30.04.2013 Views

download 1/2012

download 1/2012

download 1/2012

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LE MagazinE du groupE aMMann, avriL <strong>2012</strong> worldwide 29<br />

passeulement le plus théâtral :<br />

le chemin creux de suisse<br />

«ildoit arriver par ce chemin creux !»–cesont les mots que Guillaume tell aurait prononcés sur les bords du lac des Quatre-cantons, avant de tuer le bailli des<br />

Habsbourg, Hermann Gessler, avec son arbalète.<br />

au cœur de la Suisse, le chemin creux de<br />

Küssnacht am rigi était àl’origine un tronçon<br />

de la route historique qui conduit de zurich<br />

jusqu’au gothard, via zoug, immensee, Küssnacht<br />

et Flüelen. En raison de son importance<br />

historique hors du commun et de sa qualité<br />

traditionnelle d’exception, le conseil fédéral<br />

l’a mis en 2010 sous protection àtitre debien<br />

culturel en danger.<br />

du point de vue technique, il s’agit d’un<br />

chemin creux érigé artificiellement. Son signe<br />

distinctif :en1307, le valeureux paysan<br />

de montagne guillaume Tell yaurait tué<br />

hermann gessler, lebailli des habsbourg. Le<br />

bailli tyrannisait notamment ses sujets en les<br />

obligeant àsaluer son chapeau. Lorsque Tell<br />

refusa de s’y soumettre, il dut tirer avec son<br />

arbalète sur une pomme posée sur la tête de<br />

son fils. un peu plus tard, et après quelques<br />

rebondissements dramatiques, il tua le bailli<br />

dans le chemin creux par un tir en embuscade,<br />

déclenchant par son geste la libération<br />

légendaire des confédérés suisses. c’est ainsi<br />

que guillaume Tell devint l’une des figures<br />

légendaires majeures de Suisse. depuis le<br />

Moyen-Âge tardif jusqu’à aujourd’hui, il est<br />

l’incarnation du courage, de la volonté et de<br />

la détermination et représente l’amour de la<br />

liberté et l’indépendance.<br />

il aconnu une notoriété mondiale grâce<br />

au drame «guillaume Tell »deFriedrich<br />

Schiller, représenté pour la première fois en<br />

1804 àWeimar. «ildoit arriver par ce chemin<br />

creux !»–une phrase que l’on connaît<br />

dans le monde entier.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!