02.05.2013 Views

VULGARISATION SCIENTIFIQUE - Colloque Sciences médias et ...

VULGARISATION SCIENTIFIQUE - Colloque Sciences médias et ...

VULGARISATION SCIENTIFIQUE - Colloque Sciences médias et ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

________________________________________________________________<br />

NIVEAU QUANTITATIF<br />

(possession)<br />

Capitaliste prolétaire<br />

assimile l'état d'ignorance à un simple manque (de connaissances), alors que le savoir se<br />

réfère à une manière (de penser) comme on dit d'un honnête homme qu'il a de 'bonnes<br />

manières'. On est ici en présence d'un mélange singulier des deux axes sémantiques<br />

suivants :<br />

(l) aristocrate / roturier<br />

(Il) bourgeois capitaliste / prolétaire<br />

mélange qui provoque un jeu de connotations intéressantes. D'un côté en eff<strong>et</strong>, nous<br />

avons l'aristocrate, terme d'une opposition de classes sociales qui n'a plus aucune<br />

pertinence institutionnelle dans la société, mais auquel s'attache encore le prestige de<br />

l'inaltérable (le sang noble) <strong>et</strong> de l'inviolable (l'hérédité : ne naît pas noble qui veut =<br />

n'est pas savant qui veut) ; de l'autre côté, nous trouvons un prolétaire, terme d'une<br />

opposition de classes sociales qui non seulement est encore tout à fait pertinente à<br />

l'heure actuelle, mais qui en outre évoque la possibilité révolutionnaire de contrarier un<br />

destin qui vous fait croupir dans l'aliénation <strong>et</strong> la pauvr<strong>et</strong>é ou, en ce qui concerne le<br />

savoir, dans l'ignorance.<br />

Telle qu'elle est utilisée par Labarthe, l'opposition contient une contradiction : bien que<br />

son identification au prolétaire perm<strong>et</strong>te à l'ignorant d'espérer un changement de son<br />

état, l'usage du terme aristocrate pour désigner le savant semble indiquer la négation<br />

d'une telle espérance.<br />

On pourrait nous rétorquer que l'auteur de l'article ne faisait là qu'une métaphore pour<br />

désigner l'opposition apparemment bien établie entre savants <strong>et</strong> profanes. Mais c<strong>et</strong>te<br />

distinction, à l'image de celle qui m<strong>et</strong>tait des aristocrates en face des prolétaires,<br />

présente également une dissymétrie :<br />

NIVEAU DE LA CERTITUDE Science (ignorance)<br />

_______________________________________________________<br />

NIVEAU DE LA CROYANCE (sacré ) profane<br />

Le terme de profane est mis en opposition avec celui de science (ou savant) grâce à une<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!