30.04.2013 Views

r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

30 DE REBUS GESTIS ÀLEXAKDRI LIBER IU.<br />

i •••-*<br />

circumibat. Gurrum <strong>de</strong>cem milliâ hastatorum sequebantur ;<br />

hastas argento exornatas, spicu<strong>la</strong> auro praefixa gestabant.<br />

Dextra <strong>la</strong>svaque regem dùcenti ferme nobilissimi propinquorum<br />

comitabantur. Horum agmen c<strong>la</strong>u<strong>de</strong>batur tri gin ta millibus<br />

pedituni, quos equi reg-is qaadringenti sequebantur.<br />

Interyallo déin<strong>de</strong> unius stadii 1 matrem Darii Sysîgambim<br />

. carrus vehebat, <strong>et</strong> in.alio erat conjïïx 2 ; turba feminarum<br />

reginas cômitaatium equis vectabatur. Quin<strong>de</strong>cim in<strong>de</strong>,<br />

quas'armamaxas appel!ant, sequebantur. In bis erant liber!<br />

régis 5 , <strong>et</strong> qui educabant eos, spadonumque grex, haudsane<br />

. illis gentibus -vilis.-'Tum regiae pellices trecentse sexagmta<br />

vehebantur, <strong>et</strong>ipsae regali cultu ornatuque. Post quas pecu-<br />

"iiiam régis sexcenti muli <strong>et</strong> trecenti cameli vehebant, prsesidio<br />

sagittariorum prosequente. Propinquorum amicorumque<br />

conjuges huic agmini proximse, lixaroimquë <strong>et</strong> calonum<br />

mille piquiers; leurs piques étaient enricliies d'argent, <strong>et</strong> garnies <strong>de</strong><br />

• pointes d'or. À droite <strong>et</strong> à gauche, le roi était accompagné par envi-*<br />

. ron <strong>de</strong>ux cents <strong>de</strong> ses parents les plus distingués. C<strong>et</strong>te escorte était<br />

terminée par trente mille hommes <strong>de</strong> pied, qui étaient suivis par les<br />

chevaux du .roi au nombre <strong>de</strong> quatre cents. A. <strong>la</strong> distance d'un sta<strong>de</strong><br />

F<br />

venait ensuite, <strong>sur</strong> un char3 Sysïgambis, mère-dé Darius ,. <strong>et</strong> <strong>sur</strong> un<br />

' r<br />

autre, son épouse \ .les femmes attachées .aux reines étaient à cheval. ::<br />

Elles étaient suivies <strong>de</strong> quinze litières, que les Perses appellent<br />

armamaxes, où étaient les.enfants du roi avec leurs gouverneurs, <strong>et</strong><br />

une troupe d'eunuques, espèce d'hommes que ces peuples sont loin<br />

<strong>de</strong> mépriser. Puis <strong>sur</strong> <strong>de</strong>s chars les concubines du r.oi, au nombre<br />

<strong>de</strong> trois cent soixante, vêtues aussi <strong>et</strong> parées comme <strong>de</strong>s reines •<br />

<strong>de</strong>rrière elles, le trésor du roi était porté par six cents mul<strong>et</strong>s <strong>et</strong> trois .<br />

cents chameaux, sous une escorte d'archers. Sur leurs pas venaient'<br />

les femmes <strong>de</strong>s parents <strong>et</strong> <strong>de</strong>s ministres du roi, <strong>et</strong> <strong>de</strong>s troupes <strong>de</strong><br />

vivandiers <strong>et</strong> <strong>de</strong> goujats, tous montés <strong>sur</strong> <strong>de</strong>s voitures. La marche;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!