r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

42 DK REBUS GEST1S ALEX.AKDRI LIBER III-
hoste dejectum, sed abluentem aqua corpus, erepium esse
et exstinctum. Instare Darium , victorem antequam vidisset
hostem ; sibi easdem terras, quas Victoria peragrassent, repetendas
; omnia aut ipsos aut hostes populatos; per vastas
solitudines, etiamsi nemo insequi velit, euntes famé atque
ïnopia debellari posse. Quem signum daturum fugientibus ?
que m ausurum Alexandro succedere? Jam, ut ad Hellespontum
fuga penetrsrent, classem, qua transeant, quem praeparaturum?
y> Rursus in ipsum regem misericordia versa, illum
iiorem juvénile, iîlam vim animi, eumdem regem et
commilitonem divelli a se et abrumpi, immemores sui que^
rebantur. .
. Inter lise liberius meare spiritus cœperat ; allevabat rex
oculos, et,, paulatim redemite animo, circumstantes amicos
siècles, leur fût enlevé dans/le cours de succès si rapides, et qu'il
pérît, non pas même dans une bataille ni sous les coups de l'ennemi,
mais en se baignant. Ils ajoutaient que Darïusëtaitproche, victorieux
avant d'avoir vu l'ennemi ; qu'il leur faudrait repasser par les pays
qu'ils avaient parcourus en vainqueurs ; qu'eux-mêmes ou les ennemis
y avaient tout dévasté; qu'ayant à traverser de vastes déserts, quand
même personne ne voudrait les poursuivre^ la famine etla disette pou­
vaient les anéantir. D'ailleurs qui les conduirait dausleur fuite? qui
oserait succéder à Alexandre? quand, enfin, ils parviendraient dans
leur retraite jusqu'à l'Heîlespont, Qui leur ferait préparer une flotte,
pour passer ? » Puis revenant encore à des sentiments de compassion
pour le prince, ils se plaignaient, sans retour sur eux-mêmes, que
dans cette fleur de jeunesse, dans cette'vigueur de courage, celui
qui était en même temps leur roi et leur compagnon d'armes leur
fut enlevé et arraché pour jamais.
. H
Cependant il commençait à respirer plus librement; il entr'ouvraît
les yeux, et se ranimant peu à peu, il avait reconnu ses amis qui