408 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

N. 393 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1699 663
Je vous supplie de me mettre aux pieds de nostre adorable Electrice et de me croire
avec beaucoup de passion et estime
Monsieur, Vostre tres humble et tres obeissant serviteur G. Stepney.
J’espere de m’embarquer demain pour Angleterre.
393. CHRISTOPHE BROSSEAU AN LEIBNIZ 5
Paris, 27. November 1699. [354.]
Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 119 Bl. 291. 8 o . 2 S. Eigh. Anschrift.
Paris ce 27. de 9 bre 1699.
Vous ne me devez, Monsieur, aucune reconnoissance pour le peu que j’ay tasché de
faire pour vous dans les occasions, car quelle affection ne doit-on point avoir pour une 10
persone qui est utile à tout le monde, et qui s’en est acquis l’estime avec tant de justice.
Il y en a quelques fois dans les veües politiques, et il s’en trouve asseurément dans
celle qu’on a pour vous, le difficile consiste à la faire réussir.
La France auroit grand tort de ne vouloir pas conserver la Paix aprés l’avoir si
chérement achetée. 15
On est icy dans la mesme opinion que vous avez à l’égard de l’affaire du Holstein, on
ne croit pas qu’elle puisse troubler le repos dont l’Europe jouit aprésent. C’est, Monsieur,
des desseins de l’Empereur sur l’Italie qu’on doit appréhender ce malheur.
Les Estats Protestants pourront-Ils bien se resoudre à suivre le Kalendrier Grégorien
et le nouveau style apres s’y estre monstrez si contraires. Quel bonheur seroit-ce pour le 20
bien commun s’Ils pouvoient prendre une résolution semblable sur le sujet de la Religion.
mais cela, Monsieur, n’arrivera jamais, oportet enim haereses esse.
Je suis 〈...〉
M. de Leibniz
1 Electrice: Sophie.
Zu N. 393: K antwortet auf einen nicht gefundenen Leibnizbrief, in dem sich Leibniz wohl für
Brosseaus Dienste bedankt hatte. 16–18 Holstein . . . d’Italie: Anspielung auf die diplomatischen und
militärischen Aktionen im Vorfeld des Nordischen Krieges und des Spanischen Erbfolgekrieges.