408 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

N. 319 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1699 533
21 Sept. 1699 Luneb.
Le silence de M r d’Eyben, à qui j’ay envoyé Votre lettre de condoleance; etant un
peu trop opiniatre, je ne sçaurois differer plus long tems ma reponse à Votre derniere. La
nouvelle de la mort de feu M r Huldric d’Eyben n’est que trop vraye, au grand regret de
tous ceux qui ont admiré sa profonde erudition. Vous obligerez tout le monde Mons r en 5
mettant au jour, Vous meme, Volumen scriptorum restitutorum, que M r de Vignolles a
manqué de faire jusqu’à present. Je voudrois pourtant que j’eusse aussy une belle edition
de Martin. N’y a t-il pas moyen Mons r de trouver un exemplaire d’Anastase dans votre
Pays, que je payerois de tout mon coeur, autant qu’il vaut; il y a plus de 4 ans que je le
cherche. 10
Il est vray M r que dans l’affaire de Salmouth, mon amy, on a fait deposer des temoins,
qui etoient au membre de 13, y compris M r de Rotlieb, Resident de Suede, luy meme,
sa femme, ses 3 filles, 2 servantes, les laquays, J’ay leu meme les articles à Hambourg
chez M r de Fabrice, chez qui je fus logé 15 jours, durants les derniers canicules, que nous
avions campo[s] icy. L’action ne sçauroit etre que fort desavantageuse pour Monseig r le 15
duc de S. etant fort villaine. C’etoit une rencontre premeditée et concertée depuis long
tems. Le Roy de Suede en est fort picqué. Sed corvus corvum non facile privat lumine.
C’est un particulier, il faut qu’il ait tort. Voicy une lettre pour M r Erasmi, que Vous
aurez la bonté M r d’accompagner avec une couple de lignes de recommandation. Je suis
〈...〉 20
2 M r d’Eyben: Chr. W. v. Eyben. 2 Votre lettre: N. 272 vom 25. August (4. September) 1699.
4 mort: H. v. Eyben war am 4. August (n. St.) gestorben. 6 Volumen scriptorum restitutorum: das
nie zur Ausführung gebrachte Editionsvorhaben von Leibniz und A. Des Vignoles, ” Scriptores historici
restituti‘‘. 7 f. edition de Martin: Gemeint sind Martin von Troppau, Chronicon pontificum et
imperatorum, oder die Martinus Minorita zugeschriebenen F l o r e s temporum, die in den Scriptores
historici restituti ediert werden sollten, vgl. I, 13 N. 351. 8 Anastase: L i b e r pontificalis (= Anastasii
bibliothecarii historia de vitis Romanorum pontificum), 1602. 11 l’affaire de Salmouth: vgl. N. 143.
14 M r de Fabrice: der cellische Vizekanzler W. L. von Fabrice, bei dessen Sohn Pfeffinger Hofmeister war.
Zu seiner Hamburger Wohnung vgl. I, 16 N. 385. 15 f. le duc de S.: Herzog Friedrich Wilhelm von
Mecklenburg-Schwerin. 17 Sed . . . lumine: vgl. K. F. W. Wander, Deutsches Sprichwörter-Lexikon,
Bd 2, Leipzig 1870 (Nachdr. Darmstadt 1964), Sp. 1564. 18 lettre: nicht ermittelt; die Antwort darauf
war vermutlich Beilage zu N. 372.