r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

. HISTOIRE D ALEXANDRE. "LIVRE Y.
ceteri imitati sunt
>xemplum régis.
Tandem emensi silvas
propemodum invias,
reperere rava vestïgia
cnltus humani,
et grcges pecorum
errantes passim ;
et incola;, qui habitabant
tuguriis spàrsis,
qunm credidissent
se septos esse
callibus invîis,
nt conspexere
agmen hostium,
qui non poterant
comitari fugientes,
interfectis.
petiverunt montes
devios et obsitos nivïbus.
Inde feritate
nntjgata paulatim
psr colloquia Ciiptivorum.
se tradidere régi ;
nec consultum gravius
iri deditos.
Deinde agris Persidis
vastatis,
cqmpjuribusque vieïs
radactis in potestatem,
ventum est
\\\ gentem Mardorum
beïlîcosissimam
et abhorrentem m.ultum
cultn vit se
a ceterïs Persis.
Fodiunt in montibus
specus in quos condunt
seque
ac'conjnges et liberos;
vescuntur came
pecorum aut ferarum.
Ingénia molli ora
pro babitu natura3
ne sunt quïd«m feminis:
comse îiirtse. prominent ;
vcstis est super genua;
h ^53
tous-les-autrës imitèrent
l'exemple du roi.
Enfin ayant parcouru des forêts
presqu'impratïcables,
ils trouvèrent de rares vestiges
de culture humaine,
et des troupeaux de menus-bestiaux
errant cà-et-là:
* *
et les habitants, qui habitaient
dans des chaumières éparses,
comme ils avaient cru
eux-mêmes être entourés
de sentiers impraticables,
dès-qu'ils aperçurent
la troupe des ennemis,
ceux qui ne pouvaient
accompagner eux fuyant,
ayant été tués,
gagnèrent des montagnes
écartées et couvertes de neiges.
De-]à leur humeur-sauvage
ayant été adoucie peu-à-peu
par les entretiens des captifs,
ils se livrèrent au roi ; [ment
ni il ne fut pris-de-mesure plus gravecontre
eux soumis.
Ensuite les champs de la Perse
ayant été dévastés,
et plusieurs bourgades drea /
ayant été réduites au pouvoir d*Âlëxanon
arriva . -
chez la nation des Mardes,
très-belliqueuse " .
et différant beaucoup
par la culture de la vie (le genre de" vie)
de tous-les-autres Perses.
Ils creusent dans les montagnes
des cavernes dans lesquelles ils cachent
et eux-mêmes
et leurs épouses et leurs enfants;
ils se nourrissent de la chair
des troupeaux ou des bêtes-sauvages.
Des caractères plus doux
eu-égafd-à l'état de leur nature
ne sont pas même aux femmes : [tes;
leurs chevelures hérissées sont saîllan*
leur vêtement est sur. tours genoux;
* '