r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

354 DE REBUS GESTIS ALEXAKDRI" LIBER IV.
défait ei perpétua in dubils rébus félicitas : namque prsefectum
equitatusj avidum certamims, et ob id-ipsum incautius
in se ruentem, bastatransfîxit; quo exequo lapso, proximum
ac deiûdé plures eodem telo, confodit. Invasere : turbatos
amici quoque. Nec. Pefsge inulti cadebant ; quippe non universse
acîes, quam bse tumultuariae-manus, vehementius
iniere certamen. Tandem barbari, quum obscura 3uce fuga
tutior yideretur esse quam pugna, diYërsis agminibus abiere.
Rex, extraordinario periculo defunctus, incolumes suos reduxit
in castra.
Cecidere Persarum, quorum numerum victores finire potuerunt.
millia quadraginta l ; Macédonien minus quam trecenti
desiderati sunt. Ceterum banc victoriam rex majore ex
parte virtutiquanï fortunée suas debuit; animo, non, utantea,.
•loco* viçiti Nam et aciem.peritissime instruxit, et promptissime
ipse prjgnayit- et magno consilio jacturam sarcinarum
méprisait. Le bonheur qui le suivait" constamment dans toutes les
occasions périlleuses, ne l'abandonna'pas non plus dans eelle-ci: le
commandant de la cavalerie, impatient d'eu venir aux mains, se jeta
imprudemment sur lui; il le perça de' son javelot; et quand il Peut
renversé de son chevaL il tua avecla même arme le cavalier le plus
proche et plusieurs autres ensuite. Ses amisJtônibèrent'en même
temps sur,les Perses, que cet accident avait étonnés ; maïs ceux-ci,
- vendirent cher leur vie ; car les deux armées entières ne s'étaient pas
chargées avec plus de fureur, que ne le rirent ces deux troupes formées
à 3a liâte. Enfin les barbares, .jugeant que dans l'obscurité
_- il était plus' sûr de fuir que de combattre, seretirèrent par bandes
de différents côtés. Le roi, échappé à ce.danger imprévu, ramena ses
gens au camp sans aucune perte.
11 pérît quarante mille Perses selon le compte que purent en faire
les vainqueurs ; les Macédoniens perdirent moins de trois cents
hommes. Au reste, le roi fut plus redevable de cette victoire à sa
bravoure qu'à son bonheur ; il l'obtint par la force de feôïï Gôurage^
et non, comme autrefois, par l'avantage du lieu. En effet, il disposa
son armée avec une grande habileté., et paya résolument,de fa férr
onne. Il montra aussi une grande-sagesse en ne tenant pas .compte
S'
.---"i