04.05.2013 Views

408 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

408 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

408 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

548 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1699 N. 328<br />

distinguées, ayant eut l’honneur d’estre asseuré d’une maniere si obligeante de vostre<br />

amitié et de vos bonnes graces. Je m’en felicite, connoissant le prix d’un avantage si<br />

heureux pour moy, que je tacheray de me conserver avec toute sorte de soins, vous priant<br />

pour cet effet de me compter à l’avenir au nombre de vos serviteurs les plus devoüés.<br />

5 Je vois que M r Sparvenfelt en est, et j’en suis d’autant plus aise, qu’il m’est allié come<br />

beaufrere depuis quelques années. Il aura apparemment l’honneur de vous estre connu<br />

de sa personne, ce que j’espere de devenir un jour aussy, me contentant en attendant de<br />

participer à son bonheur, quoyque d’une maniere moins parfaite. M r Block est de mes<br />

amys depuis longtemps; Il a du merite, et connoit ceux qui en ont. Si je ne craignois<br />

10 de blesser vostre modestie, je vous dirois plus au long, combien il est charmé du vostre,<br />

qui faisoit bien souvent le sujet de nos discours, du temps qu’il passe par icy pour s’en<br />

retourner en Suede.<br />

Je vous suis tres obligé, Monsieur, de vos reflexions touchant le Calendrier, lesquelles<br />

sont tres justes. En effet, deux ou trois années de plus ou de moins ne font rien, et<br />

15 l’approche du nouveau Siecle me paroit une raison puerile, pour se tant presser. Mais<br />

apparemment, Nos Messieurs de Ratisbonne, n’aïant point d’autres affaires, s’amusent à<br />

faire des Calendriers pour passer le temps. Vous scaurés sans doute déja, les sentiments<br />

des Mathematiciens de Suede, qui sont assés raisonnables, à ce qu’on me dit. L’on continüe<br />

icy à debiter, que le Roy d’Espagne se porte toujours de mieux en mieux. Cependant<br />

20 il y a toujours de gens qui croient, qu’il n’y a pas grand fond à faire là dessus, de sorte<br />

qu’il seroit sans doute le plus seur de prendre les precautions necessaires de bonne heure.<br />

Il y a effectivement une negotiation sur le tapis à la Haye, entre la France, l’Angleterre<br />

et la Hollande, dont le temps nous apprendra le succès. Je ne sache pas que l’Empereur<br />

soit du nombre. C’est fort bien fait de laisser agir la providence divine, mais il faut que<br />

25 nous aions fait nostre devoir par avance. Les brouilleries de Holstein ont fait assés de<br />

bruit, mais il faut esperer qu’elles n’auront point de suites plus facheuses. L’entreveüe<br />

17 f. sentiments . . . Suede: vgl. N. 76. 22 negotiation: Folge war der im März 1700 vereinbarte<br />

zweite Teilungsvertrag zwischen Frankreich, England und den Niederlanden, der die spanische Erbfolge<br />

friedlich regeln sollte. 25 brouilleries de Holstein: die Auseinandersetzungen zwischen Dänemark und<br />

Schweden um Holstein-Gottorp im Vorfeld des Nordischen Krieges. 26–549,1 entreveüe ... Angleterre:<br />

Auf Einladung <strong>Wilhelm</strong> von Oraniens hielt sich Georg <strong>Wilhelm</strong> im September 1693 zur Jagd in Het Loo<br />

auf.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!