408 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

N. 328 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1699 547
en parleray encore et je vous manderay se qu’il m’aura répondu. Pour ses admirables
Poesies, je les ay toutes et si je ne meurs pas bien tost, je les publiray. Je vous envoye
deux petites Odes Chretiennes, qu’il fit dans la bastille. J’ay un Amy qui s’apelle Mr.
l’Abbé Bosquillon, qui est tresdigne de vôtre estime, et qui est tres zelé pour la memoire
de illustre Acante, il poura, si je meurs bien tost, vous faire part de tout ce que vous ne 5
sçavez pas. Il m’a donné pour vous des vers Latins d’un de ses Amis et je vous en envoye
de Mr. de Betoulaud et de moy, qui ont eu l’honneur de plaire au Roy: je souhaitte
qu’ils ayent le même bonheur chez vous. Je ne sçay, Monsieur, si vous avez bien sçeu
la Conversion de Mr. de Pelisson, qui a esté la plus sincere et la plus desinteressée, qui
fut jamais, aprés une étude de trois ans. Quand il vous plaira, je vous en diray des 10
circonstances admirables et qui doivent donner de la force à ses raisonnemens sur la
Religion. Voilà, Monsieur tout ce que vous aurez de moy pour aujourdhuy; mais vous
aurez le reste de mes jours une grande part à mon estime et à mon amitié, et je puis vous
assurer que je suis avec tout le respect, que vous meritez,
Monsieur vôtre tres-humble et tres-obeissante servante Madeleine de Scudery. 15
328. JACOB HENRIK HILDEBRAND AN LEIBNIZ
Wien, 30. September/10. Oktober 1699. [162.]
Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 405 Bl. 3–4. 4 o . 4 S. Bibl.verm.
Monsieur
Ayant eu l’honneur de recevoir vostre lettre du 12 de Juin depuis plusieurs mois, 20
c’est avec bien de la confusion, que je me vois reduit d’abord, à vous demander pardon, de
ce que j’ay manqué si longtemps à mon devoir. Je suis tout honteux en voulant redresser
ma faute, et vous jugerés par là, Monsieur, combien je le suis et dois l’estre pour l’avoir
commise. J’espere néantmoins tout de vostre bonté, dont j’ay receu déja de marques si
3 Odes Chretiennes: Sie sind gedr. im Anschluß an diesen Brief in: Monatlicher A u s z u g , Dezember
1701, S. 45 f. 6 f. vers Latins . . . de moy: nicht gefunden.
Zu N. 328: K , das letzte überlieferte Stück dieser Korrespondenz, antwortet auf N. 162.