30.04.2013 Views

Scanner de film RFS 3600 KODAK PROFESSIONAL

Scanner de film RFS 3600 KODAK PROFESSIONAL

Scanner de film RFS 3600 KODAK PROFESSIONAL

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Formats <strong>de</strong> sortie et paramètres d'entrée - Width, Height, Lock, Magnify,<br />

Resolution, File Size (Largeur, Hauteur, Verrouiller, Agrandissement,<br />

Résolution, Taille du fichier)<br />

Remarque : ces options sont brièvement décrites dans la section Définition du format <strong>de</strong> sortie <strong>de</strong><br />

ce manuel.<br />

Les paramètres d'entrée et <strong>de</strong> sortie encadrés en rouge ci-<strong>de</strong>ssus sont interdépendants. Ainsi, la<br />

modification <strong>de</strong> l'un <strong>de</strong>s paramètres peut en redéfinir un autre, même si vous aviez défini ce<br />

<strong>de</strong>uxième paramètre.<br />

Plutôt que d'expliquer ces options une par une, nous allons les décrire collectivement dans cette<br />

section. Pour mieux apprécier les relations entre ces éléments, vous <strong>de</strong>vez comprendre que<br />

certains d'entre eux font partie <strong>de</strong>s paramètres d'entrée <strong>de</strong> la numérisation, alors que les autres<br />

sont <strong>de</strong>s paramètres <strong>de</strong> sortie. Regardons chaque comman<strong>de</strong> séparément ; les cadres rouges <strong>de</strong><br />

l'image ci-<strong>de</strong>ssus ont été ajoutés. Les paramètres d'entrée sont dans l'encadré à droite <strong>de</strong><br />

l'aperçu, et ceux <strong>de</strong> sortie sont dans le cadre <strong>de</strong> gauche.<br />

Input (Entrée). Les paramètres d'entrée sont la résolution d'entrée et les hauteur et largeur<br />

<strong>de</strong> la zone à numériser.<br />

La résolution <strong>de</strong> numérisation est exprimée en points par pouce (ppp). Vous ne pouvez pas la<br />

définir directement ; sa valeur (comprise entre 72 et <strong>3600</strong> ppp), est calculée en fonction<br />

d'autres paramètres décrits dans cette section.<br />

En l'absence <strong>de</strong> rectangle <strong>de</strong> recadrage, la hauteur et la largeur d'entrée correspon<strong>de</strong>nt<br />

initialement à la taille réelle <strong>de</strong> la vue <strong>de</strong> 35 mm ; elles peuvent cependant changer en<br />

fonction d'autres paramètres. Si un rectangle <strong>de</strong> recadrage est présent, il définit les hauteur et<br />

largeur d'entrée.<br />

L'unité <strong>de</strong> mesure <strong>de</strong> la hauteur et <strong>de</strong> la largeur – le centimètre (cm), le pouce (po) ou le<br />

pixel (px) – est indiquée à l'intersection <strong>de</strong>s règles, dans l'angle supérieur gauche <strong>de</strong> l'image<br />

d'aperçu (cercle rouge sur l'illustration ci-<strong>de</strong>ssus). Changez d'unité <strong>de</strong> mesure si nécessaire<br />

en cliquant à l'intersection <strong>de</strong>s règles.<br />

Output (Sortie). Les « paramètres <strong>de</strong> sortie » sont la largeur et la hauteur <strong>de</strong> l'image cible<br />

(zone Output Size (Format <strong>de</strong> sortie) ci-<strong>de</strong>ssus) et la résolution <strong>de</strong> sortie.<br />

Ici aussi, l'unité <strong>de</strong> mesure <strong>de</strong> la hauteur et <strong>de</strong> la largeur – le centimètre (cm), le pouce (po)<br />

ou le pixel (px) – est indiquée à l'intersection <strong>de</strong>s règles, dans l'angle supérieur gauche <strong>de</strong><br />

l'image d'aperçu (cercle rouge sur l'illustration ci-<strong>de</strong>ssus).<br />

Manuel d'utilisation du scanner <strong>de</strong> <strong>film</strong> <strong>RFS</strong> <strong>3600</strong> <strong>KODAK</strong> <strong>PROFESSIONAL</strong> Page 45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!