r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

s.-
350 DE'REBUS GESTIS ALEXANDR1 LIBER IY.
menle limo; resolutisque et torpentibus membris, quumsu-
"- pervenisset hostis, uovis vulneribus excitabantur. Quidam,
occupatis proximis rivis, diverterant longius, nt giiidgriid oc-
r"
. cultihumorisusquara manaret, exciperent;-neculla adeo avia
- et sicca îacuna erat'qua^ yestigantium sitim falleret. E proximis
vero itineri vicis senum ululatus feminarumque exaudiebantur,
barbaro ritu Darïum adhuc regem'clamantium.
Alexander, ut supra dïctum est, inhibito suorum cursu,ad
Lycum amnem pervenerat, ubi ingens multitudo fugientium
oneraveràt pontem ; et plerique, quum bostis urgeret. .
in flumen se prascipitaverant, grayesque armis, et prœlio ac
fuga defatigati, gurgitibus bauriebantur. Jamqiie non pons
modo fugientes, sed ne amnis quidem capiebat, agniina sua
- improvide subinde cumulantes : quippe, ubi intravit animos
"• r
pavor, id solum metuunt quod primum formidare cœperunt.
- \
de limon, se gonflaient aussitôt; leurs membres perdaient leurs
forces, et demeuraient engourdis, jusqu'à ce que.l'ennemi survenant .
les ranimât par de nouvelles blessures. Quelques-uns trouvant occupés
les ruisseaux les plus proches, allaient plus loin pour recueillir
.toute l'eau des sources les plus cachées; et il n'y avait mare si
écartée ou si desséchée, qui échappât aux recherches de ces gens
altérés. Dans les villages près desquels on passait, on entendait les
cris perçants des vieillards, et des femmes, qui, à la manière des bar-
- -bares, appelaient encore à haute voix le-roi Darius.
Lorsque Alexandre avait, comme nous Pavons dit, suspendu la
marche des siens, il était arrivé au fleuve Lvcus. Là la foule des
fuyards surchargeait le pont, et la plupart, pressés par l'ennemi,
.s'étaient précipités dans Peau, où appesantis par le poids désarmes
•. r F
et harassés du combat et de. la fuite, ils étaient engloutis dans les
tourbillons. Alors, non-seulement le pont, mais le fleuve rnêraè
ne pouvait contenir la quantité des fuyards, dont les bandes
venaient coup sur coup s'entasser inconsidérément les unes sur lés
•-i
-autres ; car., quand la 'terreur-a saisi les esprits,- ils ne re