r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

486 DE REBUS GE5TIS ALEXANBRI LIBER Y.
-• L J •
..."afferret cospit. Ille, rion-ultra diiïerendurn ratus : « Bessus, _
•inquit, et Nabarzanes insidiantur tibi. In ultimo discrimine
,es fortunas tuas et vitse. Hic dies aut parricidis aut tibi futurusultimus.
» -Et'Patron quidem egregiam coriservati régis:
gloriam tulerat. Eludant licet, quibus forte ac temere humananegotia
volvi agique persùasum est; equidem œterna
constitutions crediderim, nexuqae causarum latcntium et
multo ante destinatarum, suum quemque ordinem immutabili
lege percurrere. Darius certe respondit, quanquam sibi
Grœcorum miîitum Mes nota sit, nunquam tamen a popu-
.' laribus suis recessurum ;'difficïlius sibi esse damnare quam
decipi ; quidquid sors tulisset, inter suos perpeti malle quam
transfugam fiéri ; sero se perire, si salvum esse sui milites
nollent. Patron, desperata salute régis, ad eos quibus praeerat
rediit, omnia pro fide experiri paratus.
.: qu'il n'y avait plus de temps à perdre : « Bessus, dit-il, et Na-
- '
barzane conspirent contre vous. Votre couronne et votre vie ne
tiennent plus à rien. Ce jour doit être le dernier pour les parricides
ou pour vous. » P,eu s'en fallut que Patron n'eût la gloire de
. sauver, le. roi. Libre de se moquera ceux qui croient que les choses
humaines sont abandonnées au hasard et roulent à l'aventure : pour
moi je suis persuadé'qu'une disposition éternelle et un enchaînement -
de causes cachées et fixées longtemps à l'avance, fait parcourir à
chacun sa carrière d'après une loi immuable. Ce qu'il y" a de certain,
c'est que Darius répondît, que tout assuré qu'il était delà fidélité
des soldats grecs, il ne se séparerait jamais de ceux de sa nation ;
qu'il lui était plus pénible de les condamner que d'être trompé
1 h
par eux, et qu'il aimait mieux, quoi qu'il advînt, souffrir au
. milieu des siens, que de devenir, un transfuge ? d'ailleurs , il
mourrait encore trop tard, si ses propres soldats ne voulaient plus
qu'il vécût. Patron, désespérant alors de sauver le roi,, rejoignit ceux
; qu'il commandait, dans la résolution de tout tenter pour garder
sa foi.