You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(s’esgousiho per dire aiçò);<br />
Quau que i’ague vai passa un michant quart d’ouro! que s’hou tèngue per di!<br />
(se par<strong>la</strong>nt à el-mèmo):<br />
... Ah! ça! Toupinèl! faudriè saupre se siès <strong>de</strong>vengu res mai qu’un cago<br />
meleto, qu’un pitalugo?...<br />
(monto lous dous chinets <strong>de</strong> soun fusil e s’encafourno dins <strong>la</strong> cavo, en baissant<br />
<strong>la</strong> tèsto, coumo se partiè à <strong>la</strong> preso <strong>de</strong> <strong>la</strong> tourre Ma<strong>la</strong>koff, e cridant tant fort que pot):<br />
«A nous <strong>de</strong>ux <strong>la</strong> paille <strong>de</strong> fer!!!»<br />
SCÈNO XVIII<br />
MARGARIDO — GUSTET<br />
MARGARIDO<br />
(frai pinchou à <strong>la</strong> porto, tout juste coumo soun paire intro dins <strong>la</strong><br />
cavo, e parlo à miejo-voues à Gustet, qu’on vèi pas encaro.)<br />
— Vène! Risques pas res! Quand te torne à dire per <strong>la</strong> centenco fes que que t’a<br />
pas counegu...<br />
E pièi, vas pas requiéu<strong>la</strong> au darriè moument; saves <strong>de</strong>-que vènes <strong>de</strong><br />
m’aproumetre... L’aucasiéu es <strong>la</strong> mihouno que se pièsque... Fau n’aproufıta... Vène!<br />
GUSTET<br />
(Intro, passets à passets, apaurousi, espa<strong>la</strong>nca. A vèsti soun abihages das dimènches.<br />
Es tout escrauma, vous dise; sas mans soun ploumados, sa figuro es escaraugnado,<br />
sa tèsto sans pèus ou quàsi... Vai pas pus liuen que lou pas <strong>de</strong> <strong>la</strong> porto).<br />
Ai! ai!, ai!! que moun esquino me coi! Ai, ai, ai! que mas ancos me brulou!<br />
Digo, Margot, se toun paire anavo me recounèitre?