Manual de instrucciones - Triton Tools

wahrscheinlich, dass das Sägeblatt sich
festfährt.
• Immer Sägeblätter mit der korrekten
Größe und Form der Blattdornlöcher (Raute
oder rund) verwenden. Sägeblätter, die
nicht auf den Aufsatz der Säge passen, laufen
exzentrisch, was zu Kontrollverlust führt.
• Niemals beschädigte oder inkorrekte
Sägeblattunterlegscheiben oder –bolzen
verwenden. Sägeblattunterlegscheiben
und -bolzen wurden spezifisch für Ihre Säge
entwickelt, um optimale Leistung und sicheren
Betrieb zu liefern.
URSACHEN VON RÜCKSCHLAG UND
MASSNAHMEN ZUR VERMEIDUNG SEITENS
DES BEDIENERS
• Rückschlag ist eine plötzliche Reaktion
auf ein verklemmtes, festgefahrenes oder
fehlausgerichtetes Sägeblatt und führt
dazu, dass eine nicht kontrollierte Säge
aus dem Werkstück nach oben und in
Richtung Bediener gehoben wird.
• Wenn sich das Sägeblatt verklemmt
oder durch Schließen des Sägespalts
festgehalten wird, dann kommt es zum
Stillstand und das Werkzeug wird durch
die Reaktion des Motors plötzlich zurück
in Richtung Bediener getrieben.
• Wenn sich das Sägeblatt verdreht oder
sich im Sägespalt fehlausrichtet, dann
können sich die Zähne am hinteren
Blattende in das Holz eingraben, wodurch
verursacht wird, dass das Sägeblatt aus
dem Spalt herauskommt und plötzlich
rückwärts auf den Bediener zugeht.
Rückschlag resultiert aus Missbrauch der Säge/
inkorrektem Betrieb oder Bedingungen und kann
durch die nachfolgenden Vorsichtsmaßnahmen
vermieden werden.
1. Die Säge mit beiden Händen gut festhalten
und die Arme so positionieren, dass sie
den Rückschlagkräften widerstehen
können. Bringen Sie den Körper auf der Seite
der Säge, jedoch nicht auf einer Linie mit
dem Sägeblatt in Position. Rückschlag kann
dazu führen, dass die Säge zurückschnellt,
aber die Rückschlagkräfte können kontrolliert
werden, wenn die entsprechenden
Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden.
2. Wenn sich das Sägeblatt festfährt oder
der Sägevorgang aus irgendwelchen
Gründen unterbrochen wird, den Auslöser
loslassen und die Säge völlig ruhig halten,
bis das Sägeblatt völlig stillsteht. Niemals
versuchen, die Säge aus dem Werkstück
zu nehmen oder die Säge nach hinten zu
ziehen, während sich das Blatt noch bewegt,
da es sonst zu Rückschlag kommen kann.
Den Vorfall untersuchen und korrektive
Maßnahmen treffen, um die Ursache des
Festfahrens des Sägeblatts zu eliminieren.
3. Beim Wiedereinschalten einer Säge
in einem Werkstück das Sägeblatt in
der Mitte des Spalts positionieren und
prüfen, dass die Zähne nicht in das
Material eingreifen. Wenn das Sägeblatt
im Material festgefahren ist, dann kann
es sich hocharbeiten oder vom Werkstück
zurückschlagen, wenn die Säge eingeschaltet
wird.
4. Große Platten abstützen, um Festfahren
oder Rückschlag des Sägeblatts zu
vermeiden. Große Platten biegen sich
gewöhnlich unter ihrem Eigengewicht. Die
Stützen müssen auf beiden Seiten unter die
Platte in Nähe der Schnittlinie und in Nähe der
Plattenkante positioniert werden.
5. Keine stumpfen oder beschädigten
Sägeblätter verwenden. Nicht scharfe oder
nicht richtig eingesetzte Sägeblätter liefern
einen engen Sägespalt, der übermäßige
Reibung, Festfahren und Rückschlag
verursachen kann.
6. Vor dem Sägen müssen die
Tiefeneinstellungs- und
Schrägverriegelungshebel fest angezogen
und abgesichert sein. Wenn sich die
Sägeblatteinstellung während des Sägens
verschiebt, dann kann sich das Blatt
festfahren und es kann zu Rückschlag
kommen.
7. Bei “Einschneiden” in Wände oder
Blindbereiche besonders vorsichtig
sein. Das hervorstehende Sägeblatt kann
auf Gegenstände treffen, die Rückschlag
Allgemeine sicherheitsvorschriften
49
D