408 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

408 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek 408 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

04.05.2013 Views

554 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1699 N. 332 que je serois bien aise d’apprendre, si une lettre, que je luy ay écrit d’icy, et qui l’a dû rencontrer en chemin à Ystede, luy a été rendue? Elle m’importoit, aussy à cause de quelques incloses; Si vous le trouvez à propos, je vous supplie, de faire resouvenir Son Ex ce Mons r le Comte Plate, et Mons r le Baron de Goertz de mes tres-humbles respects. 5 Je suis 〈...〉 A Monsieur Monsieur de Leibnitz Conseiller Intime de Justice, à la Cour de Son A se El e de Brounswich à Hannovre. 332. LEIBNIZ AN PHILIPP WILHELM VON DEM BUSSCHE [Hannover, 1. Hälfte Oktober 1699]. [307.] 10 Überlieferung: L verworfene Abfertigung: LBr. 136 Bl. 3–4. 1 Bog. 8 o . 3 S. Mit einigen Korrekturen. Eigh. Anschrift. A Monsieur Philippe Guillaume de Bousch à Hall en Saxe. C’est le fils ainé de Monsieur le Landdrost de Bousch. Monsieur 15 Je vous suis extrement obligé de ce que vous me faites l’honneur de m’envoyer, et de celuy que vous me faites de me consulter sur le choix d’une disputation publique. Je ne doute point que vostre inclination, autant que vostre condition ne vous porte à une matiere du droit public. Mais comme vous avés l’avantage de profiter des avis d’un grand jurisconsulte, tel que Mons. le Conseiller privé Strick qui excelle encor dans le droit 20 public, et que le choix depend des circomstances et en partie aussi de vostre goust: il me semble que sans entrer dans un détail que les lettres ne souffrent point, on ne sçauroit vous rien proposer en particulier. J’oserois seulement dire en general, qu’il vaut mieux prendre une matiere où le droit civil ait quelque influence, que celles qui sont purement Historiques ou politiques et n’appartiennent au droit qu’en apparence. Zu N. 332: Die nicht gefundene Abfertigung antwortet auf N. 307. 13 Landdrost: Clamor von dem Bussche.

N. 333 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1699 555 Je pense à la continuation de mon Code Diplomatique du droit des gens, où je feray entrer des pieces, qui éclaircissent le droit plus qu’Episcopal, que les Ducs de Cleves ont eu dans leur Estats avant la Reformation du consentement du Pape même; et qui a beaucoup de rapport à cette Monarchie de Sicile, que les Rois d’Espagne exercent in Sicilia ultra citraque Pharum malgré ce que le Cardinal Baronius a écrit à l’encontre. 5 Cela servira aussi à éclaircir d’avantage ce que Monsieur le Conseiller privé Strick a dit de jure principum Papali. J’ay eu l’honneur de voir dernierement à la foire de Bronsvic Monsieur Strick le jeune, JC te celebre de vostre Université, digne fils d’un illustre pere, mais comme il voulut partir le lendemain matin, je n’eus pas moyen de satisfaire à mon devoir, esperant 10 d’estre plus heureux un autre fois, et vous suppliant, Monsieur, de le luy temoigner, si vous en trouvés l’occasion. Au reste je suis avec beaucoup de zele Monsieur vostre tres humble et tres obeissant serviteur Leibniz P. S. Les dissertations de M. Buddaeus sur la morale des anciens, me paroissent 15 curieuses et utiles. Car les pensées des sages de l’antiquité sont elevées, et meritent que des esprits au dessus du vulgaire, en prennent connoissance. 333. LEIBNIZ AN HERMANN VON DER HARDT Hannover, 6. (16.) Oktober 1699. [116. 341.] Überlieferung: L Abfertigung: Karlsruhe Badische Landesbibl. K 320 IV Bl. 39–40. 1 Bog. 20 4 o . 4 S. Mit einigen Korrekturen. 2 pieces: Leibniz, Mantissa Cod. jur. gent. dipl., P. 2, 1700, S. 168–171 (Nr. XXXIV–XXXV). Es handelt sich um zwei Briefe Papst Eugens IV. von 1444 bzw. 1445. 5 Baronius: C. Baronio, Tractatus de monarchia Siciliae, 1609. 7 de . . . Papali: S. Stryck [Praes.], De jure papali principum evangelicorum. [Resp.:] M. D. Laurens, 1694, erw. Aufl. 1697. 15 dissertations: J. F. Buddeus, Sapientia veterum, hoc est dicta illustriora septem Graeciae sapientum dissertationibus aliquot academicis explicata, 1699. Zu N. 333: L, erwähnt in N. 69, wird beantwortet durch N. 341.

554 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1699 N. 332<br />

que je serois bien aise d’apprendre, si une lettre, que je luy ay écrit d’icy, et qui l’a dû<br />

rencontrer en chemin à Ystede, luy a été rendue? Elle m’importoit, aussy à cause de<br />

quelques incloses; Si vous le trouvez à propos, je vous supplie, de faire resouvenir Son<br />

Ex ce Mons r le Comte Plate, et Mons r le Baron de Goertz de mes tres-humbles respects.<br />

5 Je suis 〈...〉<br />

A Monsieur Monsieur de Leibnitz Conseiller Intime de Justice, à la Cour de Son A se<br />

El e de Brounswich à Hannovre.<br />

332. LEIBNIZ AN PHILIPP WILHELM VON DEM BUSSCHE<br />

[Hannover, 1. Hälfte Oktober 1699]. [307.]<br />

10 Überlieferung: L verworfene Abfertigung: LBr. 136 Bl. 3–4. 1 Bog. 8 o . 3 S. Mit einigen<br />

Korrekturen. Eigh. Anschrift.<br />

A Monsieur Philippe Guillaume de Bousch à Hall en Saxe.<br />

C’est le fils ainé de Monsieur le Landdrost de Bousch.<br />

Monsieur<br />

15 Je vous suis extrement obligé de ce que vous me faites l’honneur de m’envoyer, et<br />

de celuy que vous me faites de me consulter sur le choix d’une disputation publique.<br />

Je ne doute point que vostre inclination, autant que vostre condition ne vous porte à<br />

une matiere du droit public. Mais comme vous avés l’avantage de profiter des avis d’un<br />

grand jurisconsulte, tel que Mons. le Conseiller privé Strick qui excelle encor dans le droit<br />

20 public, et que le choix depend des circomstances et en partie aussi de vostre goust: il me<br />

semble que sans entrer dans un détail que les lettres ne souffrent point, on ne sçauroit<br />

vous rien proposer en particulier. J’oserois seulement dire en general, qu’il vaut mieux<br />

prendre une matiere où le droit civil ait quelque influence, que celles qui sont purement<br />

Historiques ou politiques et n’appartiennent au droit qu’en apparence.<br />

Zu N. 332: Die nicht gefundene Abfertigung antwortet auf N. 307. 13 Landdrost: Clamor von dem<br />

Bussche.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!