30.04.2013 Views

r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- • I<br />

-•'<br />

.H<br />

-<br />

-<br />

*.-_--- — -•.-•*-•--_— ' * / - 1 "<br />

- .;-" : "••. .-• ;• ••- ••'.-.' - ' v - : • - , -y s*<br />

- - . - . -" i --<br />

--..<br />

- - - y -v ; .^- ;<br />

/.<br />

• . -~ - .<br />

. 1 " - -<br />

- :<br />

_• - F<br />

12<br />

i - * i<br />

- , - <<br />

DE. REBUS GESTIS ALEXANDRIE LIEER/III.<br />

juncti erantÊn<strong>et</strong>i^'un<strong>de</strong> quidam Ven<strong>et</strong>os traher.e originem<br />

credunt ; ômnisqûê hsec regio paruit régi * datisque obsidi- .<br />

bus, tributum, quod ne Persis "qui<strong>de</strong>m Missent, pén<strong>de</strong>re ne .<br />

eogerentiir imp<strong>et</strong>raverunt. Ca<strong>la</strong>s liuic regîoni praspositus est ; -<br />

ipse, assùmptis qui ex Macëdonia nuper advenerant, Cappadociam<br />

p<strong>et</strong>iit. "•'••"<br />

x " " " L<br />

m. h<br />

- '<br />

"IL Ât Darius, mintiata Memnonis morte, haud secus quam<br />

par erat motus, omissaornriialiaspe,.statuitipse <strong>de</strong>eernere;<br />

quippe,;quas"per duces suos'acta erant, cuncta damnabat,ra- .<br />

tus pluribus curam,~ omnibus abfuisse forfunam. Igitur, castris<br />

ad Babylonem 2 positis, quo majore animo capesserent<br />

belium, uniyersas vires -in conspectum dédit; <strong>et</strong>, circumdato<br />

vallo quod <strong>de</strong>cem milîium armatorum multitiidi-nern caper.<strong>et</strong>j<br />

Xerxis exempïo 5 numerum copiarum iniit. Orto sole ad<br />

noctem, agmina, sicut <strong>de</strong>scrïpta erânt, intravere vallum; .<br />

in<strong>de</strong> occupaverunt emissa Mesopotamice 4 campos, equitum<br />

peditumque propeinodum innumerabilis turba, majorem.<br />

,cr confinaient les Hénètes, dont lesTenètes, suivant quelques-uns,<br />

•• tirent leur origine. Tout ce pays se souni<strong>et</strong> au roi, <strong>et</strong> en donnant<br />

•<strong>de</strong>s o:ages, il obtient <strong>de</strong> -ns pas payer un tribut qu'il n'avait pas .<br />

. .même, payé aux Perses. -Alexandre -eu confié le'gouvernement à<br />

; Ga<strong>la</strong>s, <strong>et</strong> lui-même avec les troupes nouvellement arrivées <strong>de</strong> Maeé-<br />

-doine: se dirige vers <strong>la</strong> Cappadoce.<br />

* IL Cependant Darius^ touché' comme il <strong>de</strong>vait l'être, en appre- ,<br />

nant <strong>la</strong>rnort <strong>de</strong> Memnon, ne fit plus fond que <strong>sur</strong> lui-même,.<strong>et</strong>.ré-'~'?<br />

solùt <strong>de</strong> faire <strong>la</strong> guerre.en personne; car il était mécontent <strong>de</strong> ,t>ut<br />

ce qu'avaient fait ses généraux: il pensait que quelques-uns avaimt<br />

manqué d'activité <strong>et</strong> tous <strong>de</strong> bonheur. Il vient donc-camper p'ès *<br />

' âe,Babylone, <strong>et</strong>, afin d'inspirer à ses troupes plus d'ar<strong>de</strong>ur pmr<br />

c<strong>et</strong>te.guerre, il donne <strong>toutes</strong>-ses forces en spectacle. Après awir<br />

' r<strong>et</strong>ranché,- à "exemple <strong>de</strong> Xerxës, un espace capable <strong>de</strong> contenîHix<br />

mille hommes, il fait le dénombrement <strong>de</strong> ses troupes. Depuis le<br />

.lever du soleil jusqu'à <strong>la</strong> nuit, elles entrèrent dans, c<strong>et</strong>te enceiite',<br />

dans l'ordre qui leur avait été assigné; elles passèrent <strong>de</strong> là dansles<br />

p<strong>la</strong>ines <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mésopotamie, <strong>et</strong> c<strong>et</strong>te multitu<strong>de</strong> presque innombhole<br />

f .<br />

1 -<br />

•• •<br />

' , !•

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!