r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

264 DE .-REBUS GESTIS ALEXANDRI LIBER. IV.
agminis niagni fecerant;; quippe, ubi explorari veranon possunt,
faïs'a. per metum augurantur. His cognitis, rex. cum
paucis suorum assecutus agmen refugientium ad suos. alios
cecidit, alios cepit; equitesque praemisit simul speculatum,
simul utignem, quo barbari cremaverant vicos, exstinguerent;
quippe fugientes raptim tectis acervisque frumenti.injecerant
flammas ; quse quum in summo hsesissent, ad inferiora
nondum penetraverant. Exstincto igitur igné, plurimum frumenti
repertum est; copia aiiarum quoque rerum abundare
cœperunt. Ea res ipsa militi ad persequeudum bostem animum
incendit; quippe, urente etpopulante eo terrain, festin
andum- erat, ne incendio cuncta prseriperet. Inrationem
ergo nécessitas versa; quippe Mazasus, qui antea per otium
vicos incehderat, jam fugere contentus, pleraque inviolata
hosti reliquit. Alexander baud longius centum quinquaginta
on ne peut connaître le vrai, la crainte mène à de fausses conjectures.
Informé de ce qui en était, le roi atteignit avec quelquesuns
des siens cette troupe qui se retirait vers ie gros de l'armée,
tua quelques ennemis et en fit d'autres prisonniers ; "il fit aussi
avancer des cavaliers, tant pour aller à la découverte, que pour
éteindre le feu que les barbares avaient mis dans les villages ; car
tout en fuyant ils avaient jeté à la bâte sur les toits et sur les
meules de blé des corps enflammés," qui s'étaient arrêtés au sommet,
et n'avaient- pas encore pénétré jusqu'au bas. Lorsqu'on eut
donc éteint le feu, on trouva beaucoup de fromenL, et Ton commença
aussi à jouir des autres biens en abondance. Ce succès
même anima les soldats à la poursuite de l'ennemi : comme celui-ci
brûlait et ravageait le pays, il fallait se bâter, si on ne voulait
trouver tout détruit par le feu. Ainsi la nécessité traçait ie pian
qu'on avait à suivre; Mazée, qui auparavant avait eu le loisir
d'incendier les '-villages , content alors de pouvoir fuir, laissa ;
presque tout intact à l'ennemi. Alexandre avait appris que Darius