r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

234 DE REBUS GESTIS ALEXANDRI LIBER IV.
lico maxime similis est habitus 1 , smar3gdo et geminis coagmentatus.
Hune, quum responsum petitur, navigio aurato
gestantsacerdotes,multisargenteispaterisab utroque navigii
latere pendentibus j.sequuntur matrone virginesque, patrio
more inconditum quoddam carmen canentes, quo propitiari
Jovem credunt ut certum edat oraculum.
At tum quidem regem propius adeuntem maximus natu e
sacerdotibus fîlium appellat, boc nomen illiparentem Jovem
reddere affirmans 2 -Illese vero ait et accipere et agnoscere,
humanas sortis oblitus. Consuluit deinde an totius orbis imperium
fatis sibi destinaret pater ; vates, seque in aduiationem
compositus, terrarum omnium rectorem fore ostendit.
Post hase institit quserere an omnes parentis sui interfectores
pœnas dedissent.'Sacerdos parentem ejus negat ullius scelere
posse violari;Pliilippi.autem omnes interfectores luisse sup-
d'un ombilic, formé d'une émeraude et de pierres précieuses. Quand
on le consulte, les prêtres le portent dans mi navire doré, garni de
plusieurs coupes d'argent qui pendent de chaque côte ; 51s sont suivis
par des femmes mariées et par de jeunes filles, qui chantent à la
mode du pays un hymne grossier, qu'elles croient propre à disposer
Jupiter à donner une réponse sûre.
Ce fut précisément dans cette conjoncture, que le roi s'étant avancé,
le plus ancien des prêtres l'appela du nom de fils, assurant que c'é-
•t
tait son père Jupiter quilui donnait ce nom, et Alexandre, oubliant
qu'il était homme, répondit qu'il l'acceptait et lereconnaissait.il
r
demanda ensuite si son père ne lui destinait pas par ses décrets l'em­
pire de toute la terre.; et le devin, également disposé à F adulation,
déclara qu'il gouvernerait toute la terre. Il continua encore à de­
mander si tous les meurtriers de son père avaient été putfîs ; le prê-
^ _
tre répondit que son père ne pouvait-être atteint par un attentat, et