30.04.2013 Views

r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

r - Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

130 DE : "REBUS GESTÏS ALEXAKDKI LIBER IV.<br />

celeritate prascipere potuiss<strong>et</strong>. At Alexan<strong>de</strong>r Païmenionem,'<br />

per quem apud Damascum^ recepta erat prœda, jussum eam<br />

ipsam <strong>et</strong> captivos-diligentl asservare custodia, Syrias, quam.<br />

* ri<br />

Cœlen vocant 2 , praefecit. Novum imperium Syri, nondum<br />

bèlli c<strong>la</strong>dibus satis domiti, adspernabantur ; sed", céleri ter<br />

subacti, obedienter imperata fecerunfc. Aradus quoque insu<strong>la</strong><br />

5 <strong>de</strong>ditur régi. Maritimam tumoram, <strong>et</strong> pîeraque longius<br />

"<strong>et</strong>iairi a mari rece<strong>de</strong>ntia, rex ejus însuîœ, Sfcrato, possi<strong>de</strong>bat<br />

; quo in fî<strong>de</strong>m. accepte-,- castra movit ad urbem<br />

Marathon 4 . Ibi illi litteras a Dario redduntur; quibus, ut<br />

superbe, scrïptis, vehementer offensus est. Prœcipue eum<br />

movit quod Darius sibi régis titulum., nec eum<strong>de</strong>m Âlexandri<br />

nomini adscripserat. Postu<strong>la</strong>bat autem inagis quam p<strong>et</strong>ebat<br />

nty a accepta pecunia quantameumque tota-Macedonia capek.<br />

" r<strong>et</strong>, matrem sibi ac conjugem liberosque restituer<strong>et</strong>; <strong>de</strong> re-<br />

ce dont dont il pourrait s'emparer le premier par sa diligence. Ce­<br />

pendant Alexandre chargea Parménion, qui avait fait le butin<br />

près <strong>de</strong> Darnas, <strong>de</strong> le gar<strong>de</strong>r soigneusement ainsi que les prisonniers,<br />

<strong>et</strong> il lui donne le gouvernement <strong>de</strong> ta Syrie, qu'on appelle Cëlésyrie,^<br />

Les Syriens, que les malheurs <strong>de</strong> <strong>la</strong> guerre n'avaient pas encore complè­<br />

tement abattus, repoussaient c<strong>et</strong>te nouvelle domination ; mais, bientôt<br />

soumis, ils obéirent à Alexandre. L'île d'Arâ<strong>de</strong>se rend aussi. Straton,<br />

.. qui en était roi, était encore maître <strong>de</strong>s côtes, <strong>et</strong> même <strong>de</strong> <strong>la</strong> plupart<br />

i,<br />

<strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ces éloignées <strong>de</strong> <strong>la</strong> raer. Alexandre reçut ses senrents, <strong>et</strong> al<strong>la</strong> \<br />

camper près <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville <strong>de</strong> Marathe. Ce fut là qu'on lui remit, <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

part <strong>de</strong> Darius, une l<strong>et</strong>tre, dont le ton hautain ie choqua extrême- ,<br />

ment. Il Tut piqué <strong>sur</strong>toutque Darius pritl<strong>et</strong>itre <strong>de</strong> roi, sans lejoîndre<br />

pareillement au nom d'Alexandre. Au reste, il exigeait <strong>de</strong> lui plutôt<br />

qu'il ne lui <strong>de</strong>mandait, qu'il lui rendît, sa mère, sa femme <strong>et</strong> ses en-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!