Manual de instrucciones - Triton Tools

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
Lea y entienda todas las instrucciones. La falta
de seguimiento de todas las instrucciones
listadas a continuación puede provocar
descargas eléctricas, incendios y/o lesiones
personales graves.
El término “herramienta eléctrica” en todas
las advertencias listadas a continuación se
refiere a su herramienta accionada por la red
eléctrica (con cable de alimentación) o a su
herramienta accionada por batería (sin cable de
alimentación).
ZONA DE TRABAJO
• Mantenga la zona de trabajo limpia y bien
iluminada. Los bancos atestados y las zonas
oscuras son una posible fuente de accidentes.
• No haga funcionar herramientas eléctricas
en un ambiente en el cual pueda
haber presencia de gases explosivos o
corrosivos. Las herramientas eléctricas
provocan chispas que pueden incendiar
los humos. Evite zonas en las cuales haya
excesivos vapores o humedad.
• Mantenga a los niños, personas del entorno
y visitantes alejados mientras esté en
funcionamiento una herramienta eléctrica. Las
distracciones pueden provocar que pierda el
control.
• Instale o fije siempre la herramienta en
posición estable.
SEGURIDAD ELÉCTRICA
• Los enchufes de la herramienta eléctrica
deben coincidir con la toma eléctrica. No debe
modificarse nunca el enchufe de ninguna
manera. No utilice ningún enchufe adaptador
con herramientas eléctricas puestas a
tierra (con toma de tierra). Los enchufes
no modificados y las tomas coincidentes
reducirán el riesgo de descarga eléctrica.
• Evite el contacto corporal con superficies
puestas tierra tales como tuberías, radiadores,
estufas y refrigeradores. El riesgo de descarga
eléctrica se incrementa si su cuerpo está
puesto a tierra.
• No exponga las herramientas eléctricas a
condiciones de lluvia o humedad. El agua
que se haya introducido en una herramienta
eléctrica aumentará el riesgo de descarga
eléctrica.
• No maltrate el cable de alimentación. No
utilice nunca el cable de alimentación
para transportar, estirar o desenchufar la
herramienta eléctrica. Mantenga el cable de
alimentación alejado de calor, aceite, bordes
afilados o piezas móviles. Los cables de
alimentación dañados o enredados aumentan
el riesgo de descarga eléctrica.
• Cuando utilice una herramienta eléctrica
en el exterior, utilice un alargador de cable
de alimentación para uso en exteriores. La
utilización un cable de alimentación adecuado
para exteriores reduce el riesgo de descarga
eléctrica.
• No dé nunca un tirón al cable para
desconectarlo de la toma. Mantenga el
cable de alimentación alejado del calor y de
bordes afilados.
SEGURIDAD DEL PERSONAL
• Manténgase alerta, vigile lo que está
haciendo y utilice el sentido común al utilizar
una herramienta eléctrica. No utilice una
herramienta cuando esté cansado o bajo la
influencia de drogas, alcohol o medicación.
Un momento de distracción al utilizar
herramientas eléctricas puede provocar
graves lesiones personales.
• Utilice equipo de seguridad. Lleve siempre
protección ocular. Los equipos de seguridad
tales como máscara anti-polvo, zapatos
antideslizantes de seguridad, casco o
protección auditiva utilizados para las
condiciones adecuadas reducirán las lesiones
personales.
• Vista adecuadamente. No vista con ropas
sueltas o joyas. Ate el cabello largo.
Instrucciones de seguridad
77
E