r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

-*. N-
' : n .'
o 26 "DE-' RÉBUS GEST1S ALEXÂKDKI LIBER- IY
cedOj hoc minus lis quse. dixi possum esse contentus. Per
ego vos deos.patrïos, ^ternumque igiiem qui preefertur
altaribùs^ fulgoremque Soîis intra fines regni mei orientas,
- per aaternam memoriam; Gyri, qui ademptum Médis Lydisque.
smperium primus in Persidem intulit, vindicate.ab ultiino
dedeeore nomen gentemque Persarum. Ite alacres et spe
pîeni, ut, quam gloriam aecepistis a majoribus vestris, pos-
. - teris . relinquatis. In dextris vestris jam libertatem, opem,
spemfuturi temporis geritis. Eflugit mortem quisquiscon-
- tëmpserit; timidissimum quemque consequitur. Ipse non
; patrio morè- soiuin, sed etiarn ut. conspici possim, curru
." vehor; nec reçuso quominus imitemmi me, sive -fortitudinis
exempîum sive ignayîœ fuero. D
. . . . _ i ' '
- •
XV. intérim Alexander j ut et .demonstratum a transfuga
insidîarum.locum 2 circumiret, et Dario, qui.lsevum cornu
sïf,moins je peux me contenter de ce que je vous ai dit. Par nos dieux _-.
-'_..; ïutélaîres,, par le feu éternel qu'on porte devant nous.sur les- autels,
et par la splendeur du soleil qui se levé dans les limites de mon
- voyaume, par l'immortelle mémoire de Cyrus, qui le premier enleva
- l'empire aux Mèdes et aux Lydiens pour le transporter aux Perses,
- : sauvez, je vous en;conjure, du dernier opprobre notre nom et notre
^nation. Allez pleins d'ardeur-et de confiance, etlargloire que vous . "
... ... -tenez de vos ancêtres, songez a la transmettre^ à vos descendants.
C'est dans vos mains que votre liberté, voire salut, l'espérance de
l'avenir sont aujourd'hui. Le moyen d'échapper à la mort,.c'est de
ïamépriser; ce sont ceux- qui la redoutent le plus qu'elle atteint;
• .Quanta moi, .cen'est pas seulement pour me conformer à Tissage
:de notre patrie, c'est pour pouvoir être vu detout le monde, qaé je -
~ - suis sur un char ; et je consens que vous m'imitiez, quelque exemple
I. ~ ^ 4
que je vous donne, décourage ou de lâcheté. »'.
'i
• XV. Cependant Alexandre, voulant tourner l'endroit périlleux
- que le transfuge avait indiqué et aller à la rencontre de Darius,
• - ' ' ' r
. i
i >