 425 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 321 and 322: N. 426 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 323 and 324: N. 427 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 325 and 326: N. 428 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 327 and 328: N. 430 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 329: V E R Z E I C H N I S S E
- Page 332 and 333: 738 korrespondentenverzeichnis 1699
- Page 334 and 335: 740 korrespondentenverzeichnis Dr.
- Page 336 and 337: 742 korrespondentenverzeichnis Stud
- Page 338 and 339: 744 korrespondentenverzeichnis Pari
- Page 340 and 341: 746 korrespondentenverzeichnis Gesa
- Page 342 and 343: 748 absendeorte der briefe Stockhol
- Page 344 and 345: 750 personenverzeichnis B a y l e ,
- Page 346 and 347: 752 personenverzeichnis 282. 287. 3
- Page 348 and 349: 754 personenverzeichnis E h r i c h
- Page 350 and 351: 756 personenverzeichnis G i a n n e
- Page 352 and 353: 758 personenverzeichnis H o l s t e
- Page 354 and 355: 760 personenverzeichnis K o n i n c
- Page 356 and 357: 762 personenverzeichnis L i b b e s
- Page 358 and 359: 764 personenverzeichnis O l e a r i
- Page 360 and 361: 766 personenverzeichnis Gem.: Dorot
718 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1699 N. 422<br />
421. JAMES CRESSETT AN LEIBNIZ<br />
Hamburg, 16. (26.) Dezember 1699. [404.]<br />
Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 183 Bl. 91. 4 o . 2 S. Eigh. Anschrift.<br />
à Hambourg ce 16 e de Dec. 1699.<br />
5 la derniere lettre que vous m’avez fait l’honneur de m’ecrire du 28. Nov. m’a trouvé<br />
à Harbourg où j’etois pour faire ma cour auprés de Monseigneur le Duc de Zell. je vous<br />
demande mille pardons de ce que je ne puis pas vous faire une reponse telle que je<br />
souhaitterois faute de temps. dans peu de jours je me donneray l’honneur de vous ecrire<br />
[avec] un peu plus de loisir. car il est vray que je n’ay pas un moment à moy presentement.<br />
10 L’Evêque de Salisbury m’a parlé d’un livre qu’il envoye à S. A. E. Madame l’Electrice<br />
dont je dois reçevoir un Exemplaire pour vous, et un autre pour moy mesme; mais je<br />
n’en ay pas encore aucune nouvelle. vous aurez la bonté de faire tenir l’inclose à S. A. E.<br />
en luy faisant trés humblement ma cour. et je vous prie de me rendre toujours justice en<br />
etant persuadé qu’on ne peut etre avec plus de consideration que je suis 〈...〉<br />
15 P. S. Vous m’obligerez d’asseurer Monsieur l’Abbé Maurau que je suis fort son ser-<br />
viteur.<br />
Mons r Leibnitz.<br />
422. LEIBNIZ AN ANDREAS MORELL<br />
[Wolfenbüttel], 17. (27.) Dezember 1699. [342.]<br />
20 Überlieferung: L Konzept: LBr. 661 Bl. 60. 4 o . 1 1/4 S. — Gedr. (teilw.): 1. Baruzi, <strong>Leibniz</strong> ,<br />
1909, S. 220; 2. Grua, Textes, 1, 1948, S. 145 f.; 3. Schuffenhauer–Steiner, Bürgerliche<br />
Philosophie, 1983, S. 86.<br />
Zu N. 421: K antwortet auf N. 404. Beischluß war ein Schreiben an Kurfürstin Sophie (vgl. Z. 12).<br />
Der nächste überlieferte Brief Cressetts datiert vom 24. Januar (3. Februar) 1700 (Druck in I, 18).<br />
6 Duc: Georg <strong>Wilhelm</strong>. 10 livre: wahrscheinlich G. Burnet, An exposition of the thirty-nine articles<br />
of the Church of England, 1699. 10 Electrice: Sophie. 15 Maurau: B. O. Mauro.<br />
Zu N. 422: Die nicht gefundene Abfertigung antwortet auf N. 342; laut Morells Antwortbrief vom<br />
6. (16.) Januar 1700 (Druck in I, 18) war sie drei Tage früher, vom 14. (24.) Dezember 1699, datiert; sie<br />
enthielt wenigstens eine Passage, die L fehlt.
Change language